Isnin, 3 Disember 2012 19
Dicetak dan diterbitkan oleh The New Straits Times Press (M'sia) Bhd. (4485-H), 31, Jalan Riong, 59100 Kuala Lumpur. Loji Daerah - No 16, Jalan U8/85, Taman Perindustrian Bukit Jelutong, 40150 ShahAlam, Selangor; Lot 322 & 323, Kawasan Perindustrian Perai, 13600 Perai, Pulau Pinang; Lot PLO 2 & 3, Kawasan Perindustrian Senai, 81400 Senai, Johor; Lot PT 5319, Kawasan PerindustrianAjil, 21800 Hulu Terengganu, Terengganu. 1234. Isnin, 3 Disember 2012 19 Muharam 1434 A sukan@hmetro.com.my Rantai ‘Changsuk' > Akur dengan kehebatan Thailand, penyerang Mohd Safee Sali yang dikritik kerana kehilangan sengat, yakin skuad negara berupaya merantai kegarangan Changsuk (Gajah Perang), di samping berazam memberikan bekalan gol selesa pada aksi separuh akhir pertama,Ahad ini. Amirul juara mutlak CP115 muka 45 > Nicol cemerlang di Terbuka Hong Kong muka 51 muka 54 >Wenger dikecam apabila Arsenal jatuh ke tangga ke-10 muka 49
Isnin, 3 Disember 2012 28 Setempat A Rendang tok ke luar negara Masakan tradisi Perak dapat sambutan di UAE, Brunei >>Oleh Elrafaei Sapi ahmadelrafaei@hmetro.com.my S ERDANG: Masakan rendang tok yang po- pular di kalangan ma- syarakat Perak bukan sa- ja diminati penduduk negara ini, malah menarik perhatian masyarakat antarabangsa se- hingga Brunei dan Emiriah Arab Bersatu (UAE). Pengarah Lembaga Pemasa- ran Pertanian Persekutuan (Fa- ma) Perak, Basri Jasmo berkata, ia antara 23 produk negeri itu dipasarkan di bawah jenama Perak Best selain dijual di pasar raya utama di seluruh negara. “Kerajaan negeri memikirkan produk yang sesuai dipasarkan dan makanan menjadi pilihan. “Kerajaan negeri mewujud- kan jenama Perak Best sebagai ‘tanda'. Setiap satu produk mewakili daerah,” katanya di gerai Pavilion Perak pada Pa- meran Antarabangsa Pertani- an, Hortikultur dan Agro Pe- lancongan Malaysia (Maha 2012) di sini, semalam. Turut hadir, Pemangku Raja Perak, Raja Dr Nazrin Shah dan Raja Puan Besar Perak, Tuanku Zara Salim. Menurut Basri, produk ren- dang tok menembusi pasaran antarabangsa termasukBrunei danUAE,malah JenamaPerak Best menambah 10 produk baru tahun ini manakala me- nyasarkan 50 jenis produk di- pasarkan, tahun depan. “Kamimerancang bagaima- na memperluaskan produk ini ke pasaran luar yang di- lakukan secara berperingkat dengan melihat potensi, ke- upayaan pengeluaran, kualiti dan permintaan berbeza se- tiap negara,” katanya. Menurutnya, Maha 2012 turut menarik perhatian ra- mai pengunjung badan bu- kan kerajaan (NGO) danma- syarakat luar bandar. “Ini mendorong kami me- nyampaikan maklumat me- ngenai Perak berasaskan te- ma Maha 2012, Transformasi dan Inovasi digabungkan bersama Gagasan Perak iaitu Aman Jaya,” katanya. Pengunjung dijamu maka- nan tradisional Perak ber- asaskan daging rusa, kam- bing dan lembu mengguna- kan rempah ratus tempatan. Katanya, Maha 2012 dija- yakan begitu baik dan men- catat peningkatan pengunjung mencecah 3.137 juta berban- ding 2.5 juta, dua tahun lalu. “Apa yang perlu diperting- katkan promosi gerai Pavilion negeri. Ada pengunjung per- tama kali datang, tetapi tidak ke sini kerana kurang maklumat. “Ada 13 pavilion negeri yang sepatutnya dikunjungi. Aspek lain seperti pengang- kutan dan parkir juga perlu dipertingkatkan pada masa akan datang,” katanya. MENARIK...Raja Dr Nazrin Shah (dua dari kanan) dan Tuanku Zara Salim melawat gerai labu sayung. FOTO | Rosela Ismail Belia penting untuk pertanian S ERDANG: Pembabitan golongan belia menjadi elemen penting pada pem- bangunan sektor pertanian negara pada masa akan da- tang. Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Noh Omar berkata, golongan itu perlu diberi peluang untuk menceburi bidang pertanian sambil menggunakan kemudahan dan program yang dise- diakan kerajaan. “Kamimahu acara seperti Pameran Antarabangsa Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malay- sia (Maha 2012)mengubah persepsi masyarakat meli- hat pertanian masa kini dan hadapan berbeza de- ngan masa lalu. “Bidang pertanian bukan lagi hanya untuk golongan miskin dan tinggal di kam- pung, tetapi menerusi pe- nemuan baru seperti tek- nologi, ia memberi jami- nan dan masa depan,” ka- tanya pada Majlis Penutup Maha 2012 di sini, sema- lam. Tuah pertama kali kunjungi Maha S ERDANG: “Saya tidak me- nyangka menjadi pengun- jung ketiga juta dan ini mem- beri kejutan pada saya,” kata pengunjung Pameran Anta- rabangsa Pertanian, Hortikul- tur dan Agro Pelancongan Malaysia (Maha 2012), Anas Izzuddin Mohd Taufek. Peniaga berusia 25 tahun dari Pulau Pinang itu dirai- kan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Se- ri Noh Omar apabila di- umumkan pengunjung ke-ti- ga juta pada hari penutup acara itu di sini, semalam. Anas yang hadir bersama empat anggota keluarganya mengambil kesempatan cuti hujung minggu berkunjung ke Maha 2012. “Ketika berjalan di bawah panas terikmenuju dewan pa- meran, saya ditegur seseorang yang memberitahu saya pe- ngunjung ketiga juta dan di- pilih sebagai pemenang,” ka- tanya yang juga pertama kali mengunjungi Maha. Dia menerima hadiah be- rupa motosikal, komputer tablet iPad dan 40 kampit beras. TAK SANGKA... Anas Izzudin bersama ahli keluarga melihat hadiah dimenangi.
Isnin, 3 Disember 2012 46 Arena >>Oleh Azizan Hashim O RCA A (TLDM) me- nebus kehampaan ta- hun lalu apabila me- ngatasi musuh tradisi RMR Warriors untuk mun- cul juara Kejohanan Ragbi 7 Sebelah Perak Piala Isa Abbas 2012 di Padang Ipoh, kel- marin. Pasukan itu ternyata bukan tandingan buat RMR War riors (Rejimen Askar Melayu Diraja ) ketika menang mu- dah 17-0. Orca mendahului 10-0 pada babak pertama melalui dua ‘try' Mohd Affendi dan kemudian menambah mata melalui ‘try' Eddy Mutahir yang disepak masuk oleh Ka- marul Adzhar. Orca A mara ke final se- lepas mengetepikan juara ta- hun lalu X Panthers 14-5 manakala Warriors menga- tasi naib juara, Polis Perak 15-7. Sementara itu, Orca B me- ngungguli kategori ‘Plate' se- lepasmengecewakan ITP Pu- mas 17-14 manakala Parit Old Boys muncul juara ka- tegori ‘Bowl' selepas menun- dukkan Bekas Murid SYS (SYSOBA). Sebanyak 12 pasukan me- nyertai kejohanan sehari an- juran Kesatuan Ragbi Perak (KRP) itu. X Kinta muncul juara ka- tegori bawah 19 tahun me- rebut Piala Mahayuddin yang dijalankan secara liga satu pusingan. Pasukan campuran bekas pemain pelbagai pasukan itu diisytiharkan pemenang ber- dasarkan perbezaan jaringan selepas terikat sembilan mata dengan naib juara, ITP Pu- mas. Tempat ketiga milik Taiping Tigers. Dua lagi pasukan yang me- nyertai kejohanan itu ialah Tasik Damai dan DBI War- lords. Orca A tebus aib Benam musuh tradisi RMR Warriors pada Kejohanan Ragbi 7 Sebelah CERIA...pasukan Orca A muncul juara Piala Isa Abbas 2012. Tugas berat Sabah >>Oleh Mohd Lokman Sunggim S ABAH yang diwakili Se- kolah Kebangsaan (SK) Likas akan menentang Per- lis pada perlawanan Kum- pulan A Kejohanan Antara Juara-Juara 2012 Bawah 12 tahun di padang Kompleks Sukan Gong Badak, Kuala Terengganu, hari ini. Perlawanan itu disifatkan sebagai pertemuan buku de- ngan ruas kerana SK Likas selaku juara Piala Borneo 2012 tidak akan beri laluan mudah oleh lawannya yang baru saja dinobatkan juara Kejohanan Mykids Soccer Kebangsaan di Kangar, ba- ru-baru ini. Selain SK Likas dan MyKi- ds Perlis, turut disenaraikan dalam kumpulan itu adalah PatriotMedan, pasukan jua- ra Indonesia dan Kiddo Ki- ckers Melaka. Dalam saingan Kumpulan B pula menyaksikan per- tembungan MyKids Kuala Lumpur, MyKids Terengga- nu, CIMB-YFA, First Touch Pahang. Manakala MyKids Kedah pula berada dalam Kum- pulan C bersama-sama MSST, Projek 2019 dan Ne- geri Sembilan. Jurulatih Sabah, Norsi Sab tari mengakui pasukannya berada dalam kumpulan kuat yang cukup mencabar. Apapun selaku wakil Bor- neo, Sabah sudah bersedia untuk memberi cabaran se- ngit. “Dengan persiapan lebih rapi kali ini, kami mahu mencatat kejayaan meya- kinkan pada kejohanan ini,” katanya. Beliau yang juga ketua ju- rulatih MSN berkata, be- berapa perlawanan persaha- batan diadakan dengan Sa- bah menewaskan Kelantan 8-1, seri 1-1 dengan tuan rumah Terengganu dan me- ngalahkan pasukan Malay- sia Projek 2019 (bawah 10 tahun) 5-0.
Isnin, 3 Disember 2012 4 A Setempat >>Oleh Hadzlihady Hassan hadzlihady@hmetro.com.my G EORGETOWN: “Wa- lau apapun yang ber- laku, saya tetap ma- afkan dia,” kata Nayati Man, 33, ibu Muhammad Asyraf Muhammad Shukri, 17, yang maut apabila di- tumbuk adiknya selepas ke- dua-duanya bergaduh di ru- mah mereka di Kem Sungai Ara, Bayan Lepas, di sini, malam kelmarin. Dalam kejadian jam 8 ma- lam itu, Asyraf yang meng- hidap penyakit asma sejak kecil ditumbuk adiknya hingga mulut berdarah dan tersembam. Asyraf mengalami sesak nafas sebelum disahkan me- ninggal dunia ketika dalam perjalanan ke hospital. Ketika kejadian, menurut Nayati, dia berada di rumah dan anak sulungnya itu ber- baring di sofa sambil me- nonton televisyen di ruang tamu manakala anak kedua- nya bermain permainan vi- deo di komputer riba. “Anak bongsu saya yang berusia empat tahun mena- ngis kerana mahukan mai- nan. Namun, anak kedua sa- ya mengusik adik perem- puannya dan ini menimbul- kan kemarahan Asyraf yang menegur perbuatan itu,” ka- tanya ketika ditemui di Hos- pital Pulau Pinang (HPP), malam kelmarin. Teguran Asyraf itu tidak diendahkan adiknya, malah terus mengusik hingga me- nyebabkan Asyraf berang dan bingkas bangun sebelum menendang adiknya. “Mereka bergaduh dan anak kedua saya yang tidak berpuas hati menumbuk Asyraf hingga terjatuh. Asy- raf ditumbuk dua kali lagi di belakang kepala hingga ter- sembam,” katanya. Nayati berkata, dia cuba meleraikan pergaduhan ke- dua-dua anak lelakinya itu dan tergamam apabila men- dapati mulut anak sulung- nya berdarah. “Melihat keadaan Asyraf, adiknya menjerit dan me- nangis sebelum beberapa ji- ran datang membantu kami. “Dia terus memanggil na- ma abangnya tidak hen- ti-henti dan seperti menyesal dengan perbuatan dilaku- kan,” katanya. Menurut Nayati, dua ber- adik terbabit kerap bergurau dan juga bergaduh, namun ia tidak pernah menjadi se- rius seperti berlaku malam kelmarin. “Saya anggap ini suratan takdir dan reda dengan pe- mergian arwah. Sebagai ibu, saya memaafkan perbuatan anak kedua saya walaupun tindakannya itu meragut nyawa abang sendiri. “Ini semua mungkin satu ujian yang diberikan kepada kami sekeluarga. Saya terima semua ini dengan hati yang terbuka dan penuh kereda- an,” katanya yang mengang- gap Asyraf seorang yang ra- jin. Mangsa turut bekerja se- bagai pembantu di sebuah kedai makan selepas tamat peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), baru-baru ini. Ketika kejadian, bapa me- reka tidak berada di rumah kerana mempunyai urusan perniagaan dan difahamkan dia baru bersara daripada Angkatan Tentera Malaysia (ATM). Sementara itu, Ketua Polis Daerah Barat Daya, Super- intendan Mohd Hatta Mohd Zain berkata, polis sudah menahan seorang remaja berusia 16 tahun untuk membantu siasatan. “Remaja itu ditahan di ru- mah jam 10 malam dan se- takat ini, kami sudah me- ngambil keterangan daripa- da remaja terbabit. “Siasatan awal juga men- dapati remaja itu berhenti sekolah ketika usianya 15 ta- hun,” katanya. Mayat mangsa sudah di- hantar ke HPP untuk bedah siasat dan laporan bedah sia- sat mendapati mangsa maut akibat cedera di kepala ke- rana terkena hentakan ben- da tumpul. Polis menjalankan siasatan mengikut Seksyen 302 Ka- nun Keseksaan. Tumbukan ragut nyawa abang Remaja maut lepas tersembam mulut berdarah bergaduh dengan adik P ELABUHAN KLANG: Seramai 105 wanita warga asing bukan saja dikurung, malah turut dipaksa makan kertas surat khabar selain ti- dak dibayar gaji sejak enam bulan lalu oleh sebuah sya- rikat agensi pembantu ru- mah yang beroperasi di Ban- dar Baru Klang, di sini. Mereka yang berusia 18 hingga 25 tahun itu diper- daya menjadi pembantu ru- mah secara bulanan dan ha- rian, namun tidak menerima gaji selepas berkhidmat sejak enam bulan lalu dengan ala- san mereka perlu menyerah- kan gaji selama tujuh bulan sebagai bayaran untuk be- kerja di Malaysia. Mereka yang terdiri dari- pada 95 warga Indonesia dan masing-masing enam dan empat warga Filipina itu, di- selamatkan dalam Ops Khas 6P Jabatan Imigresen Sela- ngor, kelmarin. Pengarah Jabatan Imigre- sen Selangor, Amran Ahmad berkata, serbuan jam 7.45 pagi itu mendapati semua wanita terbabit dikurung di tingkat tiga dan empat pre- mis syarikat agensi pemban- tu rumah berkenaan. Beliau berkata, wanita ter- babit turut mendakwa di- kasari selain makanan dicatu agensi berkenaan dan ada antara mereka yang dipaksa makan kertas surat khabar setiap kali cuba melawan atau menuntut hak mereka. “Setiap pagi, agensi ini akan menghantar mangsa dengan van ke rumah dan pejabat di Klang untuk be- kerja sebagai pembantu ru- mah dan tukang cuci dengan pendapatan RM700 sebulan. “Mereka dikurung di be- berapa bilik di premis ber- kenaan sebaik pulang dari tempat kerja dan tidak di- benarkan keluar bagi me- ngelak kegiatan ini dihidu pihak berkuasa,” katanya pada sidang media di sini, semalam. Amran berkata, siasatan mendapati, semua mangsa masuk ke Malaysia sejak se- bulan hingga enam bulan la- lu menggunakan pas lawatan sosial sebelum ditempatkan di premis agensi pembantu rumah itu. Dalam operasi itu, pihak- nya turut menahan tiga le- laki tempatan dan ma- sing-masing lima dan tiga warga Indonesia Kemboja yang berusia 30 hingga 50 tahun dipercayai penjaga premis berkenaan. Amran berkata, pihaknya kini mengesan seorang lelaki tempatan iaitu pemilik agen- si pembantu rumah terbabit bagi membantu siasatan. Katanya, agensi berlesen itu beroperasi sejak lima ta- hun lalu, tetapi didapati me- lakukan kesalahan kerana semua wanita yang diambil bekerja itu hanya memiliki pas lawatan sosial bukan per- mit bekerja sah. “Semua wanita terbabit di- bawa ke rumah perlindu- ngan di Bukit Ledang, Da- mansara untuk perlindu- ngan sebelum dihantar pu- lang ke negara asal ma- sing-masing. “Mereka disiasat mengikut Seksyen 44(1), Akta Pemer- dagangan dan Anti Penye- ludupan Migran 2007 (Akta 670), manakala lelaki dan wanita yang ditahan itu di- siasat mengikut Seksyen 12, Akta Anti Pemerdagangan Orang dan Anti Penyeludu- pan Migran 2007 (Akta 670) dan jika disabitkan sabit ke- salahan boleh dipenjara ti- dak melebihi 15 tahun dan denda,” katanya. Sementara itu, seorang da- ripada wanita terbabit, Adin- da Tanas, 20, mendakwa se- jak bekerja dengan agensi itu Mei lalu, dia tidak pernah menerima gaji. A LOR SETAR: “Sejak be- berapa hari lalu, arwah menjadi pendiam dan tidak banyak bercakap, tetapi be- liau beritahu tidak sabar un- tuk menonton perlawanan bola sepak penentuan sepa- ruh akhir Piala Suzuki AFF antara Malaysia menentang Indonesia, malam tadi (kel- marin). “Tak sangka pula itu per- lawanan bola sepak terakhir yang arwah tonton sebelum dia disahkan meninggal du- nia,” kata Mohd Sobri Ah- mad, 30-an rakan Jasuky Ja- hury Jaafar, 36, yang me- ninggal dunia sejurus me- nonton perlawanan itu jam 11 malam. Difahamkan, arwah me- ninggal dunia selepas penga- dil meniup wisel tamat 90 minit masa perlawanan an- tara dua negara itu yang ber- langsung di Stadium Nasio- nal Bukit Jalil, Kuala Lum- pur, malam kelmarin. Perlawanan itu memihak kepada Malaysia apabila me- newaskan pasukan Indone- sia 2-0 dalam perlawanan itu menyebabkan Jasuky sangat gembira dengan kemena- ngan itu sebelum dia di- sahkan meninggal dunia. Mohd Sobri berkata, beliau tidak pasti sama ada arwah mengambil cuti kelmarin hanya untuk menonton bola sepak itu atau sebaliknya ke- rana sebelum ini arwah me- ngadu mengalami masalah kesihatan. Beliau berkata, Jasuky yang juga Pembantu Perawatan Kesihatan di Hospital Sul- tanah Bahiyah (HSB), di sini, selama 10 tahun adalah se- orang yang ceria dan minat menonton bola sepak, tetapi disebabkan sibuk dengan tu- gas, dia terlepas menonton beberapa kali perlawanan bola sepak yang membabit- kan Malaysia. “Saya kenal dia sudah lama, tetapi dia tidak pernahmem- beritahu dia sakit apa me- nyebabkan saya terkejut apa- bila dimaklumkan arwah meninggal dunia selepas di- hubungi rakan malam tadi (semalam),” katanya ketika ditemui di sini, semalam. Kaku lepas tiupan wisel penamat bola sepak AFF ASYRAF...meninggal dunia ANGKAT...anggota keluarga mengusung keluar jenazah Jasuky dari Rumah Mayat HSB, semalam. 105 dipaksa makan kertas SELAMAT...mangsa dibawa ke rumah perlindungan.
Isnin, 3 Disember 2012 52 Arena Aset Gajah Perang bagi pastikan tempat ke final, jadikan Malaysia mangsa Semangat melawan S EMANGAT melawan tinggi menjadi aset uta- ma juara tiga kali, Thai- land dalam memastikan tempat ke final dengan men- jadikan Malaysia sebagai mangsa di separuh akhir. Tiga kemenangan untuk meraih mata maksimum se- lain meledak sembilan gol dalam saingan Kumpulan A sememangnya mencerita- kan kehebatan skuad ken- dalian Winfried Schaefer yang bakal menyaksikan dua pertembungan tuan ru- mah peringkat kumpulan Piala AFF 2012. “Pemain berhak diberikan pujian. Mereka mempamer- kan persembahan hebat wa- laupun beraksi dengan 10 pemain (menentang Viet- nam). “Mereka mempamerkan karakter seperti yang saya mahukan. Ia amatmenggem- birakan saya,” kata pengen- dali kelahiran Jerman itu yang mula mengendalikan Thailand sejak Jun tahun la- lu. Thailand mempamerkan persembahan cemerlang di peringkat Kumpulan A apa- bila membuka saingan me- newaskan Filipina 2-1 diikuti Myanmar 4-0 dan meleng- kapkan kemenangan bergaya mengatasi juara edisi 2008, Vietnam 3-1. Malah langkah Schaefer yang tidak menurunkan be- berapa pemain utama ke- tika menentang Vietnam menceritakan kehebatan Thailand apabila masih mampu mencatat kemena- ngan selesa dan pada babak akhir permainan beraksi dengan 10 pemain. Antara pemain yang seha- rusnya diawasi pemain ne- gara adalah ketajaman yang dimiliki penyerang Teerasil Dangda yang meledak hatrik pertama kejohanan selain ke- lincahan pemain sayap, Jak- kraphan Pornsai yang ba- nyak mengucar-kacirkan pertahanan lawan. Malaysia bagaimanapun boleh menarik nafas lega apabila pakar sepakan per- cuma Thailand, Arthit Sun- thornphit yang meledak ja- ringan menerusi rembatan padu di luar kotak penalti ketika aksi persahabatan awal bulan lalu tidak akan beraksi kerana penggantu- ngan selepas dilayangkan kad merah ketika bertemu Viet- nam. Separuh akhir pertama di- jadualkan Ahad ini di Kuala Lumpur dengan aksi timbal balik akan berlangsung pada 13 Disember bagi menen- tukan pasukan mana yang berhak ke final. KEBAL...penjaga gol Thailand, Kawin Thamsatchanan (tengah) bersedia mengekang percubaan Cao Sy Cuong (kanan) dari Vietnam pada perlawanan di Stadium Rajamangala, Bangkok, Jumaat lalu. P ENGENDALI Singapura, Radojko Avramovic gem- bira apabila juara tiga kali itu berjaya mengelakkan diri da- ripada bertemu Thailand pada separuh akhir Piala AFF 2012. Tugas berat itu sebaliknya dipikul Malaysia yang juga juara bertahan selepas ber- gelar naib juara Kumpulan B manakala Singapura akan menentang Filipina yang se- kali lagi melakukan kejutan untuk mengulangi pencapa- ian dua tahun lalu bergelar empat pasukan terbaik ran- tau ini. “Kami memilih jalan sukar untuk melangkah ke separuh akhir namun gembira kerana berjaya melakukannya dan bakal bertemu Filipina sele- pas ini,” kata pengendali dari Serbia yang membimbing Si- ngapura menjulang piala itu pada 2004 dan 2007. Singapura seharusnya me- mastikan tempat ke separuh akhir pada perlawanan kedua kumpulan ketika menentang Indonesia namun dikecewa- kan Garuda dengan keka- lahan 0-1 sehingga memaksa aksi terakhir bertemu Laos menjadi penentu. Pada pertemuan di Stadium Shah Alam, Singapura dike- “Pemain berhak diberikan pujian. Mereka mempamerkan persembahan hebat walaupun beraksi dengan 10 pemain (menentang Vietnam)” >Winfried Schaefer Avramovic gembira dapat elak bertemu Thailand jutkan dua gol awal sebelum merapatkan kedudukan 2-1 tamat separuh masa pertama diikuti tiga jaringan pada ba- bak kedua bagi memastikan tempat ke separuh akhir de- ngan kemenangan 4-3. Avramovic bagaimanapun segera mengalihkan tumpuan kepada aksi separuh akhir menentang Filipina, naib jua- ra Kumpulan A dengan me- ngumpul enam mata. Katanya, Filipina adalah se- buah pasukan unik berban- ding pasukan lain rantau Asia Tenggara ini. “Bola sepak bukan sukan utama tetapi kemajuan me- reka cukupmeyakinkan. Me- reka mempunyai kemahiran dan fizikal pemain yang juga berbeza. Kami akan mela- kukan persiapan terbaik me- nentang mereka,” katanya. Seperti dua tahun lalu, Fi- lipina dibarisi majoriti pe- main berdarah kacukan an- tara warga tempatan dan asing terutamanya Eropah. Malah kebanyakan pemain negara itu beraksi dalam liga bawahan di Eropah. Singapura akan bertandang ke Manila Sabtu ini separuh akhir pertama diikuti aksi timbal balik di republik itu pada 12 Disember. “Kami memilih jalan sukar untuk melangkah ke separuh akhir namun gembira kerana bakal bertemu Filipina selepas ini” >Radojko Avramovic ASAK...pemain Singapura, Mustafic Fahrudin (kiri) mengasak Visay Phaphouvanin dari Laos di Stadium Shah Alam, kelmarin. C
Isnin, 3 Disember 2012 49Arena Janji kepada penyokong Wenger tekad kembalikan keceriaan kepada peminat L ONDON: Pengurus Ar- senal, Arsene Wenger memberitahu peminat kelab itu beliau akanme- ngembalikan semula keceria- an ke kelab itu selepas Swan- sea menundukkan mereka 2-0 di Stadium Emirates, kel- marin. Kekalahan Sabtu lalu men- cetus protes di luar stadium itu oleh beratus-ratus pe- nyokong yang marah de- ngan tindakan ahli lembaga pengarah kelab sering men- jual pemain bintang kepada kelab pencabar Liga Jua- ra-Juara. Arsenal turut diejek selepas wisel penamat, keputusan yang menyaksikan mereka merudum ke tangga ke-10 Liga Perdana Inggeris, tiga anak tangga di belakang Swansea, namun Wenger ya- kin beliau boleh mengemudi kelab itu mengatasi masalah semasa. “Saya memegang jawatan ini untukmengubah keadaan dan saya yakin kerana kami mempunyai pemain berkua- liti dengan semangat dalam pasukan, jadi ini adalah ma- sanya untuk bersatu hati,” katanya. “Ketika ini kami konsisten jika beraksi di gelanggang lawan, keputusan kami po- sitif, tapi di laman sendiri kami tidak mempamerkan persembahan sejak awal mu- sim seperti yang anda ha- rapkan daripada kami dan itulah sebabnya kami perlu mencari jalan penyelesaian. “Ketika ini, kami bermain bagaikan menggunakan brek tangan di laman sendiri dan ia tidak bagus. Mungkin ada masalah psikologi juga yang menjadi salah satu punca persembahan kami merosot. “Sudah tentu ia menyakit- kan tapi saya tidak begitu bimbang mengenai kedudu- kan ketika ini, walaupun tangga ke-10 bukanlah tem- pat yang mahu kami huni.” - AFP “Mungkin ada masalah psikologi juga yang menjadi salah satu punca persembahan kami merosot” >Arsene Wenger City perlu lebih garang L ONDON: Rafael Benitez mengakui tugas untuk menyelamatkanChelsea kini menjadi lebih sukar daripa- da apa yang beliau jangka- kan selepasmenyaksikan pa- sukannya kecundang 1-3 di tangan West Ham, kelma- rin. Selepas lebih seminggu bertugas bersama kelab baru itu, Benitez sekadar meraih dua keputusan seri tanpa jaringan dan satu keputusan yang menyebabkan misi mereka memburu gelaran juara Liga Perdana terjejas teruk. Keputusan itu semakin membakar segelintir penyo- kong yang tidak berpuas hati dengan pemecatan Roberto Di Matteo dan menentang pelantikan Benitez. Senti- men kemarahan itu jelas di- tunjukkan oleh penyokong ketika berkunjung ke Upton Park. Kini fokus Benitez terarah kepada pertemuan dengan Nordsjaelland dalam sai- ngan Liga Juara-Juara awal pagi Khamis ini yang cukup penting buat Chelsea me- rakam kemenangan jika ma- hu menghidupkan peluang mara ke peringkat kalah ma- ti di kejohanan yang mereka menangi musim lalu. Untuk merealisasikan misi menentang kelab dari Den- mark itu, pengurus semen- tara itu harus menyuntik se- mangat pemain yang diren- tap West Ham dalam aksi kelmarin. Ketika ditanya adakah be- liau berasakan tugasnya kini lebih mencabar berbanding ketika beliau menerima ta- waran menggantikan Di Matteo, beliau berkata: “Bo- leh jadi. Saingan sudah me- masuki pertengahan musim dan kedudukan kami tidak bagus. Kami akan berusaha untuk memperbaikinya tapi ia memerlukan masa.” Kesukaran itu mencetus- kan persoalanmengenaima- sa depan Benitez meskipun baru saja memikul tugas itu. Namun beliau berkata: “Fokus saya sekarang adalah memantapkan pasukan. Jika kami melakukannya dan mula memenangi perlawa- nan, kami boleh mengubah keadaan. Paling penting buat saya adalah memantapkan pasukan. Saya tidak fikir perkara lain.” - AFP M ANCHESTER: Roberto Mancini (gambar) me- ngakui Manchester City per- lu lebih garang selepas pe- nyandang juara itu seri 1-1 dengan Everton menjelang pertembungan cukup getir berdepan musuh tradisi, Manchester United hujung minggu ini. Mancini akan bersama anak buahnya ke Jerman pada pertengahan minggu ini bagi perlawanan terakhir kumpulan Liga Juara-Juara menentang Borussia Dort- mund yang mana kemena- ngan masih belum menja- min mereka mengelakkan daripada tersingkir awal da- lam kejohanan elit Eropah itu. Namun Mancini dan ba- risan pemainnya sudah memberikan fokus lebih awal bagi pertarungan jiran setempat Manchester yang pertama musim ini dengan pendahulu Liga Perdana, United akan berkunjung ke Eastlands Ahad ini menda- hului tiga mata ke atas pa- sukan di tangga kedua, Ci- ty. Mancini menerima hakikat City tidak berada pada pres- tasi terbaik dan ia terbukti sekali lagi apabila Everton hampir mencipta kejutan namun Carlos Tevez men- jadi penyelamat dengan gol penyamaan menerusi sepa- kan penalti yang dibantah oleh pengurus Toffees, Da- vid Moyes. “Kami bermain dengan baikmenentang Chelsea tapi kami tidak menang, kami juga beraksi cemerlang pada babak kedua diWigan. Kami berada pada prestasi baik ketika ini,” kata Mancini. “Tapi kami masih belum berada di tahap 100 peratus kerana penyerang kami ga- gal menjaringkan gol seperti yangmereka lakukanmusim lalu.” Mancini masih belum da- pat menyelesaikan masalah itu musim ini. Beliau me- miliki empat penyerang ter- baik yang kini seperti hilang naluri pemusnah di depan gawang. Prestasi mereka ti- dak seperti ketika menge- jutkan United dengan ke- menangan bergaya 6-1 di Old Trafford musim lalu. Penyerang City, Tevez, Edin Dzeko, Sergio Aguero dan Mario Balotelli gagal menyaingi kehebatan pe- main tengah Everton, Ma- rouane Fellaini yang meng- hasilkan gol kelapan musim ini dengan jaringan pem- bukaan pasukan pelawat di minit ke-33. Fellaini kemudian meng- hadiahkan sepakan penalti kepada City apabila men- jatuhkan Dzeko pada minit ke-43 dan Tevez tenang me- nyempurnakan sepakan itu dengan memperdayakan penjaga gol, Tim Howard. - AFP Tugas Benitez bertambah sukar BANTAH...antara penyokong Chelsea yang tidak setuju dengan pelantikan Benitez. CARI JALAN...Wenger akui konsisten di tempat lawan tetapi tidak stabil di laman sendiri.
Ekstra Isnin, 3 Disember 2012 Legenda Dallas bersemadi di Southfork Abu mayat Hagman ditabur di sekitar rumah ladang drama Dallas I A adalah latar ikonik terhadap satu daripada rancangan televisyen paling digemari di dunia yang menumpukan kisah hubungan sulit, komplot dan pembunuhan. Jadi, apakah yang sesuai sebagai penghormatan kepada legenda drama Dallas, Larry Hagman selain daripada abu mayatnya ditabur di rumah ladang Southfork, kediaman kepada watak jahat dan ego, JR Ewing dan keluarganya. Pengurus Hagman dan teman baiknya, Gene Yusem mengesahkan ada rancangan untuk memperingati aktor itu yang mati pada usia 81 tahun Jumaat lalu dengan menaburan abu mayatnya di rumah agam di Dallas itu. Ketika peminat terus mem- banjiri lokasi berkenaan, Yusem memberitahu MailOnline: "Ke- dengarannya ia akan berlaku dan saya tidak akan terkejut jika acara itu diadakan. "Hagman mempunyai ka- rakter jenaka yang hebat dan dia pasti sukakannya," katanya. Bintang Dallas yang dikenali melakonkan watak peniaga minyak yang licik, JR Ewing dan sebagai Mejar Tony Nelson dalam siri I Dream of Jeannie, mati akibat kanser di Pusat Perubatan Dallas. Dia sedang menjalani edisi terbaru Dallas untuk TNT Net- work ketika berjuang melawan penyakit kanser tekak. Hingga detik terakhir, keluarga dan rakannya, termasuk pelakon Linda Gray dan Patrick Duffy turut berada di sisinya. Dan Linda, 72, yang me- lakonkan watak bekas isteri JR, Sue Ellen menulis di Twitter: "Kami mengadakan perhimpu- nan yang indah pagi ini di set penggambaran Dallas di mana pelakon dan kru penggamba- ran berkongsi cerita mengenai Larry Hagman." Pengurus peribadi Hagman, John Castonia berkata, upacara peringatan persendirian untuk aktor itu dipercayai bakal dia- dakan hujung minggu ini. Perkahwinannya dengan Maj adalah kisah cinta agung Hollywood. Sekiranya dia masih hidup untuk tempoh sebulan lagi, pasangan itu akan me- raikan ulang tahun perkahwi- nan mereka yang ke-59. Hari ini, Yusem berkata, Maj yang tinggal di California dalam keadaan sihat. Hagman bercadang untuk mendedikasikan rancangan Dallas Chapter pada majlis makan tengah hari Persatuan Pesakit Alzheimer Wanita untuk Sumber dan Pendidikan (AWARE) pada 5 April tahun depan. Topiknya adalah bagai- mana dia dan Maj menjalani kehidupan dengan penyakit itu. Presiden AWARE, Kay Ham- mond berkata, pihaknya masih merancang untuk memberi penghargaan kepada pasangan itu apabila berkata kepada IKON...Hagman meninggal dunia pada usia 81 tahun, Keluarga dan sahabatnya, termasuk rakan pelakon Linda Gray and Patrick Duffy turut berada di sisinya. LEGENDA... Hagman bersama pelakon Dallas di depan rumah ladang Southfork di Dallas, Texas pada 1979. BERKABUNG...peminat membanjiri rumah ladang Southfork ekoran kematian Hagman.
Isnin, 3 Disember 2012 31Setempat >>Oleh Yusmizal Dolah Aling yusmizal@hmetro.com.my K UALA LUMPUR: Sikap tidak mahu insaf dan bertaubat dengan mak- siat yang dilakukan di dalam kehidupan, mender- haka kepada ibu bapa dan mengingkari setiap suruhan agama menjadi antara punca mengapa ramai pesakit tidak sembuh biarpun berubat se- cara Islam. Bukan itu saja, kegagalan seseorang itu menjadikan al-Quran dan hadis sebagai rujukan juga menyebabkan penyakit yang dideritai ber- terusan biarpun pelbagai ka- edah rawatan dicuba terma- suk menggunakan peralatan berteknologi canggih. Perkara itu dijelaskan pe- ngendali Pusat Perubatan Is- lam Sinar Zamdurrani, Sha- rhan Shafie yang membe- rikan beberapa perincian ke- pada punca masalah itu ber- laku disebabkan manusia ti- dak yakin setiap penyem- buhan datang dari Allah. “Zaman moden ini, kita ada pelbagai peralatan cang- gih. Kita juga rujuk kepada kaedah rawatan Islam yang ada dalam negara, namun penyakit tak juga sembuh. Kita lupa penentu setiap pe- nyembuhan penyakit adalah Allah. “Ramai terlalu yakin pe- rawat mampu menyembuh- kan penyakit sedangkan me- reka lupa pengamal peru- batan hanya mampu berdoa dan berserah kepada Allah,” katanya ketika memben- tangkan kertas kerja pada Kongres Pengubatan Islam Nusantara di Universiti Ma- laya, di sini, semalam. Sharhan berkata, senario dalam masyarakat hari ini ialah mereka mengunjungi perawat dan terus berharap untuk sembuh terutama yang mengalami gangguan jin dan makhluk halus lain. “Jin juga mempunyai sifat sembuh sendiri daripada ‘se- rangan' perawat terdahulu ji- ka tiada rawatan susulan. Pada masa sama, pesakit pu- la bertukar-tukar perawat kerana menganggap sesi ra- watan sebelum itu tidak ber- kesan, sedangkan mereka malas beramal,” katanya. Turut disentuh dalam pem- bentangan itu ialah tatacara pemakanan Rasulullah yang boleh dicontohi termasuk ti- dak mencampurkan susu de- ngan makanan berasaskan daging, ayam atau ikan serta menjauhi arak. Beliau menasihatkan pesa- kit yang mempunyai masa- lah berkaitan membaca ayat yang diberikan setiap kali selepas solat bagi mengelak- kan gangguan jin berulang. “Semakin tinggi tahap ke- mukminan seseorang itu tinggilah fungsi al-Quran se- bagai penyembuh kepada di- rinya,” katanya. Taubat bantu sembuh sakit Jalin kerjasama K UALA LUMPUR: Pengamal perubatan Islam digesa menjalinkan kerjasama berterusan dengan Kementerian Kesihatan bagi memastikan perkara berbangkit mengenai sebarang isu berkaitan dapat dibincang dan diselesaikan. Bekas Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi berkata, langkah itu perlu dalam usaha mendidik masyarakat mengenai amalan perubatan mengikut kaedah agama selain mengelak ia disalah tafsir. “Kalau ada kekurangan di dalam pelaksanaan, ia timbul perkara yang tidak difahami dan menyebabkan masyarakat tidak dapat terima kerana mereka tak faham,” katanya pada sidang media selepas merasmikan Kongres Pengubatan Islam Nusantara di sini, semalam. Hadir sama, Penasihat Persatuan Kebajikan dan Pengubatan Islam Malaysia, Datuk Dr Haron Din. SAMBUT...Haron mengiringi Abdullah melawat pameran. A FOTO | Aizuddin Saad Kongres Pengubatan Islam Nusantara
Isnin, 3 Disember 2012 21 A J U M L A H M E M B E R 1 9 2 , 6 2 6 MSNOUVOS diminta beri butiran terperinci IMB92626 AJIBSEMPOI IMB92625 AMBILTAHU82 IMB92624 SIPUT26 IMB92623 BOYDRAGON77 IMB92622 PENDAMAIBOY IMB92621 DIANAKTIRI IMB92620 EKANASUHA98 IMB92619 ZHALISHAHNAZ IMB92618 QUEARLENA IMB92617 AREKEY M ERUJUK aduan MSNOUVOS [IMB92445] berhubung pengawal keselamatan yang bertugas di hospital dan bank Kuala Terengganu diharapkan tidak sombong dan perlu lebih mesra dengan orang ramai, 27 November lalu. Terlebih dulu, pihak pengurusan hospital merakamkan ucapan terima kasih kepada pengadu di atas maklum balas itu. Pihak hospital memandang serius perkara yang dikemukakan itu. Pengadu dialu-alukan menghubungi Unit Perhubungan Awam hospital di talian 09-6212121 sambungan 2948/9 bagi memberi butiran secara terperinci berkaitan kejadian untuk membantu dalam siasatan. Pihak hospital akan mengambil tindakan sewajarnya terhadap kelemahan yang dikenal pasti bagi memastikan perkhidmatan diberikan memuaskan pelanggan. DR MUHAIDA SUZANA MOHD MOKHTAR Timbalan Pengarah Klinikal Hospital Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu MAHALI Jasuli hebat! Syabas Harimau Malaya kerana menundukkan Sang Ga- ruda. Cara bermaruah membalas pem- bakaran Jalur Gemilang! - MCFLURRYOREO [IMB87036] KESAL dengan posmen Pejabat Pos ca- wangan Bechah Laut, Tanah Merah yang letak surat di kedai kopi walaupun pen- duduk mempunyai peti surat sendiri. - BUDAK12 [IMB92581] MENGAPA ‘joget lambak' masih ada di Kuala Dipang dan aktiviti ini mengun- dang banyak masalah dengan mengga- lakkan maksiat, selain merosakkan akh- lak remaja. Kenapa pihak berwajib mem- biarkan saja? - AMBILTAHU82 [IMB92625] TAHNIAH kepada Harimau Malaya. Ha- rimau Malaya boleh! - NEILYZ96 [IMB84374] LEBUHRAYA Pasir Gudang Desaru me- ngecewakan. Tol dibayar, tetapi jalan tidak bermutu, banyak lubang mem- bahayakan pengguna. - LUD [IMA02774] MINTA polis dan imigresen tangkap se- mua pendatang tanpa izin yang ber- keliaran di pekan Keningau serta penjual rokok haram. - BLACK79 [IMB71398] KALAU mahu berubat dengan bomoh, pastikan tidak dilakukan dalam bilik. Macam mana sulit rawatan itu pun kena pastikan ahli keluarga turut bersama ke- rana bomoh adalahmanusia dan juga ada nafsu. - MAMAREEN [IMB42290] ADA pemandu teksi di Kuantan me- mandu secara berbahaya dengan terus keluar dari simpang tanpa melihat kiri atau kanan sehingga menyebabkan peng- guna lain hampir terbabit dalam ke- malangan. - JEMAY75 [IMB38102] PEKERJA sebuah restoran piza di Jalan Putra, Alor Setar kurang sopan dan tidak mengutamakan pelanggan. Sisa makanan tidak dikutip dan meja dibiarkan ber- terabur. - MET67 [IMB70092] KECEWA dengan sikap imigresen Sibu, Sarawak kerana tidak mempraktikkan 5S dengan baik. Banyak kaunter tutup. - SIPUT26 [IMB92624] TIDAK puas hati dengan Sedco, Kota Kinabalu berhubung pinjaman pernia- gaan kerana pemohon perlu menunggu selama enam bulan untuk mendapatkan kelulusan. - MURNI1976 [IMB80034] TAHNIAH Harimau Malaya kerana ber- jaya membuktikan taringnya masih ber- bisa. Ngaumannya masih menggerunkan. - HARIMAU72 [IMB82573] TAHNIAH Harimau Malaya kerana ber- jaya membaham Sang Garuda dan tah- niah juga kepada penyokongnya yang disiplin dan sopan sepanjang perlawanan. - BALL61 [IMB82709] TAHNIAH Harimau Malaya kerana ber- jaya masuk peringkat separuh akhir Piala AFF Suzuki. - NASMUAR [IMB63657] PENEMPATAN kerja bagi suami isteri serta yang mempunyai tanggungjawab keluarga perlu dikaji semula demi pro- duktiviti kerja dan modal insan berjaya. - JEFF8787 [IMB92507] TERKILAN dengan cara berbahasa se- orang pengerusi rukun tetangga di Kar- nival Mini Rukun Tetangga Dang Wangi, semalam ketika mengusir saya menjaja. - DIANAKTIRI [IMB92621] PASAR malam berhampiran di Jalan Sul- tan Muhamad, Kuala Terengganu perlu penempatan lebih sesuai kerana meng- ganggu lalu lintas. - JEFF8787 [IMB92507] TAHNIAH Harimau Malaya, cuma nak tahu kenapa Safee Sali main tidak ber- sungguh? Adakah dia takut dengan Sang Garuda? - ASAMANIAH08 [IMB76770] DI Emerald West, Rawang tiada liputan 3G Maxis dan Celcom. Harap pihak berkenaan mempertingkatkan mutu perkhidmatan dengan menyediakan ke- mudahan ini. - CHICHISS [IMA24755] KENAPA elaun pelatih jururawat di- turunkan sedangkan ia dinaikkan dalam Bajet 2013. Semakin teruk keadaan kami sebagai pelatih kerana perlu membayar banyak barang. - BROAPAI92 [IMB86717] KECEWA dengan penjelasan kakitangan LHDN Sri Aman yang memaklumkan penerima BRIM tahun lalu tidak layak menerima BRIM kedua. Macam ada muslihat yang tersembunyi dan minta SPRM pantau. - LANBY [IMB90910] TAHNIAH kepada Harimau Malaya atas kemenangan 2-0 menentang Garuda. - AINISA [IMB92276] TAHNIAH Harimau Malaya kerana ngaumannya menggerunkan Sang Ga- ruda yang rebah di bumi Malaysia. Se- terusnya awas gajah putih dengan ngau- man Harimau Malaya. - TAIKOCHEMARA [IMB91446] SYUKUR! Syabas kepada semua! Kita berjaya cuci aib! Kuku harimau semakin tajam. - AMIR8181 [IMA71899] SANGAT jengkel apabila melihat kedai makan dipenuhi sorakan penyokong In- donesia berbandingHarimauMalaya. Ini membuktikan lambakan warga asing se- makin banyak di negara ini. - SEMUTMARAH [IMB92492] TAHNIAH Harimau Malaya, namun rentak permainan Safee Sali mengece- wakan. - VOLTAN [IMA30698] TAHNIAH Harimau Malaya kerana ber- jaya layak ke separuh akhir dan teruskan perjuangan anda. - CREKET76 [IMB85127] SYABAS kepada HARIMAU MALAYA di atas kemenangan anda. - BCB1290 [IMB84959] TAHNIAH Harimau Malaya kerana layak ke separuh akhir. Teruskan perjuangan anda dan kami rakyat Malaysia sentiasa menyokong. - SACINTOS [IMB92605] M ERUJUK aduan BACHA [IMB07451], yang mengatakan tandas di Klinik Masai Kotor dan harap pihak berkuasa ambil tindakan, 20 November lalu. Hasil siasatan pihak Pejabat Kesihatan Daerah Johor Bahru mendapati aduan berkenaan berasas dan pembersihan tandas dilakukan kontraktor dilantik. Hasil pemantauan, pihak kami juga mendapati orang ramai tidak memberikan kerjasama menjaga kebersihan tandas ketika menggunakannya. Sehubungan itu, orang ramai diharap memberi kerjasama dengan membuang tisu, tuala wanita dan lampin bayi terpakai ke dalam tong sampah disediakan selain mengepam tandas selepas menggunakan. Pemantauan berterusan penyelia di atas kebersihan tandas serta kelengkapan pencucian ditingkatkan dari semasa ke semasa. DR SURINAH ASAN Pegawai Kesihatan Daerah II Pejabat Kesihatan Johor Bahru Beri kerjasama jaga kebersihan tandas
Isnin, 3 Disember 2012 20 Minda P ADA Perhimpunan Agung Umno 2011, an- tara intipati bekal di- kirimkan Datuk Seri Najib Razak kepada semua ahli dan pendukung parti ia- lah mengenai peri penting- nya mereka memahami ha- kikat bahawa dalam parti sia- sah terbesar umatMelayu itu, tiada istilah cinta poligami, cinta berbelah bagi atau ber- bagi cinta kata orang Indo- nesia. Bagi Presiden Umno itu, segala kasih, sayang dan cinta ahli parti mesti tumpah se- penuhnya kepada perjua- ngan parti keramat itu, tidak boleh separuh-separuh atau suku-suku dalam usaha membela nasib agama Islam, bangsa Melayu dan negara Malaysia. Bekal kedua dikirim Najib bahawa realiti dalam politik, tiada istilah naib juara atau pemenang tempat kedua atau lebih tepat lagi, dalam ge- langgang Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) akan datang, hanya pemenang pertama yang diiktiraf. Jus- teru, alasan lapuk seperti ber- jayamengurangkan undima- joriti lawan walau gagal me- menangi kerusi ditandingi ti- dak boleh diterima kerana dalam pilihan raya, tiada is- tilah Timbalan atau Naib Yang Berhormat (YB), yang ada hanya YB. Pada Perhimpunan Agung Umno 2012 berakhir kelma- rin, Najib sekali lagi tanpa culas tetap menyediakan be- kal dan kali ini menunya cukup istimewa dan lebih da- ripadamencukupi bukan saja untuk ahli Umno dan parti komponen Barisan Nasional (BN), malah untuk rakyat se- cara keseluruhan. Andai diamati, direnungi, diteliti, dihayati dan diinsafi dengan hati tulus ikhlas dan minda terbuka luas, bekal Najib kali ini bukan sekadar menu biasa untuk hidangan ahli parti dipimpinnya saja, malah sesuai untuk santapan keseluruhan rakyat diterajui- nya sebagai ketua eksekutif kerajaan. Betapa tidak, dalam senario dan landskap politik domes- tik kebelakangan ini yang se- makin bercelaru dan tidak menentu disebabkan tin- dak-tanduk sesetengah pihak yang semakin tidak keruan tindakan dan pemikiran me- reka, tidakmatang serta tidak rasional, bekal dan menu kali ini perlu luar biasa, tetapi memenuhi selera semua dan cita rasa semasa. Maka, tidak keterlaluan di- katakan bekal dan menu itu tidak hanya mencukupi dan sesuai bagi menghadapi PRU-13, namun lebih dari- pada itu, ia menjanjikan ke- kenyangan berpanjangan de- mi kelangsunganmasa depan anak cucu pada masa akan datang. Dalam Ucapan Dasar Pre- siden, Khamis lalu, Najib se- kali lagi menyediakan bekal istimewa denganmengulangi sumpah, janji dan ikrar un- tuk terus mendahulukan ke- sejahteraan rakyat jika BN dan Umno diberi mandat be- sar membentuk semula ke- rajaan Pusat selainmerampas teraju empat negeri yang kini dikuasai parti lawan. Bagi Najib, rakyat tanpa mengira agama, bangsa ma- hupun latar belakang sosial dan budaya berhak menda- pat kerajaan yang terbaik un- tuk mencorakkan rupa wajah Malaysia hari esok untuk di- tinggal dan diwariskan ke- pada generasi masa depan. Bagi rakyat pula, andai ma- hu menikmati menu istime- wa ditawarkan Najib buat menjamin kelangsungan hi- dup semasa dan diwariskan kepada generasi masing-ma- sing, mereka sebenarnya ti- ada pilihan selain memilih opsyen pertama yang cukup jelas walaupun mempunyai pilihan. Dwi-pilihan digariskan Na- jib, pertamanya antara se- buah Malaysia yang maju berteraskan nilai dan mat- lamat dikongsi bersama atau Malaysia yang mundur ter- pisah oleh tembok ghaib yang hanya dipalit rasa pra- sangka dan prejudis. Bagi ahli Umno dan BN, walaupun ketetapan untuk memilih opsyen pertama su- dah dibuat, namun ranjau laluan perlu dilalui tidak se- mudah A, B atau C kerana gelanggang PRU-13 bukan pilihan raya biasa kerana ia menjadi titik penentu kepada destini rakyat dan negara. Walau bekal mencukupi di- beri dan menu istimewa di- hidangkan, namun bukan ja- minan kekenyangan dima- hukan akan diperoleh de- ngan mudah. Umpama menikmati maka- nan, sebanyak mana maka- nan disumbat dalam mulut, tiada jaminan perut tentu ke- nyang jika sakit perut atau keracunan makanan. Begitu juga denganmemancing, wa- lau pelbagai umpan istimewa diberikan, namun bukan ja- minan tangkapan diharap- kan diperoleh. Begitu juga kita tidak mahu seperti kisah ‘wakil rakyat lem- bu kenyang' yang diceritakan Ketua Umno Bahagian Du- ngun, Terengganu, Datuk Rosli Mat Hassan ketika per- bahasan tempoh hari. Untuk itu, Najib sekali lagi mengingatkan ahli Umno dan rakyat supaya menying- kap kembali pengajaran pada PRU-12 yang menjadi pe- ngalaman pahit dan kelat ser- ta episod hitam dalam se- jarah politik Malaysia, bukan hanya sejarah politik Umno dan BN, malah ingatan Najib itu perlu diberikan perhatian serius dengan hati tulus ikh- las, dada lapang serta minda terbuka oleh semua rakyat, tidak terhad kepada ahli Um- no dan BN. Pesanan beliau perlu dija- dikan panduan, pedoman dan teladan supaya kita tidak terus melukut di tepi gantang hingga akhirnya merempat di negara sendiri. Justeru, soalan cepu emas beliau ke- tika ucapan penggulungan pada hari terakhir perhim- punan, Sabtu lalu adalah ma- nifestasi kebimbangannya terhadap perjalanannya un- tuk mencorakkan rupa wajah Malaysia hari esok. Cuma, sebelum memula- kan kajian terhadap rakyat terbanyak, sebagai ketua tu- rus dalam Umno, Najib ma- hu ahli parti sendiri terlebih dulu memberi satu jawapan pasti lagi ikhlas walaupun di- berikan lima kebarangkalian berbeza. Keikhlasan dalam perjua- ngan, percintaan dan seba- gainya hanya lahir daripada hati yang tulus dan kudus. Begitu juga air mata, juga ha- nya boleh menitis daripada hati yang ikhlas dan tulus. Kerana itu, tidak sukar bagi kita mencari jawapan terha- dap tindakan Najib apabila menitipkan permohonan maaf andai parti dan kerajaan pimpinannya melakukan ke- silapan dan kekhilafan sepan- jang mentadbir negara. Ja- rang-jarang seorang pemim- pin tertinggi negara yang jika ada pun mungkin di Jepun apabila sukarela sanggupme- rendah diri menyebabkan se- bahagian perwakilan yang mengikuti ucapannya meni- tiskan air mata. Tanpa keikhlasan, tidak mungkin seseorang sanggup memohon maaf, begitu juga tanpa keikhlasan, mana mungkin seseorang menitis- kan air mata kerana mena- ngis bukan boleh dipaksa. Maka, dalam perjuangan di gelanggang PRU-13, andai kita ikhlas mahu menikmati bekal dan menu istimewa di- janjikan Najib, hanya keme- nangan mutlak menjadi ja- wapan. >Penulis Pengarang Politik Harian Metro Menu Najib untuk semua Berikrar terus mendahulukan kesejahteraan rakyat tanpa mengira agama, bangsa atau latar belakang sosial A HIDUP UMNO...Najib ketika menyampaikan ucapan di Perhimpunan Agung Umno 2012, minggu lalu.
Isnin, 3 Disember 2012 38 Global J AKARTA: Presiden Su- silo Bambang Yudhoyo- no akanmengambil pen- dirian tegas berikutan tuntutan daripada kesatuan buruh agar mengakhiri per- sepsi antarabangsa bahawa Indonesia menjadi syurga bagi pelabur yang ingin memperoleh tenaga kerja yang murah. Berikutan beberapa per- himpunan dilakukan kesa- tuan terbabit baru-baru ini yang sering berakhir de- ngan keganasan, Susilo ber- kata, pendirian kerajaan mengenai kebajikan buruh selaras dengan tuntutan mereka. “Menjadi tanggungjawab moral kita untuk berjuang mengatasinya. Era untuk te- naga buruh murah dan ke- tidakadilan sudah berakhir,” katanya dalam ucapan di ha- dapan gabenor, datuk ban- dar, ketua polis dan koman- der tentera daerah. Susilo menegaskan per- himpunan buruh dan mo- gok akan berhenti jika ma- jikan lebih komited untuk memperbaiki kebajikan pe- kerja mereka. Sejak dua bulan lalu, pe- kerja melakukan perhimpu- nan menuntut peningkatan bayaran gaji minimum se- cara purata melebihi 30 pe- ratus mulai tahun depan. Jumlah pengambilan pekerja kontrak daripada pihak ke- tiga di bawah skim sumber luar juga dihadkan. Kerajaan akur kepada te- kanan kesatuan dengan memperkenal dekri yang mengehadkan skim ambil pekerja luar. Beberapa pen- tadbiran tempatan juga ber- setuju untuk menaikkan gaji minimum pada tahun de- pan. Pentadbiran Jakarta me- mutuskan untukmeningkat- kan gaji minimumkepada 44 peratus berbanding 25 pe- ratus yang dituntut kesatuan sekerja. - JP S INGAPURA: Singapura semalam menghantar pu- lang 29 pemandu bas China yang terbabit dalam mogok pertama di negara itu sejak 26 tahun lalu. Pemandu berkenaan yang bekerja untuk operator pe- ngangkutan yang mempunyai kaitan dengan kerajaan, SMRT melancarkan mogok pada Isnin dan Selasa lalu ekoran perbalahan gaji dan menuntut keadaan pekerjaan lebih baik. Permit kerja me- reka juga dibatalkan sebelum penghantaran pulang itu. “Kementerian Dalam Ne- geri mengesahkan bahawa kesemua 29 bekas pemandu bas SMRT telah dihantar pu- lang ke negara asal mereka,” kata kementerian itu dalam satu kenyataan. “Mereka memberi kerjasa- ma dan proses itu berlang- sung tanpa insiden tidak di- ingini,” kata kenyataan itu sambil menambah pegawai kedutaan China dan kaki- tangan SMRT turut mem- bantu dalam proses peng- hantaran pulang itu. - ST J AKARTA: Indonesia akan membina se- buah sekolah di Gaza, Palestin, menurut Pengarah Aksi Cepat Tanggap (ACT), Do- ddy Cleveland. Sekolah itu akan dibina di kawasan seluas 5,000 meter persegi di Bait Lahiya, utara Gaza. Doddy bersama dengan sekumpulan ahli Parlimen Indonesia akanmengunjungi Ga- za untukmenyerahkan bantuan kecemasan kepada mangsa kekejaman tentera Israel, lapor agensi berita Antara. Delegasi itu yang diketuai Pengerusi Su- ruhanjaya Dewan Perwakilan I, Mahfudz Siddiq terdiri daripada tujuh ahli Parlimen, 10 wartawan dan sebilangan aktivis organisasi bukan kerajaan dan kakitangan kedutaan Indonesia di Kaherah dan Amman. - JP B ANGKOK: Kesemua 332 sekolah di Pat- tani akan dibuka semula esok (hari ini) selepas guru diyakinkan Menteri Pendi- dikan, Pongthep Thepkanchana bahawa tuntutan mereka akan dipenuhi secepat mungkin, kata Pengerusi Persatuan Guru Wilayah Selatan Thai, Boonsom Sri- thongprai, semalam. Persatuan itu menyerahkan resolusi un- tuk menutup kesemua 332 sekolah di Pat- tani tanpa batasan masa, menuntut kajian semula langkah keselamatan terhadap guru selepas pengarah sekolah Tha Kam Sam ditembak mati kumpulan militan pada 22 November lalu. Ekoran kejadian itu, guru melancarkan mogok dan sekolah ditutup mulai 26 No- vember lalu. - BP SUSILO...kerajaan akur dengan tuntutan. Tiada lagi buruh murah Susilo mahu majikan tingkatkan kebajikan pekerja Singapura hantar pulang 29 drebar bas China Indonesia mahu bina sekolah di Gaza 332 sekolah di Pattani dibuka semula hari ini Bergaya ke pameran kereta SEKUMPULAN warga Filipina memandu kereta vintaj di jalan raya di Manila untuk menghadiri pameran Manila Auto Salon ke-6 semalam. Kumpulan itu menghadiri hari terakhir pameran yang mempamerkan pelbagai model yang dihasilkan mengikut cita rasa pelanggan.
Isnin, 3 Disember 2012 51Arena Nicol pertahan gelaran Pamer aksi cemerlang tundukkan Camille pada perlawanan akhir Terbuka Hong Kong, semalam >>Oleh Wan Noriza Meor Idris wannoriza@nstp.com.my R ATU skuasy negara, Datuk Nicol David gah mempertahankan gela- ran kelapan bertu- rut-turut di final Terbuka Hong Kong, semalam selepas cemerlang menundukkan la- wannya dari Perancis, Camil- le Serme 11-9, 11-6, 8-11, 11-7, semalam. Kali pertama menentang dengan lawannya itu, Nicol pada awalnya berdepan tem- poh sukar apabila Camille memberinya tekanan di pu- singan pertama. Bagaimanapun dia cemer- lang menggunakan pengala- man untuk mudah menum- paskan Camille yang bukan- nya pemain pilihan pada per- lawanan berlangsung 58 mi- nit di Plaza Pusat Kebuda- yaan Hong Kong, Kowloon sekali gus membuktikan ke- wibawaannya selaku pemain nombor satu dunia. Nicol mengumpul kejuara- an ketujuh untuk 2012 di Hong Kong selepas meme- nangi gelaran di Set Final Dunia, Cleveland Classic, Terbuka Kuala Lumpur, Ter- buka Britain, Terbuka Aus- tralia dan Terbuka Amerika Syarikat. “Saya gembira dan amat berpuas hati mempertahan- kan gelaran buat kali kelapan berturut-turut di Hong Kong. Camille bermain de- ngan baik kerana jika dia tidak hebat pastinya dia tidak layak untuk ke final,” kata Nicol sejurus selepas tamat perlawanan. Berusia 29 tahun, Nicol la- yak ke final selepas mene- waskanNatalie Grinham dari Belanda dengan 11-8, 11-5 dan 11-6 di separuh akhir. Camille mara bertemu Ni- col selepas mengalahkan pe- main Mesir, Omneya Abdel Kawy dalam perlawanan se- ngit lima set 11-9, 4-11, 11-7, 11-13 dan 11-6 yang me- makan masa 65 minit. Sementara itu dalam ka- tegori lelaki, James Willstrop dari England gagal memper- tahankan kejuaraannya di Hong Kong apabila tewas ke- pada Ramy Ashour dari Me- sir 11-8, 3-11, 11-7, 11-6. Impian skuad hoki negara berkubur >>Oleh Aida Adilah Mat aida@hmetro.com.my H ASRAT pasukan hoki ne- gara untuk melakar se- jarah mara ke perlawanan akhir Kejohanan Hoki Ca- baran Juara-Juara, di Quil- mes, Argentina terkubur di tangan Korea Selatan apabila tewas 3-6, awal pagi sema- lam. Korea dilihat begitu ghai- rah untuk membalas den- dam kekalahan peringkat kumpulan apabila kecun- dang 2-4 kepada skuad bim- bingan Paul Revington. Biarpun Malaysia dilihat mempunyai kelebihan moral hasil rekod bersih di pering- kat kumpulan, nyata ia be- lum cukup untuk menewas- kan Korea yang mempunyai ranking lebih tinggi apabila ketinggalan 0-4 pada babak pertama. Lawan yang menduduki ranking ketujuh dunia itu mempamerkan mutu per- mainan menarik langsung ti- dak memberi peluang kepa- da pasukan negara menye- rang. Gol pertama lawan terhasil pada minit kelapan menerusi pukulan sudut penalti dari Hyun Hye Sung dengan pe- main itu sekali lagi mele- dakkan gol keduanya m-19 menerusi jaringan padang. Kekalutan di depan pintu gol negara, mengundang pa- dah apabila pemain negara menolak bola ke gawang sen- diri untuk memberikan Ko- rea gol ketiga dengan gol keempat Korea disempurna- kan oleh Lee Seung Il. Mengulas mengenai perla- wanan itu, Revington ber- kata, barisan pertahanan ne- gara agak lemah berbanding perlawanan sebelum ini dan berharap pemain dapat bangkit pada perlawanan pe- nentuan tempat ketiga. Memasuki babak kedua skuad negara cuba bangkit apabila Chua Boon Huat (gambar) menyempurnakan pukulan sudut penalti m-48 dan gol Muhammad Razie Abdul Rahim dan Muham- mad Marham Mohd Jalil ti- dak cukup mengatasi KO- rea. “Korea bijak menyempur- nakan pukulan sudut penalti dengan baik dan pertahanan kita pula tidak mantap se- perti dalam perlawanan se- belumnya. Pemain memiliki karakter yang kuat justeru saya harap mereka dapat bangkit melakukan yang ter- baik,” katanya. Kemenangan Korea itu me- mastikan pasukan itu mara ke perlawanan akhir bertemu Argentina manakala skuad negara akan berdepan Ire- land. Fairuzizuan-Zakry dijemput sertai Masters Copenhagen di Denmark >>Oleh Mohd Hilmie Hussin mohdhilmie@hmetro.com.my F AIRUZIZUAN Taza- ri-Mohd Zakry Latif di- jemput buat kali ketiga me- nyertai Masters Copenha- gen di Denmark hujung bu- lan ini. Gandingan profesional negara yang merangkul ke- juaraan di Terbuka Taiwan Oktober lalu itu, berazam untuk merangkul kejuaraan kali ini biarpun sedar ca- baran daripada gandingan tuan rumah amat sukar. “Kami sasarkan untuk muncul juara sebab sudah dua kali bergelar naib jua- ra,” kata Zakry yang pernah bersaing pada 2009 dan 2011. “Kejohanan ini tidak me- nawarkan mata ranking, ta- pi kami tetap berazam un- tuk memberikan yang ter- baik sebagai penghargaan kepada penganjur. Lagipun saya lebih bersemangat se- lepas menang gelaran per- tama di Taiwan serta meng- harapkan rezeki pengantin baru.” Fairuzizuan-Zakry akan berlepas ke Denmark pada 24 Disember, tiba di sana sehari selepas itu dan me- mulakan saingan pada 28 Disember, menentang gan- dingan tuan rumah Mads Conrad Petersen-Rasmus Bonde. Jika menang, mereka akan melayakkan diri terus ke fi- nal berdepan sama ada pi- lihan utama, Mathias Boe-Carsten Mogensen dari Denmark atau Ricky Ka- randa Suwardi-Muhammad Ulinnuha (Indonesia). “Kami amat gembira dapat beraksi sekali lagi kerana langsung tidak menyangka akan dijemput lagi,” kata Fairuzizuan. Turut menarik di kejoha- nan jemputan itu adalah ke- hadiran pemain sensasi China, Lin Dan, Peter Gade, Jan O Jorgensen, Viktor Axelsen dan Hu Yun dari Hong Kong serta Boonsak Ponsana dari Thailand. Kejohanan ini menjadi medan mengucap selamat tinggal buat Peter Gade yang turut melancarkan bu- ku biografinya. TEKAD...Fairuzizuan (kiri) dan Zakry dapat jemputan ketiga di Denmark. NICOL...gunakan pengalaman untuk menumpaskan Camille yang cukup liat di peringkat awal
Carla kecam feminis B EKAS wanita pertama Perancis, Carla Bruni- Sarkozy berkata, dia percaya tempat wanita adalah di rumah bersama anak-anak dan wanita generasinya “tidak perlu menjadi feminis.” Wanita berusia 45 tahun itu yang juga seorang wanita bergaya yang pernah dikenali menjalani kehidupan gaya Bohemia, memberi hujah mengenai peranan wanita dalam masyarakat ketika diwawancara oleh majalah Vogue dan pandangannya itu sudah pasti akan membuatkan kumpulan feminis merasa berang. Carla berkata, “ada pelopor yang telah Ekstra Isnin, 3 Disember 2012 42 Isteri bekas Presiden Perancis berpendapat wanita perlu duduk di rumah dan jaga anak membuka jalan salah ini. Saya bukanlah feminis yang aktif. Malah sebaliknya kerana saya borjuis. Saya sayangkan kehidupan berkeluarga, saya suka buat perkara yang sama setiap hari.” Sebelum mengahwini bekas Presiden Perancis, Nicolas Sarkozy pada 2008, bekas penyanyi dan model itu mengaku dia merasakan hubungan monogami itu membosankan. Sebelum berkahwin, dia pernah menjalinkan hubungan cinta dengan bintang rock, Mick Jagger dan Eric Clapton serta beberapa ahli politik dan perniagaan terkenal. Tetapi, akhirnya dia bertukar menjadi seorang isteri konservatif yang berkongsi pandangan sayap kanan suaminya tentang semua perkara. CARLA nampak lebih muda daripada usia sebenar 45 tahun pada kulit Vogue funtuk edisi Disember 2012/Januari 2013 . BEKAS Wanita Pertama yang anggun.
Isnin, 3 Disember 2012 8 Setempat A G EORGETOWN: Perbua- tan khianat dipercayai menyebabkan 40 motosikal yang diletakkan di tempat parkir musnah dalam satu kebakaran di sebuah flat di Paya Terubong, Air Itam, di sini, malam kelmarin. Dalam kejadian kira-kira jam 10 malam itu, pelbagai jenis motosikal hangus se- belum ia disedari beberapa penduduk sebelum menghu- bungi bomba. Pasukan bomba yang tiba di tempat kejadian mengam- bil masa hampir 15 minit untuk mengawal dan mema- dam kebakaran. Kebakaran itu menyebab- kan kerugian dianggarkan mencecah RM100,000. Pemilik motosikal yang ha- nya mahu dikenali sebagai Riduan, 23, berkata, dia ter- kejut motosikalnya turut musnah dalam kebakaran itu. “Ketika itu, saya sedang menonton perlawanan bola sepak antara Malaysia dan Indonesia sebelum dikejut- kan jeritan penduduk yang memaklumkan ada kebaka- ran di kawasan parkir. “Saya terus turun untuk me- nyelamatkan motosikal, tetapi gagal kerana api marak de- ngan begitu cepat,” katanya. Menurutnya, dia baru em- pat bulan membeli motosikal berkenaan kecewa kerana kenderaannya itu hangus. “Saya percaya perbuatan ini dilakukan individu tertentu yang tidak berpuas hati,” ka- tanya. Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Timur Laut, Superintendan Ismail Idris berkata, polis masih menjalankan siasatan lanjut mengenai kes berkenaan. Menurutnya, siasatan awal tidak menemui sebarang ba- han bakar berhampiran ka- wasan kejadian, tetapi polis tidak menolak kemungkinan ia adalah perbuatan khianat pihak tertentu. RUGI...penduduk melihat motosikal yang dibakar dipercayai angkara khianat. ‘Mama, dada saya sakit...' Tiga rakan karib berkonvoi sambut hari lahir maut 40 motosikal hangus >>Oleh Hayati Ibrahim, Fairul Asmaini Mohd Pilus, Muhammad Apendy Issahak dan Azidan Nahar am@hmetro.com.my S EPANG: “Saya tidak sangka kehilangan tiga rakan karib serentak pada hari ulang tahun kelahiran saya,” kata Mohd Hafis Zahari, 21, rakan ke- pada tiga mangsa yang maut dan seorang parah dalam ke- malangan ngeri di Jalan Sa- lak, Sungai Pelek, di sini, awal pagi semalam. Menurutnya, sebelum ke- jadian, dia bersama sepuluh lagi rakan, termasuk keem- pat-empat mangsa sedang berkonvoi menaiki tiga ken- deraan menuju ke Port Dick- son, Negeri Sembilan selepas menyambut hari kelahiran- nya di pusat beli-belah Ala- manda, Putrajaya. Dia berkata, mereka ingin menyambung sambutan hari lahir itu di tepi pantai. “Kami 11 orang sepakat ke Port Dickson secara konvoi menggunakan tiga kereta un- tukmakan kek danmengam- bil gambar. “Mereka berempat naik sa- tu kereta dan berada di depan sekali, jarak kami hanya ki- ra-kira satu kilometer, na- mun sebaik tiba di tempat kejadian, saya melihat kema- langan berlaku. Sebaik ber- henti, amat mengejutkan ia membabitkan kereta kawan sendiri,” katanya ketika di- temui di pekarangan bilik mayat Hospital Serdang, di sini, semalam. Menurutnya, ketika itu, dia lihat Ahmad Fikri Mohd Sa- lihudin, 21, dan Muhammad Hilman Syafiq Kamaruza- man, 19, berlumuran darah tidak bernyawa. Dia dengan bantuan rakan lain segera mengeluarkan Muhammad Izuanuddin Mohd Ashari, 21, dan Mohd Faizullah Abdul Malik, 21, daripada kereta untuk dihan- tar ke klinik berdekatan. “Masih terngiang-ngiang panggilan ‘mama, dada saya sakit..' daripada Muhammad Izuanuddin yang berada da- lam pangkuan saya ketika da- lam perjalanan ke klinik, ha- nya Tuhan saja tahu betapa sedihnya ketika itu sebelum dimaklumkan arwah me- ninggal dunia sebaik tiba di klinik kesihatan,” katanya. Semua mangsa pelajar UniKL-MFI M A U T M A U T M A U T HILMAN SYAFIQ IZUANUDDIN AHMAD FIKRI S EPANG: Kegembiraan 11 rakan menyambut ulang tahun kelahiran seorang daripada rakan mereka berakhir dengan tragedi apabila empat daripada mereka terbabit dalam kemalangan di Jalan Salak, Sungai Pelek, di sini, yang menyebabkan tiga maut dan seorang parah awal pagi semalam. Dalam kejadian kira-kira jam 5 pagi itu, keempat-empat pelajar Universiti Kuala Lumpur, Malaysia France Institute (UniKL MFI), Bandar Baru Bangi, Selangor, yang menaiki sebuah kereta Perodua Kancil dikatakan dalam perjalanan menuju ke Port Dickson, Negeri Sembilan sebelum kereta dipandu hilang kawalan serta terbabas memasuki laluan bertentangan dan bertembung dengan sebuah kereta model sama. Ketua Polis Daerah Sepang, Superintendan Imran Ab Rahman yang mengesahkan kejadian itu berkata, dua mangsa mati di tempat kejadian akibat kecederaan teruk di kepala, manakala seorang lagi rakan mereka meninggal dunia ketika menerima rawatan di klinik berhampiran. “Berdasarkan maklumat yang diperoleh, semua mangsa pelajar tahun 2 Diploma Kejuruteraan Mesin dan Teknologi Penyelenggaraan UniKL-MFI dan baru selesai menduduki peperiksaan akhir,” katanya ketika dihubungi di sini, semalam. Menurut Imran, seorang lelaki pemandu kereta yang bertembung dengan kenderaan mangsa dilaporkan cedera ringan dan dibenarkan keluar dari Hospital Serdang selepas menerima rawatan tengah hari semalam. “Siasatan masih dijalankan bagi mengenal pasti punca kemalangan, namun polis tidak menolak kemungkinan ia disebabkan cuaca gelap dan laluan berselekoh, selain permukaan jalan yang licin akibat hujan,” katanya. Sementara itu, jenazah ketiga-tiga pelajar terbabit dituntut keluarga dan dibawa ke kampung untuk urusan pengebumian kira-kira jam 1.30 tengah hari semalam. USUNG...anggota keluarga mengangkat jenazah seorang daripada mangsa untuk dikebumikan. M UAR: Beberapa status pe- lik mengenai kematian dan pengorbanan seorang ibu yang ditulis mangsa ke- malanganmaut di Sungai Pe- lek Sepang, semalam, Ahmad Fikri Mohd Salihudin, 21, dalam facebook menyebab- kan sepupunya, Mohd Taufiq Mansor, 22, kehairanan. Mohd Taufiq ketika dite- mui di rumahnya di Kam- pung Tengah, Jeram Bakri di sini, semalam, berkata Ju- maat lalu arwah menulis me- ngenai kematian dan pengor- banan seorang ibu pada sta- tus facebook dan sejak ming- gu lalu, banyak lagi status pelik ditulisnya. “Saya pelik kerana sebelum ini dia tidak pernah menulis status sedemikian. “Kali terakhir saya meng- hubungi arwah, petang Ju- maat lalu untuk bertanya sa- ma ada dia akan pulang ke kampung di Kampung Te- ngah, Jeram Bakri, dekat sini, dengan saya, tetapi Ahmad Fikri menyatakan dia ada pe- periksaan. “Saya bekerja di Klang dan biasanya kami pulang ber- sama ketika cuti semester- nya,” katanya. Sepupu hairan status pelik di facebook FOTO | Yazit Razali
Isnin, 3 Disember 2012 O RLANDO: Walaupun biasanya ikan lum- ba-lumba adalah hai- wan yang jinak dan ti- dak berbahaya, dalam kea- daan tertentu ia sebenarnya boleh mengancam nyawa. Seorang budak perempuan berusia lapan tahun, misal- nya, mengalami detik men- cemaskan ketika dia dibawa melawat Sea World di Or- lando, Florida, minggu lalu. Menurut media semalam, Jillian Thomas sedang mem- berikan ikan lumba-lumba di taman tema itu makan apa- bila haiwan berkenaan ti- ba-tiba menyerangnya. Kanak-kanak dari Georgia itu mengalami kecederaan apabila dia digigit ikan lum- ba-lumba berkenaan. Akibatnya, Jillian luka se- besar wang syiling di tiga tempat, selain bengkak ta- ngan kiri. Bapa Jillian, Jamie Thomas, berkata dia sempat mera- kamkan insiden itu dengan kamera videonya. Berdasarkan rakaman itu, kata Thomas, Jillian jelas nyaris ditarik ke dalam air selepas pergelangan tangan- nya digigit ikan lumba-lum- ba berkenaan secara menge- jut. “Serangan itu tidak dijang- ka kerana berlaku ketika Jil- lian memandang ke tempat lain,” katanya. Klip video itu dimuat naik Thomas di Internet sebagai langkah menasihati ibu bapa lain supaya lebih berhati-ha- ti. Kata Thomas, perkara per- tama terlintas di fikirannya ketika Jillian diterkam ialah mahu terjun ke kolam ber- kenaan untuk menyelamat- kan nyawa anaknya. “Saya sangkakan ikan itu akan mengheret Jillian,” ka- tanya. Walaupun luka Jillian akan sembuh, Thomas dan iste- rinya tetap kecewa kerana kakitangan pusat rekreasi itu menganggapnya tidak se- rius. Kata Thomas, dia lega ke- rana Jillian tidak ditarik ke dalam kolam, tetapi tidak mustahil ada orang lain akan menerima nasib lebih buruk pada masa depan. “Ia bukan serangan perta- ma ikan lumba-lumba di si- tu,” katanya. Walaupun tidak bercadang mengambil tindakan un- dang-undang ke atas Sea World, Thomas berkata, dia berharap pusat rekreasi itu wajar menaikkan had usia bagi kanak-kanak yang ingin menyuap makanan kepada haiwan berkenaan. Pada 2006, dua pengunjung dewasa terpaksa membuka mulut seekor ikan lum- ba-lumba yang membaham tangan seorang budak lelaki berusia tujuh tahun. Sementara itu, jurucakap Sea World berkata, tiada se- barang perubahan dijangka dilakukan di situ. - DM Dibaham ikan lumba-lumba Pengunjung pusat rekreasi Sea World diserang ketika memberi makan kepada ikan peliharaan K AHERAH: Lima pelan- cong Jerman dan tiga war- gaMesir terbunuh dalam ke- malangan membabitkan dua bas mini berhampiran pusat percutian Laut Merah, se- malam. Jurucakap polis berkata, kedua-dua bas itu bertem- bung dalam sebuah pusat peranginan berhampiran Hurghada. Jumlah pelancong yang ce- dera belum disahkan. Sementara itu, jurucakap Kementerian Luar Jerman berkata, beberapa warganya terbunuh dan cedera dalam kemalangan di bandar ping- gir laut Mesir. “Kementerian Luar meng- aktifkan kumpulan pengu- rusan krisis bagi menangani isu ini, manakala Duta Jer- man dalam perjalanan ke tempat kejadian,” katanya. Sementara itu, agensi be- rita lain melaporkan, lima warga Jerman dan tiga pen- duduk tempatanmaut dalam kemalangan berkenaan. Sumber polis berkata, lima warga Jerman itu adalah ka- kitangan syarikat penerba- ngan yang dalam perjalanan ke lapangan terbang Hurg- hada. “Kemalangan berlaku apa- bila bas mini membawa war- ga Jerman itu memasuki ja- lan utama tetapi dirempuh sebuah bas lain yang mem- bawa pelancong. Kedua-dua pemandu bas terbabit adalah warga tem- patan danmerekameninggal dunia. Kemalangan jalan raya me- mang lazim diMesir, dengan kebanyakannya disebabkan keadaan jalan raya dan ke- kurangan penguatkuasaan undang-undang. Jumaat lalu, dua pelancong Russia maut apabila bas yang mereka naiki terbalik ber- hampiran Nuweiba, Sinai. Pada 17 November lalu pu- la, 47 pelajar tempatan ter- korban apabila bas mereka dirempuh kereta api di te- ngah Mesir. - AFP Lima rakyat Jerman maut D ARWIN: Seorang budak lelaki berusia 12 tahun hilang selepas dia dibaham buaya ketika mandi ber- sama beberapa orang lain di Wilayah Utara Australia, semalam. Ia adalah serangan kedua berlaku di situ dalam tem- poh dua minggu. Walaupun polis dan ren- jer meneruskan operasi menyelamatkan semalam, pihak berkuasa bimbang mereka gagal menyelamat- kan mangsa, Kurang dua minggu lalu, seorang budak perempuan berusia tujuh tahun maut dibaham buaya di situ Selepas seekor buaya ber- jaya ditembak mati, pihak berkuasa menemui cebisan tubuh mangsa dalam perut reptilia berkenaan. Kejadian semalam berla- ku di Port Bradshaw, mem- babitkan budak dipercayai daripada suku asli tempa- tan. - TS Kanak-kanak peribumi hilang diseret buaya ORANG ramai melihat dua bas mini yang remuk akibat berlanggar di lebuh raya berhampiran Hurgada, semalam. SERANGAN buaya berlaku lagi di Wilayah Utara. JILLIAN menjerit kerana terkejut dan kesakitan apabila tangan kirinya diterkam. IKAN lumba-lumba di Sea World cuba menarik Jillian ke dalam kolam.
Isnin, 3 Disember 2012 13 Setempat A Peti besi dilari pencuri Ketua Pemuda Permatang Pauh rugi RM70,000 SINI...Mohd Zaidi menunjukkan kesan tapak selipar pencuri. >>Oleh Isma Ismail isma@hmetro.com.my P ERMATANG PAUH: “Saya ke rumahnya ke- rana mahu tutup lam- pu, tetapi terkejut apa- bila mendapati pintu depan rumahnya terbuka. Saya ma- suk dan mendapati pintu be- lakang juga terbuka sebelum ternampak ada kesan tapak selipar di tepi rumah,” kata Mohd Said Hamid, 70, bapa kepada Ketua Pemuda Umno Bahagian Permatang Pauh, Mohd Zaidi Mohd Said, 43. Mohd Zaidi mengalami ke- rugian berjumlah RM60,000 hingga RM70,000 apabila ru- mahnya di Tanjung Putus, di sini, semalam, dipecah ma- suk. Dalam kejadian itu, pencuri terbabit melarikan peti besi berukuran 0.6 meter x 0.35 meter berisi tiga jongkong emas setiap satunya seberat 250 gram, barang kemas, do- kumen penting termasuk ge- ran tanah dan pasport. Selain itu, peti besi elek- tronik berkenaan turut berisi kunci pendua kenderaan dan rumahnya. Pencuri terbabit turut me- larikan motosikal Honda Wave Dash dipercayai digu- nakan untuk mengangkut peti besi berkenaan dan tiga komputer riba. Ketika kejadian, Mohd Zaidi dan isterinya, Santanina Salleh, 41, berada di Kuala Lumpur kerana menghadiri Perhimpu- nan Agung Umno 2012. Menurut Mohd Said, dia yang tinggal bersebelahan ru- mah anaknya itu segera me- maklumkan mengenai keja- dian itu kepada Mohd Zaidi pada jam 6 pagi. “Semua barang dalam ru- mah berselerak digeledah pencuri dan saya hanya me- ngetahui peti besi dilarikan selepas dia (Mohd Zaidi) tiba jam 7 pagi,” katanya. Mohd Zaidi berkata, dia berada di Kuala Lumpur se- jak 27 November lalu dan ketika kejadian tiada sesiapa di rumahnya. Menurutnya, bapanyamem- buka lampu rumahnya setiap petang dan kembali menu- tupnya menjelang pagi sepan- jang ketiadaannya itu. “Peti besi dilarikan diletak- kan dalam bilik utama ru- mah saya dan pencuri di- percayai masuk menerusi pintu cermin gelangsar di ba- hagian belakang. “Saya percaya suspek yang terbabit lebih seorang kerana peti besi itu agak berat dan mustahil boleh diangkat se- orang,” katanya. Menurutnya, pencuri itu turut meninggalkan kesan tapak kaki di dalam rumah dan sepasang selipar di tepi rumah. Katanya, dia membuat la- poran polis mengenai keja- dian itu bagi membolehkan siasatan dapat dijalankan. Sementara itu, jurucakap polis Ibu Pejabat Polis Da- erah (IPD) Seberang Perai Tengah mengesahkan keja- dian itu dan polis menja- lankan siasatan serta mem- buru suspek terbabit. BUKTI...sepasang selipar turut ditinggalkan. FOTO | Danial Saad
Isnin, 3 Disember 2012 18
Isnin, 3 Disember 2012 9
Isnin, 3 Disember 2012 29 Setempat A Terpisah 50 tahun >>Oleh Rudy Syareme Sheriffudin am@hmetro.com.my G EORGETOWN: Se- orang ibu tidak mam- pu menahan air mata kegembiraan apabila anak lelakinya yang terpisah sejak 50 tahun lalu selepas diserahkan kepada pelakon, Allahyarham Nordin Ah- mad ditemuinya semula di Kampung Binjai, Bayan Le- pas, di sini, kelmarin. Suasana hiba dan pilu me- nyelubungi pekarangan ru- mah Saedah Kassim, 84, apa- bila anaknya, Tuah Hussin, 56, anak kelima daripada la- pan beradik itu tiba di La- pangan Terbang Antara- bangsa Pulau Pinang (LTA- PP), dari Singapura kira-kira jam 1.30 tengah hari. Saedah berkata, perasaan sedih bercampur gembira kerana dia tidak menyangka bertemu anaknya yang di- serahkan kepada Nordin ke- tika usianya 10 hari dan sejak itu dia tidak berjumpa lagi dengan anaknya. Mengimbau kenangan lalu, Nordin dan isterinya, Sal- mah Ibrahim, yang juga ke- nalan lamanya tidak mem- punyai anak menyebabkan- nya menyerahkan Tuah ke- pada mereka untuk dijaga. Katanya, dia berpisah dan tidak berjumpa anaknya apabila dia berhijrah dan menetap di Malaysia pada 1969. “Inilah saat cukup bahagia dan bersyukur kepada Allah kerana doa bertemu dengan semua lapan anak sebagai satu keluarga besar akhirnya menjadi kenyataan. “Saya tidak mampu berkata melainkan linangan air mata menjadi saksi kegembiraan bertemu dan melihat sendiri anak di depan mata,” ka- tanya. Bagi Tuah, dia pernah me- rajuk dan sedih apabila ibu bapa sanggup menyerahkan- nya kepada orang lain. Menurutnya, dia pernah menjejaki ibu bapa kan- dungnya apabila mengetahui dirinya anak angkat ketika berusia 14 tahun, tetapi usa- hanya itu tidak berhasil. Katanya, berkat kesabaran dan doa akhirnya dia ber- temu kakak kandungnya buat pertama kali di suatu majlis keramaian di Singa- pura dan akhirnya ditemu- kan dengan abang dan adik-beradik lain. “Selepas dipujuk saya ber- sama keluarga termasuk em- pat anak pulang ke pangkuan ibu. Ini hadiah paling is- timewa bertemu semula de- ngan ibu,” katanya. 18 kereta mewah disita K UALA LUMPUR: Satu sindiket pemalsuan permit import (AP) mem- babitkan kereta mewah yang diseludup masuk menerusi sempadan utara tanah air yang dibawa ke Langkawi sebelum dihan- tar ke tangan pembeli dan penjual kenderaan di Lembah Klang kini dike- san pihak berkuasa. Difahamkan, setakat ini 18 kereta mewah terma- suk Porsche, Ferrari dan Bentley disita hasil ser- buan dari beberapa premis menjual kereta mewah dan kediaman pemilik ke- reta di ibu negara baru-ba- ru ini. Menurut sumber, berda- sarkan hasil risikan dan pemantauan sejak No- vember lalu, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Ma- laysia (SPRM) membuat serbuan di beberapa lokasi dan menahan beberapa suspek. Wanita tak sangka bertemu anak kandung diserah kepada pelakon ketika usia 10 hari SEBAK...Saedah mendakap anaknya, Tuah.
Isnin, 3 Disember 2012 7
Isnin, 3 Disember 2012 bisnes@hmetro.com.my MAS tawar diskaun sehingga 30 peratus P ELABURAN Johor Ber- had (PJB) akan meng- gantung urus niaga Dana Johor (DJ) bermula esok hingga 6 Disember untuk memberi laluan kepada Fo- rum Ekonomi Dunia Islam (WIEF) yang dijadualkan berlangsung di Pusat Kon- vensyen Antarabangsa Per- sada Johor pada tarikh sa- ma. Dalam kenyataan yang di- keluarkan berkata, langkah itu diambil bagi memas- tikan kelancaran WIEF Ke- lapan yang akan disertai delegasi luar negara, selain perasmiannya disempur- nakan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak. “Sebagaimana makluman pada 27 Jun dan 28 Ogos lalu, PJB akan melaksana- kan Skim Penambahbai- kan Dana Johor RM1 (SDJ1) bermula 2 Julai 2012 hingga 1 Julai 2013,” katanya. PJB gantung urus niaga DJ A MANAH IkhtiarMalaysia (AIM) bersedia memban- tu membangunkan industri kredit mikro di Mindanao, Filipina melalui program la- tihan serta perkongsian sis- tem kredit mikro yang di- gunakan di Malaysia. Pengerusinya, Datuk Ami- hamzah Ahmad berkata, pi- haknya akan menyediakan latihan kredit mikro selama enam bulan kepada pengu- saha kecil dan sederhana te- rutama usahawan wanita di Mindanao bagi membantu meningkatkan status ekono- mi sosial di rantau itu. AMIHAMZAH...kongsi kepakaran Katanya, AIM juga komi- ted berkongsi kepakaran yang ada dan baru-baru ini pihaknya turut membantu negara kejiranan seperti Brunei dan Indonesia. “Kami lihat peniaga kecil di Mindanao mempunyai po- tensi untuk dikembangkan dan AIM mahu memainkan peranan penting dan beker- jasama rapat dengan ber- kongsi serta menyampaikan apa saja kepakaran sedia ada kami. “Selain daripada itu, me- reka (pihak di Mindanao) juga akan menghantar wakil mereka ke sini untuk men- dapatkan latihan dan penga- laman pertama dalam kredit mikro,” katanya kepada pemberita selepas memete- rai perjanjian memorandum persefahaman (MoU) de- ngan Wilayah Autonomi Is- lam Mindanao (ARMM) di Kuala Lumpur. Amihamzah berkata, di ba- wah MoU itu, AIM akan menyokong keusahawanan, membasmi kemiskinan dan pada masa yang sama mem- perkasakan komuniti wanita di sana selain memberi ban- tuan teknikal kredit mikro. AIM bantu usahawan Mindanao >>Oleh Syarifah Dayana Syed Bakri dayana@hmetro.com.my P AMERAN Antara- bangsa Pertanian, Hor- tikultur dan Agro Pe- lancongan Malaysia (Maha 2012) yang berakhir semalam disifatkan sebagai berjaya dengan transaksi melepasi sasaran RM200 ju- ta. Menteri Pertanian dan In- dustri Asas Tani, Datuk Seri Noh Omar berkata, sehingga 1 Disember kelmarin, tran- saksi jualan yang dicatatkan adalah sebanyak RM24 juta, manakala RM160 juta lagi dijana daripada padanan perniagaan pada sepanjang 10 hari pameran berlang- sung. Menurutnya, jumlah pe- ngunjung juga mencatatkan peningkatan apabila sehing- ga jam 1 tengah hari se- malam, seramai 3.137 juta orang dicatatkan yang se- terusnya memasuki Malay- sia Book of Records (MBOR) bagi pencapaian jumlah pengunjung paling ramai untuk pameran per- tanian, hortikultur dan agro pelancongan. “Jumlah berkenaan mele- bihi sasaran tiga juta pe- ngunjung yang ditetapkan sebelum pameran ini ber- langsung dan ia lebih tinggi berbanding penganjuran se- belum ini iaitu sekitar 2.6 juta,” katanya selepas majlis penutup Maha 2012 di Ser- dang, semalam. Menurutnya, secara kese- luruhan Maha 2012 juga mendapat maklum balas po- sitif di kalangan pengunjung khususnya selepas beberapa penambahbaikan yang dila- kukan penganjur. Noh berkata, pihaknya akan menjadikan Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (Maeps) sebagai ta- pak tetap bagi penganjuran Maha dan merancang untuk menjadikan lokasi berkena- an sebagai tempat tarikan pelancong. “Selepas penganjuran Ma- ha 2010, kami memperoleh peruntukan sehingga RM70 juta untuk menaik taraf ka- wasan Maeps dan dengan jumlah yang diperoleh itu kami akan pastikan lokasi ini terus mendapat perhatian khususnya di kalangan penggemar dan usahawan pertanian,” katanya. Dalam pada itu, Noh ber- kata, pihaknya akan mem- bawa cadangan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razakmengenai jumlah pin- jaman mikro kredit yang di- tawarkan kepada golongan petani ke Kabinet. “Perdana Menteri ada mencadangkan supaya pin- jaman yang ditawarkan Agro Bank, Amanah Ikhtiar Ma- laysia (AIM) dan Tabung Ekonomi Usahawan Niaga (Tekun) untuk golongan ini dinaikkan ke RM100,000 dan kami akan akan me- ngusulkan perkara ini ke ka- binet untuk kelulusan,” ka- tanya. Maha sukses n Transaksi lepasi sasaran RM200j FOTO | Aizuddin Saad REKOD...Noh (tengah) dan Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Mohd Hashim Abdullah (kiri) memegang anugerah MBOR. Fakta Penganjuran Maha 2011 catat pengunjung seramai 2.6 juta orang n Bilangan pengunjung 3.1 juta M ALAYSIA Airlines Sys- tems (MAS) menawar- kan tambang udara yang menarik sepanjang Jualan Akhir Tahunnya - Year End Sale (YES) mulai 3 Disem- ber hingga 17 Disember 2012 untuk perjalanan dari 5 Disember tahun ini se- hingga 30 September tahun depan. Ini adalah peluang hebat untuk pengembara memu- lakan perancangan awal ba- gi percutian dan perjalanan perniagaan 2013 mereka kerana YES Malaysia Air- lines akanmenawarkan dis- kaun tambang udara kelas ekonomi sehingga 30 pe- ratus daripada tambang pa- saran semasa untuk pelba- gai perjalanan domestik dan antarabangsa. “Tambang kelas pernia- gaan juga akan diberikan diskaun sehingga 45 pe- ratus untuk perjalanan do- mestik dan antarabangsa,” kata MAS dalam kenyataan di Kuala Lumpur sema- lam. Tawaran ini meliputi tam- bang dari Malaysia ke pel- bagai destinasi Malaysia Airlines di Asia Tenggara, Asia Utara, Asia Selatan, Australia, Amerika Utara dan Eropah. Naib Presiden Kanan Se- rantau (Malaysia dan Ase- an) Malaysia Airlines, Mu- zammil Mohamad berkata, 2012 adalah tahun yang he- bat dan cemerlang untuk Malaysia Airlines. Ia juga menandakan 40 tahunHos- pitaliti Malaysia. “Ia juga tahun yang men- catatkan dengan banyak ke- jayaan terutamanya dengan kemasukan perkhidmatan A380. Di Malaysia Airlines, kami meraikan kejayaan bersama-sama pengguna dan pengembara kami dan YES kami menawarkan se- suatu yang menggembira- kan semua orang,” katanya lagi. Tawaran ini boleh dida- pati di semua saluran pe- ngedaran Malaysia Airlines terutamanya www.mala- ysiaairlines.com, nombor bebas-tol 24 jam 1 300 88 3000, MH Buddy di Ma- laysia Airlines facebook, MHmobile, pejabat jualan tiket dan ejen yang dilantik Malaysia Airlines seluruh Malaysia.
Isnin, 3 Disember 2012 27 C Setempat >>Oleh Muhaamad Hafis Nawawi mhafis@hmetro.com.my G OMBAK: Seorang wa- nita yang sedang me- nunggu rakannya di dalam kereta, terkejut apabila didatangi dua lelaki warga Nigeria yang menga- cukan pistol sebelum me- mecahkan cermin kereta dan mengambil beg tangan- nya menyebabkan dia ke- rugian dianggarkan bernilai RM5,000, Jumaat lalu. Dalam kejadian kira-kira jam 4 petang, mangsa ber- usia 30 tahun yang menung- gu di tempat letak kereta di sebuah pasar raya di Taman Wangsa Permai, dekat sini, terkejut selepas suspek ti- ba-tiba mengetuk cermin keretanya danmenyuruh dia membukanya. Menurut sumber, mangsa yang ketakutan enggan membukanya tambahan dia tidak mengenali lelaki ter- babit menyebabkan suspek mengeluarkan sepucuk pis- tol dan mengarahkan dia ke- luar. “Bagaimanapun mangsa tetap tidak mahu keluar dari kereta. Tiba-tiba datang se- orang lagi lelaki terus me- mecahkan cermin sebelum merampas beg tangan berisi wang tunai, barangan ke- mas, dokumen peribadi dan telefon bimbit. “Kejadian itu berlaku ter- lalu pantas dan kedua-dua suspek terus berlari masuk ke dalam kereta yang di- pandu rakan mereka sebe- lum memecut laju. Suspek yang trauma dengan keja- dian itu menjerit meminta pertolongan menyebabkan kejadian itu disedari penga- wal keselamatan dan orang awam,” katanya. Sumber berkata, tindakan pantas pengawal keselama- tan berjaya menghalang ke- tiga-tiga suspek selepas ter- sekat di pintu keluar pasar raya terbabit sebelum dike- pung pengawal keselamatan dan orang awam. “Suspek kemudian diber- kas sebelum diserahkan ke- pada polis yang tiba ke tem- pat kejadian beberapa minit kemudian. “Akibat kejadian itu, mang- sa mengalami kecederaan di lengan kanan akibat terkena serpihan kaca ketika berada di dalam kereta,” katanya. Mangsa kemudian tampil membuat laporan di Balai Polis Desa Jaya untuk tin- dakan selanjutnya. Sementara itu, Ketua Polis Daerah Gombak, Asisten Komisioner Abdul Rahim Abdullah mengesahkan me- nerima laporan dan penang- kapan suspek. Siasatan lan- jut sedang dijalankan. Acu pistol, kebas beg 2 lelaki warga Nigeria pecah cermin kereta wanita FOTO | Surianie Mohd Hanif K UALA LUMPUR: Hasil jualan buku ‘The Magical Four Seasons' dan ‘Be Healthy and Stay Fit' yang mula dijual semalam akan disalurkan sepenuhnya ke- pada Yayasan Semporna bagi membantu anak-anak luar bandar di daerah Semporna, Sabah meneruskan penga- jian sama ada di universiti dalam serta luar negara. Penulisnya yang juga Pe- ngerusi Yayasan Semporna, Datin Seri Shuryani Shuaib, berkata dana yang terkum- pul hasil daripada jualan bu- ku itu memberi fokus ke- pada bidang pendidikan ter- masuk pembiayaan pembe- lajaran selain membantu ibu tunggal, anak yatim serta golongan kurang berke- mampuan di Semporna, Sa- bah. “Usaha meningkatkan taraf pendidikan generasi muda perlu dilakukan secara ber- terusan kerana ia antara fak- tor yang mampu membantu negara mengatasi masalah kemiskinan dalam masyara- kat. “Justeru, sumbangan dari- pada jualan buku ini mampu secara langsung dapat mem- perbaiki struktur sosio eko- nomi masyarakat Semporna melalui peningkatan taraf pendidikan terutamanya ge- nerasi muda. “Yayasan bukan saja mem- berikan bantuan kepada penduduk Semporna tetapi juga kepada penduduk di sekitar Kedah disebabkan sa- ya berasal dari negeri itu, namun fokus sebenar tetap kepada penduduk Sempo- rna,” katanya padamajlis pe- lancaran buku berkenaan, di sini, semalam. Hadir sama, Menteri Ke- majuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal. Shuryani yang juga isteri kepadaMohd Shafie berkata, buku berkenaan dicetak se- banyak 500 naskhah dengan harga RM100 senaskah. “Buat permulaan hanya 500 yang dicetak dan di- sebabkan mendapat permin- taan yang baik, saya sudah mencetak lagi 500 naskhah, ia boleh dibeli di kedai buku MPH, Borders dan juga se- cara peribadi,” katanya. Hasil jualan buku bantu anak luar bandar LANCAR ...Shuryani bersama Mohd Shafie melancarkan buku ‘The Magical Four Seasons' dan ‘Be Healthy and Stay Fit', semalam
Isnin, 3 Disember 2012 15
Isnin, 3 Disember 2012 54 bagi Norshahrul Idlan Ta- laha. “Insya-Allah saya akan memberikan yang terbaik nanti dan berharap gol kedua akan menyusul berdepan Thailand nanti. “Saya harap penyokong bersabar dan tetap membe- rikan sokongan padu kepada skuad negara,” katanya. Mengenai Indonesia, Sa- fee berasakan juara edisi 2010 itu lebih ba- gus dan berpe- ngalaman ber- banding pemain yang tampil ber- saing kali ini. “Saya rasa me- reka akan lebih hebat jika mem- punyai pemain Li- ga Super Indonesia (ISL). Saya harap konflik yang berlaku dapat disele- saikan dengan segera,” ka- tanya. lu menggunakan tempoh yang ada se- baik mungkin,” ka- tanya yang baru me- ledak satu gol. Safee yang banyak dikritik kerana kega- galannya menyerlah, hanya menjaringkan satu gol ketika menen- tang Laos. Selaku pe- ledak hebat yang beraksi dalam Liga ISL dengan kelab Pelita Jaya dia diharapmempamer- kan ketajamannya mem- bolosi gawang lawan. Namun dia agak tumpul dan kerap melepaskan pe- luang keemasan di gawang lawan. Begitu juga halnya menentang Indonesia malam kelmarin. Malah persembahan bekas pemain didikan jurulatih Ha- rimau Muda A, Ong Kim Swee antara yang terbaik di- pamerkannya apabila sering mara ke gawang lawan ketika barisan serangan negara me- lancarkan serangan sehingga akhirnya dia berjaya berada dalam senarai penjaring ke- tika bergandingan baik dengan Wan Zack Hai- kal Wan Noor untuk meledak jaringan kedua negara. R ANJAU pertama berjaya diatasi kini skuad Hari- mau Malaya berdepan tugas lebih getir menentang juara Kumpulan A, Thailand pada aksi separuh akhir Piala AFF Ahad ini. Kejayaan menundukkan In- donesia 2-0 pada aksi terakhir Kumpulan B kelmarin me- letakkan skuad kendalian Da- tuk K Rajagobal muncul naib juara kumpulan, gagal me- mintas Singapura yang bakal membuat perhitungan de- ngan Filipina dalam satu lagi aksi separuh akhir secara tim- bal balik. WalaupunThailandkali ter- akhir memenangi kejuaraan pada 2002 dan kecundang di final pada 2007 dan 2008, kemampuan skuad diberi jolokanChangsuk (Gajah Perang) itu kali ini tidak boleh diper- kecilkan. P ERTAHANAN negara, Mahali Jasuli (gambar) se- wajarnya diangkat sebagai wira ketika skuad negara me- numbangkan Indonesia 2-0 malam kelmarin. Bekas kapten Harimau Mu- da A itu tampil cemerlang apabila meledak gol kedua selepas melakukan hantaran silang kepada Azamuddin Mohd Akil bagi gol pem- bukaan. “Bagi saya ini bukan ke- jayaan yang mampu dicapai secara individu. Ini adalah kerjasama semua pemain yang bekerja keras dalamme- mastikan gawang negara ti- dak dibolosi lawan,” kata- nya. Pemain berusia 23 tahun itu tampil dalam kejohanan ini sebagai pemain gantian apa- bila direhatkan pada pering- kat awal ketika perlawanan pertama menentang Singa- pura namun kehadirannya menampakkan kesan positif kepada skuad negara se- hingga dikekalkan dalam kesebelasan utama ber- depan Laos dan Arena Mahali tampil cemerlang “Thailand adalah pasu- kan yang kuat tapi itu bu- kan bermakna kami akan takut. Mereka mempunyai kepantasan, bagus dari as- pek teknikal dan taktikal. Tapi dalam bola sepak apa saja boleh berlaku. Apa yang penting sekarang pe- main akan berehat sehari untuk kembali cergas se- belum membuat persiapan berdepan Thailand,” kata Rajagobal. Thailand yang dibimbing jurulatih Jerman, Winfried Schafer tampak begitu ber- hajat untuk merampas ke- juaraan daripada tuan ru- mah bersama, Malaysia apabila mengekalkan re- kod bersih dengan tiga ke- menangan selain memiliki jentera paling menyengat serta pertahanan cukup ampuh setakat ini. Malah dalam pertemuan terakhir kedua-dua pasu- kan pada aksi persahabatan di Nonthaburi awal bulan lalu, Thailand menewas- kan Malaysia 2-0. Namun Rajagobal mem- beri isyarat bahawa anak buahnya boleh tampil lebih hebat berbanding apa yang dipersembahkan setakat ini untuk menempah tiket ke final. >>Oleh Aziman Rosdi dan Azlan Muhammad Zain sukan@hmetro.com.my P ENYERANG negara, Mohd Safee Sali tidak lagi mahu memandang aksi peringkat kumpu- lan selepas Harimau Malaya mara ke separuh akhir ber- depan Thailand. Skuad Gajah Perang yang dibimbing Winfried Schafer kini menanti anak buah Da- tuk K Rajagobal dalam dua peringkat separuh akhir ma- nakala Singapura menen- tang Filipina bagi me- rebut dua tiket ke final. “Berdepan Thailand adalah satu perlawanan berlainan. Kita pernah bermain dengan mereka dalam perlawanan persa- habatan. Jadi pada saya, kita perlu membaiki se- tiap kelemahan yang ada sebelum perlawanan,” kata penjaring terbanyak negara dalam Piala AFF dengan la- pan gol. Malaysia dalam satu aksi persahabatan di Bangkok pada awal bulan lalu kecun- dang 0-2 menerusi jaringan Prayat Bunya pada minit ke-26 dan rembatan kencang Arthit Sunthornphit dari luar kotak penalti minit ke-80 ba- gi menewaskan penjaga ga- wang, Mohd Farizal Marlias pada perlawanan itu. Thailand membuktikan mereka pencabar utama un- tuk merampas kejuaraan kali ini apabila muncul juara Kumpulan A dengan meraih mata maksimum dalam tiga perlawanan dengan meledak sembilan gol, paling banyak berbanding pasukan lain dan hanya melepaskan dua gol. “Memang diakui jentera se- rangan dan pertahanan me- reka bagus namun kami per- Safee nekad jadi lebih berbisa menentang skuad Gajah Perang Pandang hadapan KEKANG... pertahanan Indonesia sekat serangan Safee (tengah). Tempuh ranjau kedua
Isnin, 3 Disember 2012 5 Al Setempat Tembak tak mati Juruwang kafe siber cuba lerai pergaduhan ditembusi empat peluru Awang Hitam mulut manis K UALA LUMPUR: “AwangHitamme- mang bijak bermain kata-kata se- olah-olah amat meyakinkan. Malah la- konan berlagak pandai mereka juga sungguh berkesan,” kata penganalisis jenayah, Datuk Akhbar Satar. Menurut beliau, walaupun banyak kali didedahkan di akhbar, kes penipuan Internet yang didalangi warga Afrika atau lebih dikenali sebagai ‘African Scam' seolah-olah tidak berkesudahan. “Permainan mereka amat meyakinkan sebab mereka tahu bukannya mudah untukmendapatkan wang dalam jumlah besar daripada mangsa yang hanya di- kenali melalui Internet. “Perancangan mereka cukup teliti be- serta dengan ‘bukti' yang direka-reka dan wanita yang sunyi pula mudah tertipu kerana terlalu percaya dengan apa yang dikatakan. “Tambahan pula apabila mereka me- laburkan sedikit wang pada mulanya sebelum mengambil segala-galanya yang ada pada wanita yang menjadi mangsanya,” katanya ketika dihubungi di sini, semalam. >>Oleh Mary Victoria Dass maryvictoria@hmetro.com.my U LU TIRAM: Niat baik seorang juruwang kafe siber mahu me- leraikan pertengkaran membawa padah apabila dia kini tenat di hospital akibat terkena empat daripada 10 das tembakan yang yang dilepaskan seorang lelaki di Jalan Johar 4, Taman Desa Cemerlang di sini. Dalam kejadian jam 10.15 malam, Jumaat lalu, Lew Wek Shu, 37, cuba meleraikan pertengkaran dua kumpu- lan lelaki yang bertengkar berhampiran tempat kerjanya sebelum dia ditembak pada kedua-dua bahu, rusuk kiri dan lengan kiri. Lew yang ditemui di Unit Rawatan Rapi (ICU) di Hospital Pakar Johor (HPJ) di sini, semalam, berkata, ketika kejadian dia bekerja di pusat siber berkenaan apabila terdengar perteng- karan. Menurutnya, tidak tahan bunyi bi- sing berlarutan hampir setengah jam, dia memberanikan diri meleraikan pertengkaran itu, tetapi malangnya niat baiknya tidak disenangi ke- dua-dua ahli kumpulan yang mema- kinya kerana mencampuri urusan me- reka. “Tidakmahu berlarutan, saya beredar, tetapi tiba-tiba seorang daripada me- reka melepaskan tembakan dan ada yang terkena belakang saya. “Seingat saya, selepas itu beberapa lagi tembakan dilepaskan dan saya me- larikan diri sebelum duduk di kerusi di dalam pusat siber. “Ketika itu saya lihat badan berlu- muran darah dan terasa sangat sakit sebelum pengsan,” katanya. Lew yang masih terkejut dengan ke- jadian itu berkata, dia tidak mengenali semua suspek. “Siapa sangka hasrat baik saya me- makan diri. Tidak sangka mereka ada pistol dan masih trauma dengan ke- jadian itu. “Namun saya bersyukur keranamasih hidup,” katanya. Sementara itu, Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Johor, Asisten Komisioner Nor Azizan Anan berkata, seorang ahli kumpulan penjenayah itu melepaskan 10 das tembakan secara rambang ke arah mangsa. “Bagaimanapun, hanya empat das tembakan mengenai bahu, rusuk dan lengannya. Keadaan Lew kini dilapor- kan stabil. “Kes disiasat mengikut Seksyen 307 Kanun Keseksaan dan polis masih memburu semua suspek yang terbabit dalam kejadian itu,” katanya. Lembu mengamuk disangka perompak Maut lepas tiga hari beli motosikal K UALA LUMPUR: Malang bagi se- orang lelaki yang baru saja membeli motosikal tiga hari lalu apabila maut selepas dilanggar kereta Mercedez Benz dari arah belakang di kilometer 2.6, Lebuhraya Hubungan Timur-Barat, pa- gi kelmarin. Dalam kejadian jam 7 pagi itu, mang- sa, Abdul Rashid Yusof, 39 , berasal dari Kampung Cheras Baru meninggal du- nia di tempat kejadian akibat cedera di kepala. Difahamkan, mangsa yang dalam per- jalanan ke Damansara untuk mengam- bil majikannya seorang warga Jepun itu dilanggar Mercedez Benz yang diper- cayai hilang kawalan. Akibat perlanggaran itu, mangsa ter- jatuh sebelum dilanggar kenderaan lain yang menyebabkan kecederaan parah. Pegawai Turus Siasatan dan Perun- dangan Trafik Kuala Lumpur, Deputi Superintendan Abdullah Roning ber- kata, siasatan awal mendapati Mercedez Benz itu yang turut terbakar hampir 80 peratus akibat kejadian dan ditemui dalam keadaan melawan arus. Bagaimanapun, katanya, pemandu kenderaan berkenaan yang berusia 24 tahun sempat menyelamatkan diri. TERLANTAR ...Lew kini dirawat di HPJ. ROSAK...Rasol menunjukkan tanaman yang dimusnahkan kumpulan lembu itu. A LOR GAJAH: Tiga sekeluarga terpaksa berkurung hampir dua jam dalam bilik di rumah mereka apabila terdengar bunyi bi- sing di luar rumah yang disangka dilakukan perompak sebelum menyedari ia sebenar- nya angkara sekumpulan lembu yang me- ngamuk dalam kejadian di Kampung Pa- dang Kemunting, Tanjung Bidara di sini, awal pagi semalam. Dalam kejadian jam 4 pagi itu, Rasol Ahmad, 46, bersama isteri, Norliza Wil, 42, dan anak tunggal mereka, Mohd Fakrullah, 4, tidur sebelum terdengar bunyi men- dengus diikuti bunyi benda berkecai di depan rumah mereka. Menurut Rasol, dia menyangka rumahnya dimasuki perompak segera mengejutkan isterinya dan mereka mendiamkan diri ke- rana bimbang keselamatan keluarga. “Saya terdengar bunyi pasu bunga pecah, meja dan kerusi diletakkan di anjung rumah diterbalikkan hingga menyebabkan anak yang lena turut terjaga. “Kami tidak mampu bersuara dan turut mematikan suis lampu bilik sehingga ter- dengar bunyi azan Subuh. Saya membe- ranikan diri keluar dari bilik dan mengintai dari tingkap rumah,” katanya di sini, se- malam. Beliau berkata, sebaik membuka pintu rumah jam 7 pagi, dia terkejut mendapati 12 lembu dewasa menggeledah depan rumah dan sebahagiannya menyondol pagar kawat duri di rumahnya hingga rebah. “Siapa tidak marah melihat keadaan sama berulang dan ini adalah kali keempat kum- pulan lembu tidak bertuan ini mengganas dalam kawasan rumah saya yang berpagar,” katanya.
Isnin, 3 Disember 2012 19 Muharam 1434 PP 7273/03/2013 (032008) Harga: RM 1.50 Sabah/Sarawak: RM 2.30 Edisi Tengah muka 17 Empat peluru tembus tubuh muka 5 Edisi Tablet Lumba Falko 3 rakan korban rai hari jadi Wira selamat tiga budak Angkara lembu Abangmaut ditumbuk adik Laporan Hadzlihady Hassan muka 8 muka 14 muka 25 > "Saya tidak sangka kehilangan tiga rakan karib serentak pada hari ulang tahun kelahiran saya," kata Mohd Hafis Zahari, 21, rakan kepada tiga mangsa yang maut dan seorang cedera parah dalam kemalangan ketika konvoi kereta ke Port Dickson, awal pagi semalam. Kekejaman Israel tiada batas FOTO | Khairul Helmy FOTO | Azhar Mat Ganti > ''Saya tetap maafkan dia,'' kata Nayati Man (gambar), ibu kepada seorang remaja 16 tahun yang bergaduh dengan abangnya, Muhammad Asyraf Muhammad Shukri, 17, di rumahmereka hingga saudara kandungnya itu tersembam danmeninggal. Luluh hati ibu muka 4
Isnin, 3 Disember 2012 10 Setempat A >>Oleh Mohamad Hussin mohamad@hmetro.com.my P ENDANG: “Biasanya saya akan keluar mem- beli sarapan, tetapi pagi tadi (semalam) arwah nak pergi beli roti canai ber- sama dua cucu kembarnya. “Dia juga tidak bagi saya pergi kerana saya tidak berapa sihat akibat penyakit kencing manis dan tekanan darah ren- dah,” kata Ghazali Awang, 63, suami kepada Munah Ismail, 64, yang maut bersama se- orang daripada cucunya itu apabila dirempuh sebuah ke- reta ketika berjalan kaki un- tuk ke sebuah gerai makanan di Batu Tiga, Kampung Ko- bah, di sini, semalam. Dalam kejadian kira-kira jam 8 pagi, Munah dan cu- cunya, Shahrul Fitri Shahrul Anuar, 5, maut di tempat kejadian manakala seorang lagi cucu kembarnya, Nurul Fitrah, 5, cedera di belakang kepala dan mendapatkan ra- watan di Hospital Sultanah Bahiyah (HSB), di sini. Turut cedera parah dalam kejadian itu ialah seorang pe- langgan yang juga peniaga ubatan tradisional, Mhd Jai- lani Abd Rahman, 43, yang patah kaki kirinya ketika du- duk di atas motosikalnya se- mentara menunggu maka- nan yang ditempahnya. Kejadian berlaku apabila kereta Proton Wira yang di- pandu seorang pelajar lelaki berusia 17 tahun dipercayai hilang kawalan lalu merem- puhmangsa danmotosikal di situ. Difahamkan, ketika kejadi- an itu, Munah sedang me- mimpin kedua-dua cucu kembarnya iaitu Fitri di se- belah kanan manakala Fitrah di sebelah kiri di tepi laluan dengan jarak antara rumah mangsa dengan gerai itu ki- ra-kira 400 meter. Akibat kejadian itu, Munah tercampak kira-kira 10 me- ter, manakala Fitri digilis ke- reta Proton Wira Aeroback berkenaan dan Fitrah ter- campak di tepi jalan itu. Sejurus merempuh keti- ga-tigamangsa, pemandu ke- reta itu merempuh 11 mo- tosikal yang diletakkan di ha- dapan gerai itu, termasuk se- orang pelanggan yang duduk di atas motosikalnya. Pemandu terbabitmenyeret dua motosikal ke seberang jalan sebelum cuba melari- kan diri apabila keretanya terbenam ke dalam lubang. Bagaimanapun, dia berjaya ditahan penduduk kampung yang mengejarnya. Ghazali berkata, dia ter- kejut melihat orang kam- pung berlari ke tempat ke- jadian dan tidak menyangka isteri dan dua cucunya ter- babit dalam kemalangan ngeri itu. “Penduduk kampung mu- lanya tidak beritahu saya ke- malangan itu mungkin me- reka bimbang saya akan ter- kejut. Apabila dimaklumkan, saya ingatkan cedera biasa saja tetapi apabila ke lokasi kejadian saya benar-benar terkejut apabila isteri saya sudah ditutup dengan kain di tepi jalan berhampiran ge- rai makanan itu, manakala dua cucu saya terbaring. “Saya hampir rebah dan tidak tahu nak cakap apa apabila melihat isteri saya dan cucu sendiri maut da- lam kemalangan itu,” kata- nya yang ditemui di rumah- nya di Kampung Kobah, di sini, semalam. Bapa pasangan kembar itu, Shahrul Anuar Ghazali, 32, berkata arwah Fitri adalah seorang anak yang ceria dan pandai menghiburkan ke- luarga dengan keletahnya. “Saya sangat terasa kehi- langannya kerana arwah adalah anak sulung kembar selepas Fitrah,” katanya. Kempunan roti canai Warga emas bersama dua cucu kembar dirempuh kenderaan dalam perjalanan beli sarapan Remaja pandu kereta serah diri P ENDANG: Pemandu ke- reta Proton Wira Aero- back yang merempuh empat mangsa di Jalan Kota Sarang Semut-Pendang, dekat Batu Tiga, Kampung Kobah, di si- ni, sehingga menyebabkan dua maut, menyerah diri di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Pendang, pagi sema- lam. Pemangku Ketua Polis Da- erah Pendang, Asisten Su- perintendan L Pubadi, ber- kata pemandu lelaki berusia 17 tahun itu ditahan bagi membantu siasatan berhu- bung kejadian itu. “Setakat ini, pemandu itu sudah membuat laporan ber- hubung kemalangan itu se- jurus kejadian berlaku. Kita sedang menyiasat punca ke- jadian sebelum mengambil tindakan lanjut. “Kami akan menjalankan siasatan lanjut berhubung kejadian itu dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Ak- ta Pengangkutan Jalan 1987 kerana memandu dengan cuai sehingga menyebabkan kematian,” katanya ketika di- temui di IPD Pendang, di sini, semalam. Pubadi berkata, dalam ke- jadian kira-kira jam 8 pagi itu apabila kereta yang dipandu remaja terbabit bersama te- man wanitanya yang juga berusia 17 tahun, dikatakan cuba mengelak objek di atas jalan berkenaan lalu terbabas sebelum merempuh mangsa yang berjalan kaki menuju ke gerai makanan di situ. “Pemandu yang berasal dari Taman Bersatu, Kota Sarang Semut dikatakan menghala ke arah Pendang dipercayai memandu laju menyebabkan dia hilang kawalan lalu me- rempuh keempat-empat mangsa termasuk seorang pelanggan lelaki di hadapan gerai berkenaan,” katanya. Sementara itu, saksi keja- dian, Mohd Nurashraf Abd Hamid, 22, berkata, dia se- dang menikmati sarapan di gerai berkenaan selepas pu- lang menyaksikan perlawa- nan bola sepak antara Ma- laysia dengan Indonesia di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur. “Kami sempat singgah mi- num sebelum pulang ke ru- mah. Semasa minum saya nampak Mak Lang Munah sedang berjalan dengan dua cucunya menuju ke gerai ini. “Saya sempat tegur dan pe- lawa Mak Lang Munah mi- num sekali di gerai itu. Mak Lang sempat kata tunggu sat sebelum dia dan cucunya di- rempuh kereta Proton Wira. “Saya nampak sebuah kereta yang dipandu laju merempuh mangsa menyebabkan Mak Lang Munah melambung ki- ra-kira 10 meter, manakala Fitri berada di bawah kereta dan Fitrah tercampak di tepi jalan ini,” katanya. Peniaga roti canai, Sofiyu- ddin Said, 42, berkata, dia terkejut kerana kejadian itu berlaku tidak jauh dari ge- rainya. K UALA LUMPUR: “Dalam seminggu ini, banyak nahas serius ber- laku, ia dianggap satu ti- tik hitam di jalan raya,” kata Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesi- hatan Pekerjaan Negara (Niosh), Tan Sri Lee Lam Thye ketika dihubungi Harian Metro, semalam. Beliau mengulas lapo- ran Metro Ahad sema- lam mengenai kemala- ngan maut di dua lokasi berbeza di Johor dan Pe- rak membabitkan enam kematian. Dalam kejadian di Ki- lometer 13 Jalan En- dau-Mersing, dekat Mer- sing, Johor kelmarin, li- ma sekeluarga maut, ma- nakala di Kilometer 293.8 Lebuhraya Uta- ra-Selatan arah selatan, dekat Gopeng, Perak pu- la, seorang pelajar pe- rempuan jurusan Diplo- ma Pengurusan Hotel maut serta tiga rakannya parah. Menyifatkan kejadian itu sebagai sesuatu yang serius, Lee berkata, fak- tor berlakunya kemala- ngan terbabit disebabkan sikap manusia dan tidak bolehmenyalahkan alam sekeliling punca berla- kunya kejadian itu. “Maksud saya, kalau memandu dalam kea- daan jalan basah, kita ti- dak boleh laju dan harus hati-hati,” katanya. Lee berkata, sebelum berlepas ke sesuatu tem- pat, setiap pemandu per- lu mempunyai sikap ia- itu mahu pergi dan pu- lang dengan selamat. “Perkara ini perlu di- semai dalam hati setiap pemandu dan kita tak boleh gadai nyawa di atas jalan,” katanya. Usah salahkan alam sekeliling IMBAS...laporan Metro Ahad, semalam. LEE...nahas serius SELAMAT...Nurul Fitrah bersama ibunya dibenar pulang selepas menerima rawatan di hospital. FOTO | Lim Poh Chin REMUK...orang ramai melihat keadaan kereta selepas kemalangan.
Isnin, 3 Disember 2012 6 Setempat A ISUZU D-MAX SUPER COMMONRAIL 4X4 DISKAUN TUNAI, FULL LOAN, INTREST RENDAH. FREE GIFT, TINTED, FUEL. KERAJAAN, SWASTA, BERNIAGA, SAWIT, GETAH DLL, LAYAK MENDAPAT PINJAMAN BANK BARU KERJA, TIADA LESEN MEMANDU BOLEH MEMOHON LORRY ISUZU HI-POWER CARGO, TIPPER, BOX VAN CALL/SMS FOR BEST DEAL MR.OTHMAN 019 809 8249 Selembut Salju bawa batik ke persada dunia JUARA...Tuanku Aishah Rohani (kanan) bersama Nori (dua dari kanan) menyampaikan hadiah tempat pertama pertandingan Piala Seri Endon 2012. FOTO | Izul Wafi Izhar Tersalah tetak orang >>Oleh Norasikin Daineh norasikin@hmetro.com.my K OTA KINABALU: Ke- gembiraan seorang le- laki menyambut keme- nangan skuad Hari- mau Malaya dalam perla- wanan bola sepak berakhir tragedi berdarah apabila di- serang secara tiba-tiba di sebuah restoran di Putra- jaya, Telipok, tengah malam kelmarin. Dalam kejadian jam 12.30 tengah malam, mangsa ber- usia 28 tahun sedang mi- num selepas menonton per- lawanan bola sepak di res- toran itu bersama tiga ra- kannya. Bagaimanapun, tiba-tiba seorang lelaki berusia awal 20-an meluru ke arah mang- sa dan menyerangnya de- ngan parang. Mangsa yang terkejut de- ngan tindakan lelaki tidak dikenalinya itu gagal menge- lak sehingga mengalami ke- cederaan di bahagian tangan dan kepala. Akibat kecederaan itu, mangsa dikejarkan ke Hos- pital Queen Elizabeth (HQE) untuk rawatan. Ketua Polis Daerah, Asisten Komisioner Jauteh Dikun yang mengesahkan kejadian itu, berkata, motif kejadian masih belum diketahui dan berdasarkan soal siasat, mangsa serta rakannya tidak mengenali siapa penyerang terbabit. “Bagaimanapun, diperca- yai suspek yang menyerang mangsa dengan mengguna- kan parang mungkin ter- salah orang,” katanya. Katanya, suspek diperca- yai melarikan diri dengan menaiki kereta Proton Wa- ja. “Kami sedang mengesan- nya dan kes masih disiasat mengikut Seksyen 326 Ka- nun Keseksaan kerana mendatangkan kecederaan menggunakan senjata. Jika sabit kesalahan boleh di- penjara hingga 20 tahun atau denda atau sebat atau kedua-duanya sekali,” ka- tanya. Lelaki gembira rai kemenangan skuad Harimau Malaya tiba-tiba diserang individu bersenjata parang Fakta Mangsa yang terkejut dengan tindakan lelaki tidak dikenalinya itu gagal mengelak sehingga mengalami kecederaan di bahagian tangan dan kepala K UALA LUMPUR: “Tekad kami mahu memperke- nalkan keindahan batik Ma- laysia ke persada dunia dan yang terbaik,” kata kumpu- lan pereka tempatan, Selem- but Salju dari Kota Bharu, Kelantan yang dinobatkan sebagai juara pertandingan Piala Seri Endon 2012 ka- tegori fesyen di sini, sema- lam. Mereka terdiri daripada ti- ga anak muda, Amir Harith Mat Kashim, 23, Noryuha- zlieni Mat Jusoh, 24, Nik Ahmad Farris Afifi Nik Ab- dullah, 24, dan Azizah Abdul Wahab, 53. Kemenangan itu melayak- kan mereka membawa pu- lang wang tunai RM30,000, piala dan sijil penyertaan. Mereka berjaya mengalah- kan 11 peserta lain dalam pertandingan diadakan se- cara tahunan sejak 2003 oleh Yayasan Budi Penya- yang Malaysia. Bekas pelajar Institut Kraf Negara, Amir Harith ber- kata, kemenanganRM30,000 itu bukanlah yang mereka buru, tetapi pengalaman dan Piala Seri Endon memang menjadi idaman mereka. “Syukur Alhamdulilah de- ngan kejayaan ini dan ibu iaitu Azizah adalah sumber inspirasi saya. Ini kali ke- empat saya memasuki per- tandingan ini dan persedia- an dibuat dari awal tahun lagi manakala pertandingan bermula pada Jun lalu. “Tahun ini kami memecah tradisi kerana sebelum ini teknik abstrak adalah pi- lihan kami. Bagaimanapun kecantikan bunga sakura se- lepas mengunjungi China menyebabkan kami me- ngambil tema bunga dan cinta untuk pertandingan kali ini. Walaupun pada mulanya ragu dengan pemilihan war- na lembut, bagaimanapun hasil gabungan sentuhan kami ia membuahkan ke- menangan,” katanya ketika ditemui selepas pertandi- ngan itu di Pusat Konven- syen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, semalam. Hadiah disampaikan Tun- ku Ampuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Aishah Rohani Tengku Besar Mah- mud. Turut hadir, Pengerusi Ya- yasan Budi Penyayang Ma- laysia, Nori Abdullah dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Leela Mohd Ali.
Isnin, 3 Disember 2012 48 Arena C ARSON (Amerika Sya- rikat): David Beckham meninggalkan Major Le- ague Soccer dengan keja- yaan selepas Los Angeles Galaxy mempertahankan kejuaraan dengan menga- tasi Houston Dynamo 3-1 pada perlawanan akhir Pia- la MLS, semalam. LA bagaimanapun terpak- sa bangkit selepas Calen Carr meletakkan Houston di depan seminit sebelum rehat namun Galaxy me- nguasai babak kedua. Pertahanan Omar Gonza- lez menanduk masuk gol penyamaan selepas sejam sebelum Landon Donovan menyempurnakan sepakan penalti lima minit kemu- dian untuk membolehkan Galaxy mendahului. Penyerang Robbie Keane, yang kecewa selepas dua jaringannya tidak disahkan, melengkapkan gol ketiga pada masa kecederaan se- lepas dia menjaringkan gol menerusi penalti sesudah dijatuhkan penjaga gol Houston, Tally Hall. Perlawanan itu adalah pe- nampilan kompetitif terak- hir bekas kapten England, Beckham buat Galaxy se- lepas enam musim dan dia menerima tepukan gemu- ruh penyokong ketika di- gantikan pada saat akhir. - Reuters M ADRID: Lionel Messi semakin mengham- piri rekod penjaring terbanyak sepanjang zaman milik Gerd Mueller ketika Barcelona membela- sah Athletic Bilbao 5-1 awal pagi semalam untuk men- cipta rekod baru permulaan terbaik dalam saingan La Li- ga dan kekal 11 mata me- ngatasi Real Madrid. Real yang juga juara ber- tahan mengetepikan musuh setempat, Atletico 2-0 de- ngan Cristiano Ronaldo me- ledak jaringan bagi mene- ruskan harapan memperta- hankan gelaran. Barca kini mengumpul 13 kemenangan dan sekali seri dalam 14 aksi terakhir untuk memecahkan rekod sebelum ini dalam liga Sepanyol yang dilakukan Real Madrid pada musim 1991-92. “Ia sesuatu yang mem- banggakan namun saya lebih gembira dengan persemba- han pemain dan ketika men- dahului 5-1 kami terus memberi tekanan dan cuba menjaringkan lebih banyak gol,” kata jurulatih Barca, Tito Vilanova. “Masih ada perkara yang kami boleh perbaiki dan kami boleh berusaha lebih keras lagi.” Gerard Pique meletakkan skuad Catalan itu menda- hului selepas 22minit diikuti jaringan pertama Messi yang menewaskan pemain perta- hanan FernandoAmorebieta di garisan gol sebelum Ad- riano Correia meledak ja- ringan ketiga sebelum tamat babak pertama. Cesc Fabregas kemudian menambah jaringan diikuti jaringan sagu hati Ibai Go- mez sebelum Messi meledak sekali lagi. Messi kini kekurangan satu gol berbanding rekod Muel- ler yang menjaringkan 85 gol dalam kalendar setahun yang dilakukan pemain itu ketika bersama Bayern Mu- nich dan Jerman pada 1972. Atletico Madrid, yang ber- ada pada prestasi baik ke- tika ini untuk menghuni tempat kedua, berasakan ia detik terbaik untuk mene- waskan Real Madrid sejak kemenangan terakhir pada Oktober 1999 namun me- reka jarang mengancam apabila gagal menenangkan diri dalam perlawanan mencabar itu. Ronaldo tenang dan mem- pamerkan dia berada di ta- hap tersendiri walaupun tanpa sebarang gol dalam tiga perlawanan dengan me- ledak jaringan menerusi se- pakan percuma pada minit ke-15 dari jarak 30 meter yang menggegar penjuru ga- wang. Pemain itu sekali lagi me- lakukan larian ke dalam ko- tak penalti selepas 53 minit dan melakukan hantaran ke- pada Mesut Ozil untuk me- lakukan sepakan voli dari jarak 15 meter bagi gol ke- dua. - AFP Hampiri Mueller Juventus masih gah T URIN: Claudio Marchisio dan Sebastian Giovinco menjaringkan gol pada ba- bak kedua untuk membo- lehkan Juventus menewas- kan Torino 3-0 yang beraksi dengan 10 pemain bagi me- lengkapkan kemenangan ke-60 dalam pertarungan ji- ran setempat “Derby della Mole”, awal pagi semalam. Juventus mendominasi permainan, namun selain persembahan mantap pe- main tengah Perancis, Paul Pogba, persembahan Juve pada separuh masa pertama kurang menyengat, terma- suk kegagalan Andrea Pirlo menyempurnakan sepakan penalti. Skuad kendalian Antonio Conte menebusnya pada ba- bak kedua menerusi jari- ngan Giovinco pada minit ke-67 selain dua jaringan Marchisio pada minit ke-57 dan 84 selepas pertahanan Torino, Kamel Glik dibuang padang. Kemenangan ke-11 Juven- tus dalam 14 perlawanan menjadikan mereka kini mempunyai kelebihan lima mata ke atas Napoli. Seminggu selepas menga- lami kekalahan kedua mu- sim ini di AC Milan dan empat hari sebelum perla- wanan getir Liga Juara-Juara menentang Shakhtar Do- nestk, Marchisio berkata: “Adalah bagus untuk kem- bali mencatat kemenangan.” - AFP Beckham julang kejayaan LA Galaxy Messi bantu Barcelona belasah Athletic Bilbao 5-1 Brazil bukan pilihan S AO PAULO: Tuan ru- mah Brazil akan ber- depan Jepun pada perla- wanan pembukaan Piala Konfederasi pada 15 Jun tahun depan di Brasilia se- lepas undian kejohanan itu di Sao Paulo, kelmarin. Selepas perlawanan me- nentang juara Asia itu, Brazil yang dibimbing Luiz Felipe Scolari yang dilantik semula minggu lalu, akan menentang juara Conca- caf, Mexico dan kemudian juara dunia empat kali, Ita- li, naib juara Euro 2012, bagi melengkapkan jadual peringkat kumpulan. Juara dunia, Sepanyol berada dalam Kumpulan B di samping juara dunia dua kali, Uruguay, juara Oceania, Tahiti dan pa- sukan yang menjuarai Pia- la Negara-Negara Afrika awal tahun depan. Scolari, yang membim- bing Brazil memenangi Piala Dunia 2002, kembali memegang kerusi panas itu Khamis lalu dan me- negaskan pasukannya bu- kanlah pilihan namun membuat sasaran besar. “Kami diundi dalam kumpulan yang kuat. Saya tidak fikir Brazil adalah pasukan pilihan dan saya tidak fikir Sepanyol sa- tu-satunya pasukan pili- han utama. “Matlamat kami jelas ia- itu untuk memenangi Pia- la Dunia dan Piala Kon- federasi, itulah sasaran kami,” kata Scolari. Jurulatih Sepanyol, Vi- cente del Bosque, mene- gaskan tiada siapa sepa- tutnya memandang ren- dah cabaran Brazil. - AFP LEPAS...penyerang Juventus, Mirko Vucinic (kanan) melepasi pemain Torino, Kamil Glik.
Isnin, 3 Disember 2012 25 A Setempat >>Oleh Iskandar Shah Mohamed iskandar@hmetro.com.my M ELAKA: Perjalanan se- buah keluarga terma- suk tiga kanak-kanak pulang ke Johor sele- pas membeli-belah di bandar raya ini, bertukar detik me- nakutkan apabila kenderaan pelbagai guna (MPV) Toyota Alphard dinaiki mereka me- rempuh seekor lembu sebe- lum terbabas dan terbakar di Lebuh Alor Gajah-Melaka Te- ngah-Jasin (AMJ), berdekatan persimpangan Telok Mas, de- kat sini, malam kelmarin. Kemalangan kira-kira jam 11 malam itu turut menye- babkan lembu berkenaan mati di tempat kejadian. Menceritakan detik cemas itu, mangsa, Lim Yok Chin, 46, berkata dia yang meman- du kereta berkenaan baru se- lesai membeli-belah bersama enam ahli keluarganya ter- masuk tiga kanak-kanak le- laki berusia sembilan dan 10 tahun di sebuah pusat be- li-belah terkemuka. “Setibanya di lokasi keja- dian, saya yang berada di lorong kiri dipotong sebuah kenderaan lain sebelum ter- kejut melihat seekor lembu tiba-tiba muncul atas jalan. “Pada waktu itu, saya gagal mengawal kereta lalu me- langgar binatang berkenaan sebelum terbabas. Sejurus rempuhan, saya mendapati enjin turut berasap dan se- geramengarahkan semua ah- li keluarga keluar menyela- matkan diri,” katanya ketika ditemui Harian Metro di tempat kejadian, kelmarin. Menurut ahli perniagaan itu, dalam tempoh 10minit, kereta miliknya terbakar dan mereka hanya mampu melihat ber- ikutan api terlalu marak. “Apabila diperhatikan, saya mendapati lembu yang di- langgar turut mati dan tidak pasti sama ada ia tercampak atau sebaliknya berikutan ke- jadian berlaku begitu pantas. “Saya gagal menyelamatkan apa-apa di dalam kereta ter- masuk barangan terutama ti- lam yang baru dibeli. Nilai semua barangan itu diang- garkan RM1,300,” katanya yang menetap di Muar. Kata Lim yang masih ter- kejut dengan kejadian itu, kereta berkenaan dibeli dua tahun lalu dengan harga RM180,000. “Walaupun mengalami ke- rugian, saya bersyukur ke- rana kami sekeluarga terse- lamat dan tidak mengalami kecederaan serius dalam ke- malangan ini. “Selain itu, saya berterima kasih dengan keprihatinan orang awam yang membantu menghubungi pihak berku- asa untuk tindakan lanjut,” katanya yang turut meminta pihak berkaitan berbuat se- suatu bagi mengelak kejadian sama berulang. Tinjauan Harian Metro se- malam mendapati dua jen- tera bomba berada di lokasi kejadian mengawal dan me- madamkan kebakaran itu. Sementara itu, Ketua Jaba- tan Ketenteraman Awam dan Trafik negeri, Superintendan Ahmad Adnan Basri ketika dihubungi mengesahkan ke- jadian berkenaan. MPV rentung langgar lembu 7 sekeluarga nyaris maut HANGUS...anggota bomba bertungkus-lumus memadamkan kebakaran MPV dalam kejadian berdekatan persimpangan Telok Mas, malam kelmarin. FOTO | Mohd Khairul Helmy Mohd Din AJAL...keadaan lembu yang mati dilanggar.
Isnin, 3 Disember 2012 39Global Israel hukum Palestin B AITULMAQDIS: Is- rael tidak akan memin- dahkan cukai dan tarif dipungut mereka un- tuk Palestin bulan ini sebagai tindak balas kejayaan negara itu meningkatkan status me- reka di Pertubuhan Bang- sa-Bangsa Bersatu (PBB). Menteri Kewangan Israel, Yuval Steinitz, berkata sejak awal lagi rejim Zionis itu memberitahu, menaikkan status Palestin di PBB pasti mengundang reaksi dari ne- gara Yahudi berkenaan. “Saya tidak bercadang me- mindahkan cukai kepada Pi- hak Berkuasa Palestin bulan ini dan ia akan digunakan untuk membayar hutang mereka kepada syarikat pembekal elektrik Israel,” katanya semalam. Akhbar Haaretz melapor- kan, sebanyak 460 juta she- kel (RM367 juta) akan di- tahan daripada disalurkan kepada Palestin. Tindakan itu diambil se- lepas Palestin memperoleh status negara pemerhati di PBBminggu lalu dengan 138 negara menyokongnya ber- banding sembilan menen- tang. Sebelum ini, Israel mengu- mumkan pembinaan pe- nempatan baru sejurus se- lepas undi itu diluluskan. Pemerhati berpendapat, pengumuman itu dibuat Is- rael sebagaimenghukumPa- lestin. Menjelang pengundian berkenaan, Tel Aviv mem- beri amaran, mereka akan bertindak balas dengan ke- ras jika Palestin diberikan status negara pemerhati. - AFP Kutipan cukai ditahan ekoran kejayaan di PBB G AZA CITY: Pemimpin tertinggi Hamas akan me- lawat Palestin untuk pertama kali dalam tindakan dilihat sebagai langkah berani se- lepas kumpulan pejuang Is- lam itu berjaya menghadapi serangan tentera Israel. Khaled Mashaal dijangka tiba di Gaza minggu depan melalui sempadanMesir bagi memperingati ulang tahun ke-25 penubuhan Hamas. Pegawai kanan Hamas di Gaza berkata, lawatan Kha- led juga dibuat untuk me- nyampaikan tahniah beliau kepada pemimpin dan pe- juang Hamas dalam perang lapan hari dengan rejim Zio- nis baru-baru ini. Sebelum ini, Khaled dila- rangMesir - ketika negara itu diperintah Hosni Mubarak - memasuki Gaza tetapi ke- menangan kumpulan Ikhwa- nul Muslimin di negara itu mengubah kedudukan ber- kenaan. Beliau mengetuai Hamas sejak 1996 dan membantu kumpulan berkenaan men- jadi kumpulan pejuang di- geruni. Selepas terselamat daripada cubaan membunuhnya di Jordan pada 1997, Khaled menjadikan Syria sebagai pangkalan operasinya sebe- lum beliau berpindah ke Qa- tar ekoran krisis di negara berkenaan. - AP Pemimpin tertinggi Hamas pertama kali lawat Gaza T OKYO: Iran meletakkan kakitangan pertahanan- nya di Korea Utara sejak akhir Oktober lalu dalam usaha meningkatkan kerja sama peluru berpandu dan pembangunan nuklear, la- por agensi berita Jepun, Kyo- do News, semalam. Memetik sumber diplomat Barat, Kyodo News melapor- kan, misi Iran itu memba- bitkan empat pakar dari Ke- menterian Pertahanan dan firma yang rapat dengannya dan berada kira-kira 85 ki- lometer dari sempadan Ko- rea Utara - China. Laporan itu diterbitkan se- hari selepas Pyongyang ber- kata, mereka akan melan- carkan ujian roket kedua an- tara 10 dan 22 Disember ini. - Reuters Pakar pertahanan Iran ditempatkan di Korea Utara PEJUANG Hamas berarak di Jebaliya, Gaza, semalam. Khaled (gambar kecil) akan menyertai sambutan ulang tahun penubuhan kumpulan itu itu minggu depan.
Isnin, 3 Disember 2012 44 Arena MANTAP...pasukan Inpektorat Batu Pahat menyertai pertandingan futsal antara jabatan Pejabat Kesihatan Batu Pahat. SEMANGAT... staf UTeM bergambar ketika menjayakan Projek Pendakian Gunung Korbu dan Gunung Gayung. TAHNIAH... pasukan Trebel FC menjuarai Kejohanan Futsal TNB KL. TAHNIAH...pasukan Kelab Bola Tampar Desa muncul juara Kejohanan Bola Tampar Belia Peringkat Negeri Sembilan sempena Hari Belia 1Malaysia 2012. HEBAT...pasukan SK Kota Kuala Muda Vultures, Kedah dan Bintang Rugby Club dari Kuala Lumpur bergambar sebelum final Kejohanan Piala D'Rhinos SK Paya Rumput, Melaka. JAGOAN...pasukan Gubuk Satria FC menjuarai Liga Wisma Perwira 10 Briged Para kali keempat berturut-turut.
Isnin, 3 Disember 2012 23
Isnin, 3 Disember 2012 16 dilakukan sama ada terhadap produk berkenaan atau menghasilkan produk baru seumpamanya. Jika semalam ruangan Wajah Kehidupan menceritakan latar belakang penubuhan burger Ramly yang menjadi peneraju industri pengeluaran daging burger tempatan di Malaysia, hari ini ikuti pula cerita di sebalik fenomena burger bakar yang popular di kalangan masyarakat Malaysia khususnya warga ibu kota. ESOK: Gandingan lima beradik A K UALA LUMPUR: Ringkas serta cepat menjadi antara sebab utama majoriti warga kota mula memilih burger se- bagai menu utama khususnya bagi hidangan makan ma- lam. Masalah kalori yang sering kali dikaitkan dengan maka- nan ini juga dianggap selesai apabila wujudnya burger ba- kar, sekali gus mengurangkan persepsi mengenai makanan segera seperti burger menga- kibatkan kegemukan. Pendapat ini diakui penun- tut institusi pengajian tinggi (IPT), Mariam Mafzan, 22, yang kembali memakan bur- ger selepas hampir dua tahun tidak berbuat demikian. Menurutnya, pernah suatu ketika dengan dia terlalu menggemari burger hingga- kan hampir setiap hari me- nikmati makanan terbabit te- rutama ketika siang hari se- lama tiga bulan. “Ketika itu, saya berada di semester satu dan sebaik pu- lang ke rumah selepas se- mester berkenaan tamat, ibu dan ayah menegur menga- takan saya semakin ‘sihat'. “Selang beberapa hari, jiran dan rakan lain turut menya- takan perkara sama dan dari situ saya memikirkan apa ma- kanan yang sering saya makan hinggakan semua orang me- ngatakan saya semakin berisi sekali, gus mulai sedar se- muanya disebabkan ketagihan terhadap burger,” katanya. Sharifah Arinah Syed Mu- khtarudin, 26, pula berkata, dia sudah beberapa kali men- cuba burger bakar termasuk di Rawang Burger Bakar dan ia lebih mengenyangkan serta sedap. “Burger bakar ini diperke- nalkan rakan, malah saya juga kerap melihat promosinya di Internet dan selepasmencuba, ternyata ia berupaya menjadi antara menu makan malam tambahan pula ia mengan- dungi khasiat menerusi sayur, telur dan lain-lain zat yang diperlukan badan,” katanya. Sajian mewah kini jadi pilihan ramai di seluruh Malaysia Ramai pilih sebab cepat D ALAM menyesuaikan diri dengan keadaan semasa, kreativiti menjadi antara aspek paling penting untuk diberi perhatian demi memastikan kita dapat bersaing secara sihat dengan orang lain. Begitu juga senarionya bagi peniaga burger yang tidak boleh sekadar menjual menu makanan sedia ada sebaliknya inovasi perlu Setempat burger bakar SHARIFAH ARINAH...sedap >>Oleh Rosyahaida Abdullah rosyahaida@hmetro.com.my K UALA LUMPUR: Ba- gaikan cetusan feno- mena baru buat peng- gemar burger di Ma- laysia, burger bakar yang dijual di tepi jalan kini men- jadi sebahagian daripada menu pilihan utama di ka- langan masyarakat Malaysia khususnya bagi sajian ma- kan malam. Kewujudan pengusaha makanan itu yang ibarat cendawan tumbuh selepas hujan memberi lebih pili- han kepada pengguna sama ada dari segi harga, cita rasa mahupun lokasi. Berbanding sebelum ini, makanan terbabit sinonim dijual di restoran mahal de- ngan harga mencecah pu- luhan ringgit, namun kini orang ramai sudah boleh membelinya pada harga ku- rang RM10. Rawang Burger Bakar (RBB) khususnya, menam- bah kepelbagaian burger ‘te- pi jalan' apabila mula men- jadikan bakar atau pang- gang sebagai teknik penye- diaan daging burger yang dihasilkannya sendiri ber- banding kaedah menggo- reng oleh kebanyakan pe- niaga. Berpusat di Seksyen 4, Wangsa Maju, kewujudan RBB secara tidak langsung mengubah pemikiran skep- tikal mengenai burger yang hanya sesuai digoreng, se- kali gus menghasilkan bur- ger lebih sihat untuk orang ramai. Selepas setahun beropera- si, RBB kini mempunyai hampir 40 cawangan di se- luruh Semenanjung tidak termasuk beberapa lagi yang bakal dibuka pada bulan ini dan tahun depan. Pengasasnya, Mohd Fadzil Mohd Halime, 44, berkata, idea mengusahakan burger bakar di tepi jalan timbul ketika dia masih bekerja se- bagai pengurus sebuah kafe terkemuka dari luar negara sejak 1991 sebelum mele- takkan jawatan pada 2009. Ketika itu, katanya, ma- joriti pelanggan kafe ber- kenaan memesan burger se- bagai hidangan makan ma- lam mereka. “Kebanyakan restoran ter- masuk kafe tempat saya be- kerja ketika itumenjual bur- ger yang dibakar dan bukan digoreng. Ini membuatkan harganya lebih mahal. “Dari situ, saya mula ter- fikir untuk mencipta burger bakar yang lebih murah dan mampu dinikmati hanya di tepi jalan oleh se- mua golongan tanpa perlu berkunjung ke kafe atau restoran ma- hal. “Namun saya tidak pernah menyangka penerimaan orang ramai memberang- sangkan sehingga pengusa- ha burger bakar juga se- makin ramai,” katanya. Menceritakan kembali saat memulakan perniagaan burger bakar pada penghu- jung November tahun lalu, Mohd Fadzil memberitahu, modal untuk membuka ge- rai burger bakar pertama di Wangsa Maju tidak men- cecah RM1,000. Menurut- nya, dia sekadar membeli gerai burger serta alat pe- manggang terpakai dengan harga RM800 di samping menyediakan sendiri daging ayam dan lembu yang di- kisar terlebih dulu sebelum diproses menjadi kepingan daging burger dan dibakar. Hasil perbin- cangan bersama isteri, Noor Arifah Ahmad, 37, mereka membuktikan mampu membuka dan mengenda- likan perniagaan sendiri wa- laupun kedua-duanya tiada latar belakang ahli keluarga mahupun kelayakan pendi- dikan dalam perniagaan. MOHD FADZIL...modal kurang RM1,000 TINGGI...menu istimewa dinamakan KLCC yang dijual RBB. Fenomena
Isnin, 3 Disember 2012 14 Setempat lA G AZA: Keganasan ten- tera Zionis tidak boleh diterima akal apabila turut menjadikan bayi dan kanak-kanak tidak ber- dosa sebagai sasaran ketika menyerang Gaza dalam ope- rasi ‘lapan hari berdarah' bermula 14 November lalu. Berdasarkan statistik, 45 kanak-kanak dan bayi mati terkena bedilan tentera Zio- nis manakala lebih 120 lagi parah. Seorang kanak-kanak pe- rempuan, Amna Mohamad, 2, kini koma sejak dua ming- gu lalu apabila kepalanya di- hempap tembok rumah se- jurus kediamannya di Khan Younis runtuh akibat dihu- jani puluhan roket dari jet pejuang Israel. Mangsa yang kini masih dirawat di wad kecemasan Hospital Al Syifa', di sini, bergantung hidup dengan alat bantuan pernafasan se- lepas berlaku pendarahan te- ruk di otaknya. Mangsa ditemui penduduk kampung tertindih di celah runtuhan dalam keadaan berlumuran darah manakala ibu dan bapanya turut ter- sepit tidak sedarkan diri. Doktor bertugas di hospital berkenaan, Dr Rafat Alshanti berkata, mangsa yang me- ngalami gegaran dan pen- darahan teruk di bahagian kiri kepala diberi perhatian 24 jam oleh kumpulan dok- tor bertugas di hospital itu. Katanya, walaupun dalam keadaan kelengkapan peru- batan serba kekurangan, doktor di hospital itu ber- usaha sedaya upaya menye- lamatkan nyawa kanak-ka- nak malang itu. Seorang lagi mangsa ka- nak-kanak, Mohamed Hamdor Waheed, 12, masih tidak dapat menggerakkan kakinya apabila ditembak tentera Israel berhampiran rumahnya di Jabaliya, di sini, pada 22 November lalu. Serangan itu dikatakan ber- laku hanya tiga minit se- belum gencatan senjata di- umumkan antara Zionis dan tentera Hamas. Menurut mangsa, dia yang bermain bersama rakannya ditembak dari jarak jauh oleh penembak hendap askar Is- rael yang dipercayai berniat mahu meragut nyawanya. “Darah memancut keluar dari paha kanan sebelum sa- ya terjatuh. Saya lihat darah keluar dari lubang tembakan di paha kaki kanan. “Saya tidak tahu kenapa as- kar Israel sengaja menembak saya sedangkan saya hanya bermainbola di situ. Saya tidak ada senjata dan tidakmemberi ancaman pada mereka,” ka- tanya ketika ditemui wartawan di Hospital Al Syifa, di sini. Seorang lagi kanak-kanak, Mustafa Al Wad, 7, turut patah kaki kanan apabila di- hempap tembok bangunan yang runtuh dalam kejadian serangan Zionis di kedia- mannya di Gaza City Mangsa ditemui terkapai di dalam runtuhan pangsapuri didiami yang hampir runtuh akibat diserang dengan bom berangkai dijatuhkan dari jet pejuang tentera Israel. Dr Rafat yang juga Pengarah Bahagian Latihan Hospital Al Syifa' menyifatkan serangan tentera Israel itu sebagai tidak berperikemanusiaan yang ha- nya mampu dilakukan ma- nusia berhati syaitan. “Hati saya luluh tatkala me- lihat tubuh kanak-kanak ber- lumuran darah dihantar ke wad kecemasan hospital ini satu persatu ketika serangan dilakukan tentera Zionis. “Raungan hiba kanak-ka- nak yang kesakitan atau ce- dera ditembak amat memi- lukan. Kami kumpulan dok- tor yang bertugas bertung- kus-lumus untuk menyela- matkan nyawamereka sedaya upaya tanpa rehat,” katanya. Tembak budak 45 bayi, kanak-kanak mati kena bedil, manakala 120 parah G AZA: Rata-rata pengun- jung mengalirkan air ma- ta tatkala melawat pameran Derita Gaza diadakan khas bagi memperlihatkan ke- musnahan dan kesengsaraan dialami penduduk Semenan- jung Gaza sepanjang lapan hari serangan Israel bermula 14 November lalu. Pameran membabitkan le- bih 100 gambar mangsa dan situasi tragedi berdarah itu diadakan khas di ruang legar Pusat Imigresen Palestin di sempadan Gaza, di sini, ber- mula semalam. Pengarah Perhubungan Luar Kementerian Pendidi- kan Palestin, Ahmad Anna- jar berkata, pameran mem- babitkan kumpulan anak se- ni Gaza itu dilakukan bagi membuka mata masyarakat luar terhadap kekejaman dan pembunuhan beramai-ramai dilakukan tentera Israel. Menurutnya, pameran fo- tografi dan seni yang dian- jurkan kali pertama di bumi Gaza itu dianggap sebagai ‘bukti lensa' dan luahan pen- deritaan dialami lebih 1.5 ju- ta warga Gaza. “Saya harap individu, ang- gota sukarelawan pertubu- han bukan kerajaan (NGO) atau ahli politik luar yang memasuki negara ini melalui sempadan Rafah,Mesir, akan terlebih dulu melalui Pusat Imigresen ini untuk melihat pameran berkenaan. “Selain gambar kanak-ka- nak yang mati atau cedera parah, pameran ini turut di- selitkan maklumat berkaitan jumlah kediaman, bangunan kerajaan selain kerugian di- alami sepanjang tempoh se- rangan itu,” katanya. Pameran itu turut diguna- kan untuk menzahirkan ke- dukaan melalui lukisan dan arca yang dihasilkan dalam tempoh masa hanya dua hari sebelum pameran dibuka ke- pada umum. Antara yang menarik pa- meran kelongsong bom be- rangkai milik Zionis yang pernah dijatuhkan pesawat tentera Israel dalam serangan terbaru 10 hari lalu. “Saya harap pameran ini mampu menyedarkan ma- syarakat antarabangsa terha- dap kekejaman Israel yang menjadikan kanak-kanak dan bayi tidak berdosa se- bagai sasaran,” katanya. Sementara itu, seorang su- karelawan dariMesir, Hassan Marbawi, 35, tidak dapat me- nahan sedih melihat gambar mayat kanak-kanak Gaza bergelimpangan dibunuh. “Saya hilang kata-kata me- lihat gambar menyayat hati yang dipamerkan itu. Jelas sekali tentera Zionis bukan manusia sebaliknya syaitan. “Pameran ini benar-benar menginsafkan saya terhadap erti kesengsaraan, pengorba- nan dan nyawamanusia yang tidak diendahkan Yahudi,” katanya. Operasi bunuh petugas media G AZA: Antara berani berbaur gerun tatkala wartawan dimaklumkan berhubung pembunuhan tiga petugas media yang menjadi sasaran dan diletupkan tentera Zionis baru-baru ini. Salah seorang wartawan blogger Intifada di Gaza, Khaleed suhaiba, 30, berkata, petugas media turut dianggap musuh utama oleh tentera Zionis dalam siri serangan terbaru kali ini. Operasi membunuh petugas media ini bermula pada 20 November lalu apabila dua jurukamera Palestin yang bertugas maut berkecai selepas kereta dinaiki diletupkan dengan roket. Menurutnya, mangsa yang bekerja dengan Al-Aqsa TV iaitu Hussam Mohamad Salama, 30, dan Mahmoud Ali Al-Koumi, 29, terbunuh ketika dalam perjalanan membuat liputan mangsa yang cedera atau mati di Hospital Al-Syifa. “Tidak sampai beberapa jam selepas itu, wartawan radio, Mohamed Abu Aisha, 40, turut terbunuh apabila kereta dipandu dibedil roket Israel. “Mereka (Zionis) anggap kami ancaman terbaru kepada media Barat yang sering memberikan laporan berat sebelah. Kejadian seumpama ini menyebabkan kami berasa tidak selamat dan sentiasa diekori,” katanya. Menurutnya, dia mahu pihak antarabangsa menyiasat dan mengambil tindakan berikutan sikap diskriminasi Israel terhadap wartawan dari Palestin dan antarabangsa yang terbabit membuat liputan. “Tiada apa yang berbeza kerana kami masing-masing melakukan tugas membuat liputan berita tanpa melindungi apa-apa maklumat,” katanya. Menurutnya, Pusat Pembangunan dan Kebebasan Media Palestin sebelum ini mengenal pasti 18 petugas media tempatan termasuk dua wartawan antarabangsa mati dibunuh Zionis sejak 10 tahun lalu. “Bagi Zionis...wartawan tidak jauh beza dengan tentera Hamas. Mereka (Zionis) tidak mahu kami dedahkan kepada dunia kekejaman mereka di Gaza. “Mereka cuba menutup kekejaman dilakukan dengan sengaja menyasarkan roket ke pejabat media di Gaza City menyebabkan 12 petugas media cedera,” katanya. Pameran foto undang air mata MUSNAH...orang ramai melihat kereta dinaiki Ahmed Jaabri yang diletupkan tentera Israel pada pameran Derita Gaza. KEJAM...Ahmad Annajar menunjukkan gambar penderitaan rakyat Gaza sepanjang serangan dilakukan Israel bermula 14 November lalu. MILIK ZIONIS ...antara bom milik tentera Israel yang dijatuhkan ke kawasan kediaman Tebing Gaza.
Isnin, 3 Disember 2012 32
Isnin, 3 Disember 2012 24 Setempat Anak peneroka Felda terima Anugerah Naib Canselor kali kedua FOTO | Ahmad Isyafiq Mad Desa Makan sosej dengan kicap untuk jimat >>Oleh Ahmad Isyafiq Mad Desa am@hmetro.com.my S HAH ALAM: Walau- pun terpaksa berhenti daripada pengajian di program matrikulasi dan menolak tawaran pe- ngajian di Universiti Putra Malaysia (UPM), Bintulu, Sarawak pada 2008 akibat kesempitan wang, ia bukan bukan penghalang Hami- dah Zainodin, 24, untuk te- rus menimba ilmu. “Hasrat saya untuk me- ngejar ilmu tidak pernah padam. Selepas berhenti da- ripada matrikulasi, saya be- kerja dan mengumpul wang sebelum meneruskan pe- ngajian diploma dalam Bi- dang Pengurusan Perniaga- an Perbankan kemudian ke peringkat ijazah dalam bi- dang sama di Universiti Teknologi Mara (UiTM). “Dalam tempoh itu, saya hanya makan sosej dengan kicap untuk berjimat cer- mat. Misi saya ketika itu hanya satu iaitu membiayai pendidikan jika diterima be- lajar di mana-mana institusi pengajian tinggi,” kata anak peneroka Felda dari Rom- pin, Pahang ini. Penderitaan Hamidah yang juga graduan Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Perniaga- an (Kewangan) akhirnya ber- baloi apabila dinobatkan Anugerah Naib Canselor di Istiadat Konvokesyen ke 77 UiTM, di sini, semalam. Lebihmanis lagi, anugerah itu yang kedua baginyaa- pabila pertama kali mene- rimanya selepas menamat- kan pengajian diploma se- belum ini. Hamidah mencatat Purata NilaiGredKumulatif (CGPA) 3.92 itu berkata, dia tidak pernah terkilan dengan pe- sanan bapa yangmeminta dia berdikari dan mencari wang sendiri jika mahu menyam- bung pengajian berikutan ke- kangankewangandialami ke- luarga. “Saya faham keadaannya. Namun, saya berterima ka- sih kepada ayah kerana kini saya menjadi seorang yang tabah dan bijak dalam me- nguruskan wang,” katanya. Sementara itu, bapa Ha- midah, Zainodin Arshad, 50, peneroka Felda Selancar 2 di Rompin, mengakui ti- dak mampu membantu anaknya itu dari segi ke- wangan, tetapi tidak pernah berhenti berpesan bahawa setiap kejayaan hanya boleh diperoleh melalui ilmu. Zainodin berkata, sejak anak bongsunya itumenyua- rakan hasrat menyambung pengajian, dia berpesan su- paya berdikari dan mencari wang sendiri, namun jauh di lubuk hatinya dia mahu anaknya itu berjaya dalam hidup melalui ilmu. “Saya percaya ilmu sa- tu-satunya jalan untuk se- seorang berjaya dan saya menerapkan pegangan itu dalam diri anak saya. Atas desakan hidup yang serba kekurangan menyebabkan saya tidak mampu menam- pung pengajian Hamidah secara berterusan melain- kan hanya doa yang saya mampu titipkan. “Bagaimanapun, saya te- tap berusaha membantunya dengan mengirimkan wang jika ada dan bersyukur Ha- midah seorang anak yang boleh berdikari,” katanya. GEMBIRA...Hamidah (tengah) bersama Zainodin (kanan) dan keluarga pada Istiadat Konvokesyen ke-77 UiTM, semalam. A Konvokesyen UiTM
Isnin, 3 Disember 2012 3
Isnin, 3 Disember 2012 50 l Arena R EADING (England): Alex Ferguson (gambar kecil) menegaskan Man- chester United tidak bo- leh terus ketinggalan dalam perlawanan jika mereka mahu merampas kembali kejuaraan Liga Perdana Inggeris. United ketinggalan tujuh kali dalam perlawanan mu- sim ini sebelum mencatat ke- menangan dengan kebangki- tan terbaru mereka menang 4-3 ke atas Reading di ge- langgang lawan, awal pagi se- malam. Namun pengurus Manches- ter United itu sedar mereka tidak boleh terus terselamat dengan benteng pertahanan dilihat terlalu longgar dan di- bolosi sebanyak 15 gol dalam liga musim ini. Dengan pertembungan jiran setempat Manchester di Sta- dium Etihad semakin meng- hampiri, Ferguson sedar pa- sukannya tidak boleh mengu- langi persembahan buruk di benteng pertahanan. “Saya fikir ia satu rekod ja- ringanmenentang Reading da- lam Liga Perdana sebaik babak pertama tamat,” katanya. “Ia sesuatu yang sukar di- percayai. Pertahanan kami ber- tindak buruk pada babak per- tama. Ia persembahan terbu- ruk kami musim ini, memang pasti yang terburuk. “Kami perlu mengatasinya. Kami menerima padahnya tapi mujurlah ada gol yang me- nyelamatkan kami sepanjang masa. “Pada babak pertama, saya berkata kepada diri sendiri betapa ini satu keajaiban jika kami menang berdasarkan corak kami bertahan. Saya bangga kami berjaya meme- nanginya. “Ia bukannya persoalan me- ngenai karakter. Tapi jika anda melakukan kesilapan ketika bertahan, ia bermakna anda perlu bangkit setiap minggu. Inilah yang berlaku sekali la- gi.” Hal Robson-Kanu (m8), Adam Le Fondre (m19) dan Sean Morrison (m23) mele- takkan Reading di depan se- belum United membalas me- nerusi Anderson (m13), Wa- yne Rooney (m16-penalti dan 30) dan Robin van Persie (m34). - AFP L ONDON: Pengurus Totten- ham, Andre Villas-Boas bingkas mempertahankan Ga- reth Bale selepas pemain sayap itu dilayangkan kad kuning ke- rana sengaja menjatuhkan diri ketika pasukannya menang 3-0 ke atas Fulham. Bale dihantui dakwaan dia sering cuba sengaja menjatuh- kan diri untuk mendapat se- pakan percuma atau penalti dan pemain antarabangsa Wa- les itu kembali mencuri tum- puan selepas lagak terbarunya di Craven Cottage, kelmarin. Pemain berusia 23 tahun itu menerima kad kuning menen- tang Liverpool pada pertenga- han minggu dan sekali lagi menerima kad sama menen- tang Fulham apabila pengadil, Chris Foy menghukumnya ke- rana menjatuhkan diri beriku- tan cabaran pemain tengah Cottagers, Steve Sidwell. Namun, ulang tayang mem- buktikan ada sentuhan oleh Si- dwell dan Villas-Boas pantas mendakwa kad kuning itu ti- dak adil buat Bale. “Gareth terlalu pantas jadi ia amat sukar (buat pengadil) un- tukmengadili keadaan itu,” ka- ta Villas-Boas. “Dia mengalami kecederaan di buku lali sebelum ini dan kadang kala dia mahu men- jaganya daripada lebih teruk lagi. “Dia mungkin berada pada situasi yang menyebabkan pe- ngadil berasakan dia sengaja melayangkan badan dan dia mengalami situasi ini dalam dua perlawanan terakhir.” Lebih teruk buat Bale, bekas pemain Southampton itu di- keluarkan kerana kecederaan hamstring dan terpaksa dike- tepikan selama dua minggu. - AFP Joe Cole Wesley Sneijder David Beckham Mathieu Debuchy Rafael Benitez Alex Ferguson Frank Lampard Jean-Armel Kana-Biyik Fernando Torres Bafetimbi Gomis Jose Mourinho Stale Solbakken Villas-Boas pertahan Bale “Dia mengalami kecederaan di buku lali sebelum ini dan kadang kala dia mahu menjaganya daripada lebih teruk lagi” >Andre Villas-Boas ‘Perlu lebih kukuh' Ferguson sifatkan persembahan United musim ini adalah yang terburuk VILLAS-BOAS...bangkang keputusan pengadil PENALTI...Rooney membantu menambah jaringan untuk Manchester United melalui sepakan penalti ketika menentang Reading.
Isnin, 3 Disember 2012 26 Setempat C >>Oleh Ahmad Isyafiq Mad Desa am@hmetro.com.my S HAH ALAM: “Tolong! Tolong!” jerit Abdul Rahman Mohd Ridh- wan, 7, antara 50 pe- serta Majlis Berkhatan Be- ramai-ramai di Management & Science University (MSU), di sini, semalam yang me- minta pertolongan ibunya, Mazhatul Susinaz Mohd Ali, 40, apabila tiba gilirannya untuk dikhatankan. Anak keempat daripada enam beradik itu pada mu- lanya enggan dikhatankan kerana takut, namun akur selepas teringat janji bapanya, Mohd Ridhwan Abd Yazid, 40, yang mahu membelikan- nya ais krim Tutti Frutti. “Apabila tiba waktu dikha- tankan, saya sangat takut, jadi saya jerit minta tolong kepada ibu. Kemudian saya teringat bapa berjanji beli- kan ais krim Tutti Frutti se- lepas sembuh nanti. Itu yang buat saya berani,” katanya ketika ditemui. Turut dikhatankan abang- nya, Mohd Luqman, 8, yang berazam menjadi lelaki de- wasa selepas berkhatan. Abdul Rahman berkata, se- perti juga adiknya, dia pada mulanya enggan berkhatan kerana takut, namun ber- setuju selepas melihat lelaki dewasa boleh bersembah- yang di belakang imam. “Hari ini (kelmarin) saya sudah berkhatan. Apabila sembuh nanti saya akan sem- bahyang di belakang imam kerana saya sudah menjadi lelaki dewasa, bukan bu- dak-budak lagi,” katanya. Dua beradik itu juga ber- janjimenjadi lelaki yang baik dan mendengar kata ibu ba- pa mereka. Terdahulu program anju- ran Fakulti Sains Kehidupan dan Kesihatan melalui Jaba- tan Kesihatan Profesional itu dirasmikan Presiden MSU, Profesor Datuk Wira Dr Mo- hd Shukri Abdul Yajid. Ia turut disertai kanak-ka- nak yang juga penghuni pel- bagai rumah kebajikan se- perti Rumah Anak Yatim Baitul Fitrah, Projek Peru- mahan Rakyat (PPR) Jin- jang, komuniti setempat di Shah Alam serta anak-anak pekerja universiti itu. Program berkenaan adalah acara tahunan MSU dan kali kedua diadakan dengan di- bantu oleh 58 pensyarah ser- ta pelajar fakulti itu. Menjerit minta pertolongan ibu S ERAMAI 51 kanak-ka- nak berusia lima hingga 12 tahun membabitkan anak-anak ahli Persatuan Kakitangan Bekalan Air Se- langor, Wilayah Persekutu- an Kuala Lumpur dan Put- rajaya (Peka) menyertai majlis berkhatan bera- mai-ramai anjuran Peka dan Puncak Niaga Sdn Bhd (Puncak Niaga), Shah Alam, baru-baru ini. Mereka turut disertai 11 anak yatim dari Rumah Pe- nyayang Hembusan Kastu- ri, Kapar dan Rumah Kasih Harmoni, Paya Jaras, dekat Sungai Buloh serta tiga ka- nak-kanak daripada ke- luarga penerima tabung bantuan Tabung Budi Pe- ka. Majlis yang dihadiri Pre- siden Peka, Datuk Mohd Yunus Mohd Amin itu, tu- rut dihadiri lebih 300 ka- kitangan Puncak Niaga dan Syarikat Bekalan Air Se- langor Sdn Bhd (Syabas). Prosedur berkhatan dila- kukan 10 kakitangan Hos- pital Pakar al-Islam, Kam- pung Baru, Kuala Lumpur. LEGA ...Abdul Rahman selepas selesai berkhatan. BERDEBAR ...kanak-kanak yang menyertai majlis berkhatan anjuran MSU menanti giliran. K UALA LUMPUR: Aduan mengenai sikap buruk pemandu teksi di negara ini walaupun hanya membabit- kan segelintir golongan itu tidak akan berlaku sekira- nya dua pihak berkuasa ber- tanggungjawab serius dalam melaksanakan tugas pe- nguatkuasaan. Presiden Persatuan Pengu- saha Teksi dan Kereta Sewa Wilayah Persekutuan dan Selangor (Perpekli), Datuk Aslah Abdullah berkata, permasalahan itu bukannya baru, malah sudah lama wu- jud di negara ini. Menurut beliau, masalah itu tidak dapat diatasi se- hingga kini kerana tidak ada kerjasama dan kelemahan penguatkuasaan oleh agensi berkaitan iaitu Jabatan Pe- ngangkutan Jalan (JPJ) dan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD). “Dua agensi ini kalau me- reka tak bekerjasama me- lakukan penguatkuasaan, masalah lapuk ini tak ke mana. “Ingat dulu JPJ ada per- kenalkan mata demerit me- ngikut Sistem Merit Kesa- lahan Jalan Raya (Kejara)? Tapi sekarang apa sudah ja- di? Ia hanya hangat-hangat tahi ayam kerana penguat- kuasaan yang tidak berte- rusan. “Kerajaan kena tegas, ja- ngan beri muka kalau ada kesalahan dilakukan. JPJ yang bertanggungjawab mengeluarkan Lesen Me- mandu Kenderaan Awam (PSV) kepada pemandu tek- si juga boleh membatalkan- nya sebagai pengajaran,” katanya ketika dihubungi di sini semalam. Beliau mengulas kenya- taan laman web London- Cabs.co.uk yang turut di- siarkan media tempatan yang meletakkan peman- du teksi Malaysia sebagai pemandu teksi paling te- ruk di dunia berdasarkan aduan yang diterima te- rutama daripada pelan- cong Jepun, Timur Tengah dan Afrika. Manakala Ratestago.com meletakkan pemandu teksi Kuala Lumpur sebagai ke- tiga terburuk selepas Phnom Penh dan Jakarta. Mengulas perkara itu, As- lah berkata, tidak adil untuk meletakkan kenyataan itu yang akan menghukum ba- nyak lagi pemandu teksi di negara ini yang beretika da- lam tugas mereka sebagai duta kecil pelancongan. “Bukan semua pemandu teksi bersikap buruk. Mung- kin hanya 10 atau 20 peratus yang tidak elok dan perkara buruk memang mudah di- hebahkan sehingga ia men- jejaskan nasib semua pe- mandu teksi. “Cara untuk atasinya ialah JPJ kena ketatkan prosedur mengeluarkan PSV dan pe- mandu teksi sedia ada pula perlu diwajibkan mengikuti kursus pendek untuk me- nambah baik sikap mereka,” katanya. Pengguna pula katanya, ra- mai yang tidak tahu hak mereka iaitu boleh menga- rahkan pemandu teksi ke mana saja lokasi dikehen- daki berpandukan bayaran pada meter yang ditetapkan tanpa perlu dikenakan ba- yaran tambahan. Persepsi buruk kerana kelemahan penguatkuasaan 62 sertai majlis khatan Peka, Puncak Niaga Budak 7 tahun terlalu takut bila tiba giliran pada majlis berkhatan MSU FOTO | Osman Adnan
Isnin, 3 Disember 2012 12 Setempat Al Ramuan lakar kejayaan Barisan Nasional boleh menang besar dalam PRU-13 jika tiada masalah antara parti komponen >>Oleh Muhd Izawan Baharin izawan@hmetro.com.my K UALA LUMPUR: Ra- muan penting kejayaan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU-13) bu- kan saja isu dalaman parti diselesaikan, malah sifar ma- salah antara semua parti komponen. Perdana Menteri, Datuk Se- ri Najib Razak berkata, BN sebuah keluarga besar yang terdiri daripada 13 parti komponen dan ia menjadi salah satu faktor kekuatan mereka. “Bayangkan 13 parti kom- ponen ini bergerak dalam formasi teratur, tersusun, berpegang pada objektif sa- ma, bersepadu dan bersefa- haman yang amat jitu, sudah tentu kita menjadi kuat serta tidak mampu ditandingi pembangkang. “Kalau kita sifar masalah dalam sesebuah parti dan si- far masalah antara parti komponen, Insya-Allah, BN pasti menang besar dalam PRU13 nanti,” katanya ketika menyampaikan ucapan pe- rasmian Perhimpunan Agung Parti Progresif Pen- duduk (PPP) di Pusat Da- gangan Dunia Putra (PWTC), di sini, semalam. Hadir sama, bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, Setiausaha Agung BN, Datuk Seri Tengku Ad- nan Tengku Mansor, Yang Dipertua Dewan Negara, Tan Sri Abu Zahar Nika Ujang dan Presiden PPP, Datuk Seri M Kayveas. Najib yang juga Pengerusi BN berkata, apa yang berlaku pada PRU-12 lalu bukan ke- rana pembangkang kuat, se- baliknya rakyat mahu meng- hantarmesej kepada kerajaan supaya lebih adil, saksama, inklusif, suara mereka dide- ngar dan mendapat layanan serta faedah daripada dasar pentadbiran BN. “Kita mesti baca isi hati rakyat dan pastikan dasar ki- ta memenuhi jangkaan serta aspirasi rakyat. Sistem kita dari atas sampai ke bawah mesti dilakukan cuma ka- dang-kadang yang di atas ti- dak ada masalah, tetapi yang di bawah itu. “Mereka di peringkat ba- wah juga mesti faham dan menghayati supaya rakyat mendapat layanan adil serta saksama,” katanya. Bagaimanapun beliau me- ngingatkan jangan disebabkan seekor atau dua nyamuk, ke- lambu dibakar denganmenga- takan keseluruhan kerajaan ti- dak baik sedangkan proses perubahan sudah berjalan. “Kita melaksanakan per- ubahan dan ia sedang ber- langsung di Malaysia oleh parti yangmemerintah. Pem- bangkang juga nampaknya guna slogan berubah dan ia memang slogan kegemaran. “Soalnya, adakah peruba- han ini boleh membuatkan sesuatu lebih baik? Kita lihat ‘Arab Spring', adakah me- reka menikmati kehidupan baik sekarang? Keadaan eko- nomi mereka terum- bang-ambing, sektor pelan- congan lumpuh dan kese- lamatan tidak terjamin,” ka- tanya. Beliau berkata, kemena- ngan BN dalam PRU-13 sa- ngat penting bagi menentu- kan hala tuju negara dan ma- sa depan Malaysia. BERSEDIA HADAPI PRU...Najib bersama Dr Mahathir dan Kayveas (lima dari kiri) mengangkat tangan bersama Ahli Majlis Tertinggi PPP. ‘Pembangkang berjalan atas titi rapuh' K UALA LUMPUR: Komponen pakatan pembangkang terlalu rapuh hingga menjadikan Pakatan Rakyat lemah dan tidak berdaya memenangi hati rakyat sebagaimana Barisan Nasional (BN), kata Presiden Parti Progresif Penduduk (PPP), Datuk Seri M Kayveas. “Mereka (pembangkang) berjalan di atas titi yang rapuh. DAP adalah musuh ketat Pas pada satu masa dahulu kini sanggup tidur atas bantal yang sama. “Walhal yang satu memperjuangkan negara sekular dan satu lagi mencanangkan negara Islam dan hukum hudud. “Parti Keadilan Rakyat (PKR) menjadi orang tengah bagi memastikan DAP dan Pas tidak bercerai talak tiga. Ikatan yang cukup lemah ini dijalin hanya semata-mata untuk merampas Putrajaya,” katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap di Perhimpunan Agung Tahunan PPP ke-59 yang dirasmikan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, semalam. Kayveas berkata, rakyat sudah bosan dan muak dengan politik yang menjurus kepada fitnah peribadi, sebaliknya rakyat sudah sedar akan kepincangan dan pendustaan pembangkang yang hanya suka menabur janji. Katanya, pembangkang sebenarnya tidak boleh menandingi kekuatan BN kerana mereka sangat lemah, tiada kesepakatan dan tidak ada toleransi. Menurutnya, menjelang pilihan raya, parti komponen dalam BN perlu memenangi hati dan keyakinan rakyat dan sentiasa memastikan rakyat Malaysia berada di padang yang sama rata. “PPP sebagai saudara kepada Umno sudah lama bersiap-sedia, menyiap dan memperkemas jentera parti dan juga diri sendiri dalam menyertai bala tentera BN menghadapi pilihan raya,” katanya. Terdahulu di majlis itu, Najib mengumumkan beliau akan membayar premium RM15 kepada 4,047 perwakilan PPP melalui satu skim insurans khas untuk perlindungan maksimum hingga RM20,000. Insurans Kelompok PPP itu terbuka kepada semua ahli PPP dan mereka yang berminat hanya perlu memberi nama, nombor kad pengenalan dan nombor ahli saja untuk layak dalam skim itu. - Bernama FOTO | Izhari Ariffin P UTRAJAYA: Pesta Tarian Cuti-Cuti 1Malaysia boleh bertindak sebagai serampang dua mata iaitu untuk men- jaga kesihatan dan memu- lihara warisan budaya, kata isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor. Katanya, ia membolehkan rakyat mendekati seni tarian dan lagu rakyat pelbagai kaum melalui elemen senaman. “Menerusi tarian, kita dapat menyihatkan badan kerana ia membabitkan pergerakan se- luruh anggota badan, malah ia senaman dan terapi yang baik. “Saya yakin program ini mampu mempromosi ama- lan penjagaan kesihatan yang baik dan mengharmonikan masyarakat melalui penyer- taan pelbagai kaum dalam pesta ini, sekali gus mem- buktikan kesenian tradisional rakyat boleh diguna pakai da- lam apa jua perkara termasuk senaman,” katanya ketika berucap melancarkan Karni- val Pelancongan Tarian Cu- ti-Cuti 1Malaysia di Dataran Putrajaya, di sini, semalam. Turut hadir, Menteri Pe- lancongan, Datuk Seri Dr Ng Yen Yen. Sementara itu, Dr Ng ber- kata, lebih 16,000 peserta me- nyertai pesta tarian yang menggabungkan medley lagu ‘Malaysian Truly Asia', Cu- ti-Cuti 1Malaysia, 1M4U, 1Malaysia serta tujuh tarian tradisional pelbagai kaum se- perti zapin dan joget, tarian Cina, India, Sumazau, Datu Julud, sewang, tarian siam serta diselitkan tarian moden dan Gangnam Style. Badan sihat, warisan budaya terpelihara SIHAT...Dr Ng (kiri) bersama Rosmah menari bersama peserta, semalam.
Isnin, 3 Disember 2012 11
Isnin, 3 Disember 2012 45Arena >>Oleh Asrol Awang sukan@hmetro.com.my S KUAD silat negara se- kadar menduduki tem- pat ketiga keseluruhan pada Kejohanan Silat Dunia di Chiangrai, Thailand, ba- ru-baru ini dengan kejayaan meraih empat emas, lima perak dan lima gangsa. Pesilat yang memenangi pingat emas adalah Mohd Al Jufli Jamari, Azrul Ab- dullah, Siti Rahmah Nasir dan Azlina Aziz. Pada kejohanan itu, In- donesia muncul johan apa- bila meraih sembilan emas manakalaVietnam, kedua dengan lapan emas. Timbalan Presiden Perse- kutuan Silat Kebangsaan (Pesaka), Datuk Md Sohai- mi Mohamed Shah berkata, biarpun gagal mencapai sa- saran lima emas, pihaknya tetap berpuas hati dengan pencapaian semua pesilat. Menurutnya, kegagalan itu diharap tidak melun- turkan semangat atlet un- tuk mempamerkan ketang- kasan pada kejohanan akan datang. Pada kejohanan di Jakarta dua tahun lalu, skuad ne- gara turut menduduki tem- pat ketiga tetapi berjaya membawa pulang lima emas, lima perak dan dua gangsa. K EJOHANAN Cup Prix AAM Malaysia Petro- nas 2012 yang berakhir semalam menyaksikan pelumba pasukan Pachie Yu- zy Honda Racing, Mohd Amirul Ariff Musa muncul juara keseluruhan kategori CP115 musim ini. Dia yang menduduki tem- pat keempat pada perlum- baan itu mengumpul 142 mata selepas 10 pusingan. Tempat kedua keseluruhan milik Shahril Izwan Mohd Noor dari pasukan Petronas Syntium Moto Yamaha AHM dengan 120 mata, di- ikuti pelumba M-Seki Liber- ty Honda Racing, S Sasi- tharen, 105 mata. Pada perlumbaan itu, pe- lumba Motul Yamaha YY Pang Racing, Mohd Azhar Abdul Jalil menjuarai kete- gori itu dengan catatan 10:59.429s, diikuti Sasitha- ren (11:00.197s) dan pelum- ba AAP Mazoil Armstrong Motorsport, Mohd Haiekal Akmal Zakaria, ketiga (11:02.962s). MenurutMohdAmirul, dia bermula di petak ke-15 se- lepas jenteranya berdepan sedikit masalah ketika ujian masa sebelah pagi. Bagi kategori CP130, juara keseluruhan diketahui sejak awal lagi apabila pelumba Harian Metro Y-TEQ SCK Honda Racing 2, Azlan Shah Kamaruzaman mengutip 156 mata diikuti rakan se- pasukan Mohd Affendi Ros- li, 123 mata dan ketiga, pe- lumba Faito Motobert Ra- cing, Ahmad Fuad Baharu- din, 122 mata. Pelumba itu ditabal juara keseluruhan pada Pusingan 9 di Litar Sepang baru-baru ini walaupun sekadar menamat- kan perlumbaan di tempat keempat selepas dua penca- bar utama, Ahmad Fuad dan pelumba Pachie Yuzy Honda RacingMohdZaqhwanZaidi tidak mampu lagi membe- rikan cabaran. Pada perlumbaan sema- lam, Azlan Shah hanya men- duduki tempat ketiga de- ngan catatan 13:28.762s ma- nakala tempat pertama milik pelumba Petronas Syntium, Mohd Zamri Baba (13:25.957s) diikuti penca- barnya, Mohd Affendi (13:27.565s). Sementara itu, pelumba pa- sukan Mos Track Pro Ya- maha Racing, Mohd Hafiz Nor Azman, yang mendu- duki tempat kedua pada per- lumbaan akhir, mengesah- kan kejuaraan bagi kategori Wira. Selepas sembilan pusingan, Mohd Hafiz mendahului se- narai kedudukan keseluru- han dengan 165 mata dan hanya dicabar hebat oleh pe- lumba AAP Mazoil Arms- trong Motorsport, Fakhrusy Syakirin Roslan, yang berada di kedudukan kedua dengan perbezaan tujuh mata. Dalam saingan kategori Wira, pelumba Motul Yama- ha YY Pang Racing, Mohd Izzat Zaidi Mohd Salehan mempamer aksi cemerlang apabila muncul juara dengan catatan 9:17.716smeninggal- kan pencabar terdekat, Mo- hd Hafiz, 9:15.087s diikuti pelumba Faito YSP Racing Team, Mohd Hafiza Rofa (9:16.559s). Skuad silat negara kekal nombor tiga CP115 milik Amirul Duduki tempat keempat namun kumpul mata tertinggi selepas 10 pusingan JUARA...Amirul (tengah) berjaya menjadi juara keseluruhan kategori CP115 diikuti oleh Shahril (kiri) kedua dan Sasitharen ketiga.
Isnin, 3 Disember 2012 17 Setempat A Wira lawan arus >>Oleh Muhamaad Razis Ismail razis@hmetro.com.my Remaja berenang selamat tiga mangsa lemas namun seorang maut DI SINI...Tengku Ali menunjukkan lokasi empat kanak-kanak lemas di Pantai Senik di sini, kelmarin. Gambar kecil, Mohammad Fikri. Aktiviti tiada dalam senarai K OTA BHARU: Aktiviti riadah di Pantai Se- nok, Bachok, tiada dalam senarai modul program Kem Motivasi Penghaya- tan Al-Quran dan Sun- nah di Masjid Pasir Lada, Pasir Hor, di sini. Ketua Program, Wan KamarulzamanWanMu- sa, 34, berkata program riadah membabitkan 21 peserta itu dijalankan fa- silitator tanpa pengeta- huannya. Katanya, program sejak 18 November lalu itu ha- nya memberi penekanan aktiviti kerohanian ter- masuk hafalan al-Quran, doa dan bacaan solat. “Saya dimaklumkan menerusi SMS oleh se- orang fasilitator, mahu membawa peserta beria- dah di kawasan Pantai Senok. “Bagaimanapun, saya melarang kerana bim- bangkan keselamatan pe- serta dan memintatukar rancangan hanya berja- lan di kawasan berdeka- tan (Masjid Pasir Lada),” katanya. B ACHOK: “Saya nekad berenang mengharung arus deras, tetapi hanya sempat menyelamatkan tiga daripada empat budak yang lemas,” kata Tengku Ali Zulfakar Raja Ali, 19, yang layak digelar hero apabila menggadai nyawa menyela- matkan tiga daripada empat peserta kem motivasi yang lemas di Pantai Senok, Ta- wang, di sini, kelmarin. Dalam kejadian jam 3 pe- tang itu, Mohammad Fikri Ramli, 12, dari Kota Bharu, mati lemas selepas 15 minit dibawa arus deras. Dia di- bawa ke Klinik Kesihatan Kampung Balai, di sini, se- belum dirujuk ke Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) untuk bedah sia- sat sebelum jenazahnya di- tuntut keluarga. Tiga rakannya, Muham- mad Noriman M Fadzi, 15, dari Kota Bharu, Mohd Faiz AbdulMajid, 13, dari Jeli dan Ahmad Mohd Said, 12, dan Kuala Terengganu, berjaya diselamatkan Tengku Ali. Mereka kini dilaporkan sta- bil dirawat di HRPZ II dan Hospital Universiti Sains Malaysia (HUSM) Kubang Kerian. Kejadian dipercayai berla- ku apabila empat budak ber- kenaan mandi di pantai itu ketika mengikuti aktiviti ria- dah sempena Kem Motivasi Penghayatan Al-Quran dan Sunnah diMasjid Pasir Lada, Pasir Hor, Kota Bharu an- juran jawatankuasa masjid berkenaan. Kem berkenaan disertai 21 peserta berusia antara 12 dan 16 tahun selama tiga minggu bermula 18 November lalu dan dijangka berakhir 6 Di- sember ini. Difahamkan, pe- serta menyertai aktiviti ria- dah itu dengan diawasi be- berapa fasilitator. Tengku Ali berkata, dia se- dang berehat di kawasan ber- hampiran pantai apabila ter- dengar jeritan meminta to- long lalu berlari ke tepi pan- tai dan melihat empat budak lelaki sedang lemas. “Saya terus berenang ke arah mangsa yang terka- pai-kapai dan membawanya ke darat. Saya terjun buat kali kedua dan berjaya menye- lamatkan dua lagi mangsa yang ketika itu sudah nya- wa-nyawa ikan. “Bagaimanapun, seorang lagi mangsa tidak sempat sa- ya selamatkan kerana apabila menoleh ke belakang, dia hi- lang dibawa arus,” katanya. Menurutnya, dia tetap ber- usaha mencari mangsa ter- akhir itu dan menemuinya 15 minit kemudian.
Isnin, 3 Disember 2012 41 Ekstra D. BUTIRAN LANGGANAN SAYA: Adakah anda pelanggan bagi mana-mana akhbar yang dinyatakan di sini? New Straits Times / New Sunday Times Berita Harian / Berita Minggu Harian Metro / Metro Ahad Sinar Harian / Sinar Ahad The Star / Sunday Star Kosmo / Kosmo Ahad Utusan Malaysia / Mingguan Malaysia JIKA ‘YA', Saya membayar kos langganan kepada: Vendor Suratkhabar: ..................................................... Penerbit Suratkhabar Saya ingin menerima maklumat/maklumat terkini daripada The New Straits Times Press (M) Bhd dari masa ke semasa, termasuk tetapi tidak terhad kepada berita terkini dan/atau promosi terkini mengenai The New Straits Times Press (M) Bhd dan/atau kumpulan syarikat berkaitan dengannya. Ya! Saya ingin melanggan Pakej Edisi Akhbar + Edisi Digital (Sila tanda yang berkenaan) TERMA DAN SYARAT t 1SPNPTJ JOJ IBOZB TBI IJOHHB IC %JTFNCFS TBIBKB t "OEB BLBO NFOFSJNB QFOHIBOUBSBO BLICBS EBMBN NBTB IBSJ CFLFSKB EBSJ UBSJLI QFSNPIPOBO JOJ EJUFSJNB t1SPNPTJ MBOHHBOBO JOJ UFSIBE EBO UFSUBLMVL LFQBEB LBXBTBO EBO LFTFEJBBO WFOEPS QFOHIBOUBSBO ZBOH meliputi kawasan tersebut. Promosi ini tidak termasuk kos penghantaran. Segala kos penghantaran akan EJUBOHHVOH PMFI QFMBOHHBO EBO QFSMV EJ CBZBS TFDBSB UFSVT LFQBEB WFOEPS t "OEB KVHB CPMFI NFOHIVCVOHJ LIJENBU QFMBOHHBO EJ UBMJBO /451 BUBV FNBJM LF subscribe@nstp.com.my. t $FL EJCBZBS LFQBEB 5IF /FX 4USBJUT 5JNFT 1SFTT . #FSIBE +BMBO 3JPOH ,VBMB -VNQVS .BMBZTJB dan TJMB OZBUBLBO i6OJU -BOHHBOBO +BCBUBO 1FOHFEBSBOw EJ CFMBLBOH DFL t %FOHBO NFMBOHHBO QBLFK JOJ QFMBOHHBO UFMBI NFNCFSJLBO IBL LFQBEB 5IF /FX 4USBJUT 5JNFT 1SFTT . #IE untuk mengambil, mengumpul, mengguna dan/atau mendedahkan data di atas berkenaan langganan pakej tersebut. t-BZBSJ IUUQTVCTDSJQUJPOOTUQDPNNZ VOUVL UFSNB EBO TZBSBU ZBOH MFCJI UFSQFSJODJ A. MAKLUMAT LANGGANAN LANGGANI SEKARANG! RM370 Pakej 12bulan RM250 Pakej 12bulan RM190 Pakej 6 bulan RM500 Pakej 12bulan B. PILIH CARA PEMBAYARAN: 4BZB CFSTFUVKV EFOHBO UFSNB EBO TZBSBU ZBOH EJUFUBQLBO %JTFSUBLBO TFLBMJ CBZBSBO CFSKVNMBI 3. ZBOH EJCBZBS LFQBEB 5IF /FX 4USBJUT 5JNFT Press (M) Berhad. *Cara Pembayaran 5VOBJ /P 3FTJU $FL 8BOH 1PT /P Tandatangan: ................................................ Tarikh: .............................................................. C. BUTIRAN PERIBADI (*Ruangan wajib diisi): *Nama Penuh (seperti di dalam Kad Pengenalan): ......................................................................................................................................................................................................................................................................... *No Kad Pengenalan Baru/No Passport: ........................................................................... +BOUJOB -FMBLJ 1FSFNQVBO Status Perkahwinan: Bujang Berkahwin *Alamat Penghantaran (P.O Box tidak diterima): ......................................................................................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................................................Poskod: ........................................... Negeri: .......................................... Negara: ................................................... Emel: ............................................................................................. *No. Telefon: 3VNBI: ............................................................................ Pejabat: ......................................................... HP: .......................................................... Fax: .................................... Pekerjaan: Profesional Pengurusan Kanan Pengurus Eksekutif Perkeranian Usahawan / Bekerja Sendiri Pelajar Surirumah Pencen -BJOMBJO 4JMB OZBUBLBO 6NVS UBIVO UBIVO UBIVO UBIVO UBIVO EBO LF BUBT 1FOEBQBUBO 5BIVOBO 3. LF CBXBI 3. 3. 3. 3. 3. LF BUBT RM940 Pakej 12 bulan RM730 Pakej 12 bulan RM500 Pakej 12 bulan RM850 Pakej 12 bulan P r o m o s i u n t u k t e m p o h t e r h a d h i n g g a 3 1 / 1 2 / 2 0 1 2 RM250 Pakej 6 bulan RM125 Pakej 3 bulan http://subscription.nstp.com.my Dallas News: "Sekarang kami akan membuat tinjauan kem- bali kehidupan mereka, mem- beri penghargaan kepada Maj dan memperingati Hagman. Sejarah rumah ladang Southfork bermula pada 1978 apabila Lorimar Productions memilih rumah agam di utara Texas sebagai lokasi siri terbaru CBS, pada asalnya dirancang untuk drama lima episod sahaja. Bagaimanapun, siri itu men- jadi popular dan menarik minat jutaan penonton di seluruh Amerika Syarikat dan 95 nega- ra lain, di mana ia disiarkan. Drama Dallas yang asal ditayangkan mulai 1979 hingga 1991, mendominasi rating te- levisyen, mencetuskan kegilaan pada senario teledrama waktu perdana dan slogan terkenal "Siapa Tembak JR?" Hagman menjadi pencetus kegilaan dan pada 1980, se- ramai 83 juta orang menonton siri itu untuk mengetahui siapa yang menembak milionair jahat itu. Walaupun kebanyakan episod menjalani penggambaran di studio, Southfork kekal sebagai latar belakang Dallas dan serta-merta menjadi tumpuan pelancong, malah turut me- nawarkan pakej perkahwinan di situ. Pemilik asal rumah ladang itu dan keluarganya sebenarnya tinggal di Southfork ketika drama itu mula menjalani penggambaran. Apabila permintaan untuk parti persendirian mula datang melimpah, khemah diperluas dan astaka kecil dibina untuk memberi kemudahan kepada acara seperti itu. Bagaimanapun, pelanco- ngan akhirnya mengambil alih kehidupan keluarga itu kerana semakin sukar untuk mereka hidup selesa apabila rumah la- dang itu sudah menjadi tarikan utama pelancong. Pada 1985, Southfork men- jadi pusat tarikan pelancong dan lokasi majlis. Rumah agam itu dibuka kepada orang awam buat kali pertama. Pusat persidangan seluas 63,000 kaki dibina untuk memberi ke- mudahan kepada puluhan ribu orang yang menghadiri majlis atau acara istimewa. Arena rodeo yang pada asal- nya dibina untuk penggamba- ran Dallas, mula mengadakan pertandingan rodeo selain acara 'showdeos'. Pada Jun 1992, ahli perniagaan dari Arizona, Rex Maughan membeli hartanah itu dan terus kekal menjadi pusat pelancongan dan persidangan. SEJARAH...rumah ladang Southfork pencetus sejarah teledrama.
Isnin, 3 Disember 2012 2 Setempat Cl Penyamun tekup mulut K UALA LUMPUR: Lima peniaga yang menjual jersi tiruan Harimau Malaya dan Garuda sempena perlawanan dua pasukan itu, diserbu Ba- hagian Penguatkuasaan Ke- menterian Perdagangan Da- lam Negeri, Koperasi dan Ke- penggunaan (KPDNKK) di kawasan Stadium Nasional, Bukit Jalil, kelmarin. Dalam operasi jam 4.30 pe- tang itu, lebih 150 jersi tiruan dirampas daripada enam ge- rai yang menjual jersi di ka- wasan itu. Jurucakap KPDNKK, berka- ta jersi berkenaan dijual pada harga RM35 manakala jersi tiruan pula berharga RM140. “Kami hanya dapat meram- pas barangan daripada enam gerai manakala selebihnya melarikan diri apabila me- reka menghidu kehadiran pi- hak penguatkuasa,” katanya. Beliau berkata, hanya dua pemilik daripada enam gerai yang diserbu diberkas dan mereka dikompaun. Rampas 150 jersi Harimau Malaya Kes itu disiasat mengikut Seksyen 8(2) Akta Perihal Dagangan 2011 Info4 4 serba hitam curi RM45,000 BUNGKUS...penguat kuasa KPDNKK merampas jersi tiruan di Stadium Nasional Bukit Jalil, kelmarin. G OMBAK: Seorang wa- nita mengalami penga- laman menakutkan apa- bila mulutnya ditekup dan mukanya diacu pisau apa- bila rumahnya di Selayang diceroboh seorang lelaki berbadan gempal pagi Ju- maat lalu. Dalam kejadian samun itu penjenayah turut me- mukulnya sebelum me- nyamun barangan kemas dianggarkan bernilai RM2,000. Malah, tindakan mangsa berusia 49 tahun itu men- jerit memanggil anaknya yang berada dalam bilik ketika bergelut dengan le- laki terbabit berjaya me- nyelamatkan wanita itu daripada diapa-apakan suspek yang merampas rantai leher sebelum me- larikan diri. Dalam kejadian jam 6 pagi itu, wanita terbabit yang mengisi pakaian di- cuci dari mesin basuh ke dalam bakul di belakang rumah terkejut selepas di- datangi lelaki tidak dike- nali memakai topi keledar berpenutup dan menekup mulut mangsa. “Dalam keadaan mulut masih ditekup suspek me- ngarahkannya membuka gelang tangan namun mangsa yang sukar ber- nafas enggan menyebab- kan lelaki itu berang dan memukulnya serta meno- laknya sehingga terjatuh,” katanya. Sumber berkata, mangsa yang ketakutan menjerit memanggil anaknya yang berada dalam bilik me- nyebabkan suspek panik dan merentap rantai leher dipakai mangsa. “Dia yang bimbang ke- jadian sama berulang membuat laporan di Balai Polis Selayang untuk tin- dakan lanjut,” katanya. Perompak acu pisau sebelum ikat tangan, kaki mangsa guna tali >>Oleh Muhaamad Hafis Nawawi mhafis@hmetro.com.my K UALA LUMPUR: Se- kumpulan empat pe- rompak berpakaian hi- tam dan bersenjatakan pisau menceroboh sebuah rumah di Taman Tun Dr Is- mail sebelum mengikat ta- ngan dan kaki pemilik ke- diaman itu dan melarikan pelbagai barangan berharga bernilai RM45,000, Jumaat lalu. Dalam kejadian jam 4.15 pagi itu, seorang wanita ber- usia 23 tahun yang tidur ter- sedar daripada tidur selepas melihat pintu biliknya dibu- ka sebelum dia mendapati empat lelaki tidak dikenali memakai topeng dan berpa- kaian serba hitam mencero- boh rumahnya. Menurut sumber, mangsa yang terkejut dengan keha- diran mereka menjerit me- minta pertolongan menye- babkan suspek panik danme- ngacukan pisau ke leher mangsa sambil mengarah- kannya supaya berdiam diri jika tidak mahu dicedera- kan. “Suspek kemudian mengi- kat tangan dan kaki mangsa dengan tali. “Rakan suspek pula meng- geledah bilik lain sebelum mereka membawa adik pe- rempuan mangsa bersama pembantu rumah ke dalam bilik itu dan diikat,” kata- nya. Sumber berkata, seorang daripada suspek turut ber- kawal di pintu bilik tidur mangsa sementara yang lain menggeledah mencari bara- ngan berharga. “Suspekmelarikan wang tu- nai RM5,000, barangan ke- mas RM30,000, telefon bim- bit, kamera dan pelbagai jam tangan berjenama. “Mangsa bagaimanapun ti- dak dicederakan dan berjaya membuka ikatan jam 6 pagi. Sebaik berjaya melepaskan diri mangsa menghubungi polis meminta bantuan,” ka- tanya. Menurutnya, polis yang tiba ke tempat kejadian beberapa minit kemudian membuat pemeriksaan dan menjumpai kesan pecah masuk di pintu rumah itu. Mangsa yang bimbang ke- jadian sama berulang mem- buat laporan di Balai Polis Taman Tun Dr Ismail untuk tindakan lanjut. “Rakan suspek pula menggeledah bilik lain sebelum mereka membawa adik perempuan mangsa bersama pembantu rumah ke dalam bilik itu dan diikat” >Suspek
Isnin, 3 Disember 2012 30 Setempat A >>Oleh Wan Asrudi Wan Hasan wanasr@hmetro.com.my S ERI MANJUNG: Insti- tut Penyelidikan Kese- lamatan Jalan Raya Ma- laysia (Miros), berkuasa menentukan tempat paling sesuai dipasang kamera Sis- tem Penguatkuasaan Auto- matik (AES). Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Kong Cho Ha, ketika mengulas mengenai perkara itu berkata, pihak- nya menafikan syarikat pem- bekal sistem berkenaan mempunyai kuasa penuh da- lam menentukan kedudukan kamera AES. “Kedudukan kamera AES ditentukan menerusi cada- ngan polis berdasarkan data kemalangan yang berlaku di kawasan terbabit sebelum ca- dangan berkenaan dikaji Mi- ros. Kemudian barulah kami mengenal pasti tempat patut di pasang kamera AES. “Ia bukan seperti yang di- dakwa sesetengah pihak ko- nonnya syarikat penyedia (sistem itu) boleh pasang ka- mera (di tempat yangmereka mahu), itu tidak berasas, me- reka tiada kuasa,” katanya. Kong berkata, keberkesa- nan AES dalam mengurang- kan kadar kemalangan jalan raya di negara ini hanya bo- leh diperoleh dalam tempoh beberapa tahun selepas se- mua tempat strategik di se- luruh negara dipasang ka- mera berkenaan. “Adalah tidak adil meng- harapkan ‘keajaiban' iaitu penurunan mendadak kadar kemalangan jalan raya hanya berdasarkan 14 kamera yang dipasang sebagai percubaan di sekitar Lembah Klang dan Perak. “Bagi memastikan pe- nguatkuasaan AES ini men- jadi efektif, ia mesti dilak- sanakan di seluruh negara, sama seperti di negara lain yang menguatkuasakan sis- tem ini apabila keberkesa- nannya dapat dilihat selepas beberapa tahun dipasang se- cara menyeluruh di negara berkenaan,” katanya pada si- dang media selepas menutup program Satu Komuniti Satu JPJ Parlimen Lumut, di sini, semalam. Seramai 563 warga tua di daerah berkenaan menerima lesen memandu Kelas B2 (Motosikal) selepas mengi- kuti kursus selama lebih dua bulan menerusi program berkenaan. Menurutnya, berdasarkan pemerhatian pihaknya men- dapati bilangan pengguna yang menyalahi peraturan jalan raya khususnya me- mandu melebihi had laju di- tetapkan serta melanggar lampu isyarat merah, me- nunjukkan penurunan men- dadak sehingga 70 peratus di semua 14 tempat kamera AES. FOTO | Supian Ahmad Miros tentu lokasi kamera SERAH...Kong (dua dari kiri) menyampaikan replika lesen memandu kepada Zainal Bodin di Manjung sambil diperhatikan Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan, Datuk Solah Mat Hassan (kiri). Syarikat penyedia Sistem Penguatkuasaan Automatik tidak lakukan pemasangan sewenang-wenang
Isnin, 3 Disember 2012 22 Laksanakan Demi Jaminan Pembiayaan Untuk Generasi Akan Datang 1 KAUNTER 0bu Pejabat PTPTN 6UL :[VW *LU[LY 7;7;5 23 :LU[YHS 7\[YHQH`H 7LQHIH[ 7;7;5 5LNLYP 7HOHUN 2LSHU[HU ;LYLUNNHU\ 4LSHRH 5LNLYP :LTIPSHU 7LYHR 7\SH\ 7PUHUN 2LKHO :HYH^HR 7LQHIH[ 7;7;5 *H^HUNHU <;* 2\HSH 3\TW\Y )HUR 0ZSHT 4HSH`ZPH )LYOHK *04) )HUR )HUR :PTWHUHU 5HZPVUHS 7VZ 4HSH`ZPH 2 POTONGAN GAJI 3LTIHNH /HZPS +HSHT 5LNLYP 4HSH`ZPH 3/+54 :LT\H WLYTVOVUHU \U[\R TLTIH`HY IHSPR TLSHS\P RHLKHO PUP WLYS\SHO KPY\Q\R RLWHKH 7;7;5 [LYSLIPO KHO\S\ 7LTPUQHT WLULYPTH IPH`H WLYS\ TLUNOHU[HY IVYHUN WLYTVOVUHU Z\YH[ LTLS ILZLY[H UHTH KHU HSHTH[ THQPRHU RL 7;7;5 )VYHUN WLYTVOVUHU WV[VUNHU NHQP IVSLO KP KHWH[P KP SHTHU ^LI 7;7;5 3 PERBANKAN INTERNET *04) )HUR ^^^JPTIJSPJRZJVTT` 4H`IHUR ^^^TH`IHUR\JVTT` )HUR 0ZSHT 4HSH`ZPH )LYOHK ^^^IHURPZSHTIPa 7\ISPJ )HUR ^^^WILIHURJVTT` 9/) )HUR ^^^YOIJVTT` (TIHUR ^^^HTIHURNYV\WJVTT` 7VZ 6USPUL ^^^WVZVUSPULJVTT` BAYARAN BALIK PEMBIAYAAN PTPTN Keterangan Lanjut, Layari : www.ptptn.gov.my Hotline PTPTN: 03-2080 4455 Kami telahmelaksanakan tanggungjawabmembayar balik pinjaman. Anda bila lagi? Memenangi RM100,000. Sertai Simpanan Bonanza! SSPN-i Sekarang 2 0 H A R I L A G I 2 3 / 1 2 / 2 0 1 2 A R AKYAT Malaysia teru- tama sekali umat Islam khasnya danmasyarakat dunia amnya bersyukur apabila Israel dan pejuang Pa- lestin yang bersama Hamas mengumumkan gencatan senjata yang dikuatkuasakan serta-merta di antara ke- dua-dua pihak. Terima kasih kepada Pre- siden Mesir, Dr Mohamed Morsi bersama pemimpin Iran dan Turki yang menjadi teraju utama sehingga dapat meredakan serangan Israel ke atas Gaza. Terima kasih juga kepada Perdana Menteri kita, Datuk Seri Najib Razak dan mantan Perdana Menteri, Tun Dr Ma- hathir Mohamad yang bersuara dengan lantang di peringkat an- tarabangsa bagi menentang ke- ganasan askar Israel. Serangan itu mengorbankan lebih daripada 150 orang te- rutama sekali kanak-kanak dan wanita yang tidak ber- dosa. Masyarakat dunia Islam ja- ngan berdiam diri saja, tetapi hendaklah mencari penyele- saian konflik yang berlaru- tan di antara puak Yahudi dengan masyarakat Arab Is- lam yang berada di bumi Palestin. Tidak mustahil kita mampu melakukannya kerana umat Islam yang seramai 1.5 bilion dan negara Arab yang ke- dudukannya mengelilingi pu- sat pentadbiran Tel Aviv, ber- satu hati dalam memberi te- kanan kepada Israel. Insya-Allah, dengan usaha yang dilakukan semua umat Islam di dunia, kita mampu mengalahkan tentera zionis itu, sekali gus menghalau mereka keluar dari Pales- tin. Inilah kaedah yang terbaik kerana perjanjian atau ber- damai dengan puak Yahudi bersifat sementara saja. Puak Yahudi ini akan mem- bunuh dan mencederakan serta sengaja meningkatkan penderitaan rakyat Palestin dengan pelbagai ancaman. Walaupun diancam dengan nyawa sekali pun, rakyat Pa- lestin tidak akan berganjak dan sanggup berjihad untuk mempertahankan negara me- reka dan mempertahankan Masjid Al-Aqsa yang diang- gap sebagai satu jihad. Dalam al-Quran pun Allah berfirman bahawa jangan mempercayai kaum Yahudi ini dalam apa juga perjanjian mereka kerana sejarah mem- buktikan, mereka selalu tidak setia dengan janji serta kaum itu tidak akan senang melihat kekuatan dan perpaduan umat Islam di dunia. Bayangkan setiap kali Pa- lestin dibantu untuk pemba- ngunannya semula, tentera Israel akan memusnahkannya dalam masa dua atau pun tiga tahun sekali. Apabila beratus-ratus nyawa kanak-kanak dan wanita rak- yat Palestin terkorban serta ribuan lagi cedera dan ba- ngunan serta kediaman mus- nah, barulah pihak seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Pertubu- han Kerjasama Islam (OIC) bersuara. Dunia Islammesti bertindak demi maruah dan sebagai pe- megang amanah kepada Mas- jid Al-Aqsa, kitamesti bersatu serta berjihad denganmenen- tang habis-habisan tentera Is- rael. Krisis Israel-Palestin Muslihat Yahudi S AYA terpanggil dengan komen daripada Mohd Noor mengenai peluang pekerjaan dalam sektor perkhidmatan awam yang disiarkan dalam ruangan ini tidak lama dulu. Apa yang diluahkan be- liau memang benar. Selepas tamat perseko- lahan dan memperoleh Si- jil Pelajaran Malaysia (SPM), saya tidak jemu-je- mu mengisi borang per- mohonan yangdikeluarkan oleh Suruhanjaya Perkhid- matan Awam (SPA). Tetapi rasanya penat sa- ja mengisi borang per- mohonan bagi kekoso- ngan jawatan yang dita- warkan itu. Setiap tahun saya me- nunggu surat panggilan temu duga daripada SPA, tetapi terlalu letih saya menunggu kerana ia ti- dak pernah diterima sam- pai sekarang. Apakah pihak SPA sukar memberi peluang untuk panggilan temu duga ke- pada mereka yang hanya berkelulusan SPM saja? Saban tahun, saya hanya mampu mendengar dan melihat kegembiraan pe- kerja sektor perkhidma- tan awam mendapat bo- nus dan duit raya dari- pada pengumuman yang dibuat Perdana Menteri dalam bajet tahunan. Saya memang amat mengharapkan pekerjaan tetap bagi membantu ke- luarga dan juga menja- min masa depan saya. Tolonglah bagi peluang kepada orang yang be- nar-benar memerlukan pe- kerjaan dan sanggup be- kerja keras. NOOR Kedah ‘Saya dah penat mengisi borang mohon kerja' SYED ABDULLAH SYED OSMAN JAMALULLAIL Ampangan, Seremban
Isnin, 3 Disember 2012 53 Arena SEMANGAT...penyokong Ultras Malaya di luar stadium sebelum perlawanan bermula. CERIA...tiga gadis Garuda bersantai sebelum memasuki stadium. SERUMPUN... kedua-dua penyokong bermesra tanda semangat serumpun. SEDIA...penyokong Indonesia bersama gendang semangat memasuki stadium. KOSONG...gadis Harimau Malaya menunjukkan isyarat kosong tanda kekalahan Indonesia.
Isnin, 3 Disember 2012 34 Bisnes A Cara terbaik berbelanja MENERIMA ganjaran dalam bentuk wang ringgit atau dipanggil bonus sering dinantikan semua individu dan pada masa ini pelbagai perancangan disenaraikan untuk membelanjakan wang itu. Namun, masih ramai yang keliru untuk menguruskan wang diterima dan ada kalanya menanggung beban hutang akibat tidak pandai mengurus wang dengan bijak. Ikuti temu bual wartawan Bisnes Metro, Syarifah Dayana Syed Bakri dengan perunding kewangan yang juga Pengarah Shuth Network Sdn Bhd, Mohd Suhaimy Abu Bakar mengenai tip menguruskan bonus. A PAKAH langkah uta- ma harus diambil se- lepas menerima bonus daripada majikan? Perkara pertama yang perlu dibuat adalah meneliti jum- lah wang yang ada dalam tabung kecemasan kerana ia mesti ada untuk semua in- dividu. Jika anda masih be- lum mempunyai tabungan kecemasan, inilah masanya untuk memenuhkan tabung berkenaan. Langkah utama adalah de- ngan memastikan jumlah ta- bungan itu mencukupi se- kurang-kurangnya bagi tem- poh enam bulan. Sebagai contoh, jika perbelanjaan bu- lanan anda sekitar RM4,000, anda perlu menyimpan RM24,000 dalam bank. Selain kecemasan seperti diberhentikan kerja, ia juga boleh digunakan untuk per- kara lain seperti kereta ter- babit kemalangan, ahli ke- luarga dimasukkan ke hos- pital atau terdapat peralatan rumah rosak. Sekiranya mempunyai jumlah yang cukup dalam tabung kecemasan, apa langkah lain yang boleh di- ambil dalam memastikan bonus diterima dapat di- manfaatkan sebaiknya? Jika tabung kecemasan pe- nuh, lihat pula kepada sistem perlindungan kewangan an- da iaitu insurans atau takaful. Insurans yangmesti andami- liki ialah insurans perubatan dan insurans kemalangan pe- ribadi bagi membantu anda menghadapi saat genting yang mungkin memerlukan kos tinggi. Jika anda belum memiliki insurans, inilah masa sesuai untuk mendapatkan perlin- dungan. Selain itu, anda juga boleh membuat pelaburan bagi menggandakan wang yang diperoleh. Namun, sebelum melabur dalam mana-mana instru- men pelaburan, anda perlu membuat pelaburan untuk diri sendiri terlebih dulu de- ngan mencukupkan ilmu mengenai pelaburan. Belanjakan sedikit wang untuk mendapatkan bahan bacaan atau menghadiri se- minar dan kursus bagi me- lengkapkan diri dengan ilmu berkaitan pelaburan supaya anda faham mengenai pro- sedur berkaitan. Bagaimana jika seseorang ingin membuat pelaburan, tetapi mempunyai komit- men lain seperti hutang? Sekiranya andamempunyai komitmen hutang terutama kad kredit, lebih baik me- langsaikan hutang kad kredit terlebih dulu. Ini kerana kad kredit me- nyebabkan anda menang- gung kadar faedah antara empat dan 18 peratus. Tidak guna jika membuat pelaburan dengan memper- oleh keuntungan sehingga 10 peratus, tetapi masih perlu membayar faedah hutang kad kredit 15 peratus. Dalam erti kata lain, anda hanya boleh meraih keuntu- ngan pelaburan jika tidak ter- ikat dengan hutang kad kredit. Adakah ini bermakna bo- nus diterima tidak boleh di- gunakan untuk membeli barang yang diidamkan dan hanya perlu dibuat simpa- nan masa depan? Kebanyakan individu lebih gemarmembelanjakan bonus diperoleh dengan membeli barang idaman, namun ada kalanya barang yang diidam- kan berharga lebih mahal da- ripada jumlah wang dimiliki. Sekiranya anda sudah mempunyai tabung kecema- san, sudah memiliki polisi insurans atau takaful, hutang sudah dilunaskan dan sudah membuat sedikit pelaburan, maka anda boleh memikir- kan mengenai barang yang diidamkan selama ini. Pada waktu ini, bolehlah an- da gunakan wang lebihan itu untuk membeli barang diim- pikan selama ini seperti gajet, sofa, kereta atau pakaian. Namun, ia seharusnya tidak membebankan anda sehingga terpaksa menambah hutang. S OUTHERN Rubber Works Sdn Bhd (SRWSB), pengedar kasut jenama Pal- las terus mengukuhkan je- namanya apabila memper- kenalkan limamodel terbaru kasut sekolah kanvas Jazz Star untuk lelaki dan wa- nita. Eksekutif Penjenamaan SRWSB, Eunice Tan berkata, model terbaru kasut itu di- reka khas dengan kualiti dan bentuk menarik, sekali gus selesa selain dilengkapi ta- pak dan kusyen getah ber- mutu tinggi serta corak ka- sut penuh bergaya. “Inilah keunikan Pallas yang tiada pada jenama lain dan sempena pelancaran produk terbaru ini, satu kempen promosi Kembali Ke Sekolah Smart Pal 2012 diadakan dengan menawar- kan pelbagai hadiahmenarik bernilai lebih RM20,000 ber- mula dari 15 November lalu hingga 15 Januari tahun de- pan,” katanya. Hadir sama, Pengurus Jua- lan Wilayah SRWSB, Ooi Seng Hin. Katanya, pihaknya mena- warkan harga cukup berpa- tutan bermula daripada RM23.99 hingga RM37.99 sepasang dan kempen itu yang menawarkan hadiah seperti iPad, Samsung Ga- laxy Tab serta produk sukan keluaran Nike diadakan bagi menghargai pelanggan yang memberi sokongan kepada produk edaran SRWSB. “Bagi melayakkan diri, buat pembelian sepasang ka- sut jenama Pallas dan secara automatik layak menyertai- nya. “Borang boleh didapati di laman rasmi facebook (fb) dan akhbar Harian Metro serta pengedar sah SRWSB atau laman web rasmi SR- WSB www.pallas.com.my,” katanya. Lima kasut sekolah baru Platform iklan online untuk PKS SUSUN STRATEGI... (dari kiri) Song, Sajith dan Alfian. Bayar dulu hutang terutama kad kredit serta penuhkan tabung kecemasan sebelum fikir ‘benda' lain G OOGLE Malaysia me- nawarkan platform pe- ngiklanan secara online kepada sektor perusahaan kecil sederhana (PKS) bagi membantu mereka me- ngembangkan perniagaan secara digital. Program Perkongsian PKS Premier direka untuk mewujudkan rangkaian rakan niaga digital selain menawarkan perkhidma- tan khusus membantu PKS untuk berkembang. KetuaNegaraGoogleMa- laysia, Sajith Sivanandan berkata, Malaysia mempu- nyai lebih 18 juta pengguna Internet dan lebih 60 pe- ratus daripada mereka menggunakannya untuk membuat pembelian atau mencari perkhidmatan. “Peluang bagi PKS beralih ke digital adalah penting. Ini kerana terdapat 700,000 IKS di negara dan hanya 100,000 aktif dalam talian dengan sebahagian kecil mengiklankan di web. “Program Perkongsian PKS Premier bekerjasama dengan pembekal AdWor- ds berpengalaman.Mereka pakar yang membantu IKS mendapat pelanggan baru, mengurus serta mengop- timumkan kempen peng- iklanan dalam talian me- reka,” katanya pada sidang media mengumumkan ra- kan kongsi Google terbaru iaitu Yellow Pages, PanPa- ges by CBSA dan Activa Media bagi program itu. Turut hadir, Ketua Pega- wai Eksekutif TM InfoMe- dia, Alfian Abu Talib dan Ketua Pegawai Eksekutif CBSA Online, HK Song. Sajith berkata, ramai PKS berhasrat memasarkan pro- duk mereka dalam talian, tetapi terdapat kekangan se- perti kekurangan masa, sumber atau kepakaran un- tuk memulakannya. “PKS tulang belakang eko- nomi dan kami teruja me- lancarkan program ini un- tuk membantu perniagaan mereka mendapat manfaat daripada pembabitan lang- sung dengan rakan kongsi Google,”katanya. MOHD SUHAIMY...teliti dulu tabung kecemasan SELESA... Eunice (kiri) dan Ooi melancarkan promosi Kembali ke Sekolah Smart Pal 2012.
Isnin, 3 Disember 2012 47Arena L ONDON: Formula Satu mungkin dikurangkan kepada 11 pasukan mu- sim depan selepas sena- rai rasmi penyertaan 2013 dikeluarkan tanpa pasukan berpangkalan di Sepanyol, HRT. Sebanyak 22 kereta dise- naraikan dalam laman rasmi Persekutuan Automobil An- tarabangsa (FIA) kelmarin selepas tarikh tutup sehari sebelumnya buat pasukan membayar yuran penyertaan mereka. Di bawah peraturan per- tandingan 2013, HRT yang berpangkalan di Madrid mesti membayar yuran pe- nyertaan sebanyak AS$500,000 (RM1.5 juta). Pemilik HRT, yang tidak meraih sebarang mata sepan- jang tiga tahun penyertaan, mengumumkan bulan lalu pasukan itu akan dijual dan perbincangan diadakan de- ngan beberapa kumpulan yang berminat membeli pa- sukan itu. Sumber FIA membayang- kan HRT mungkin boleh di- senaraikan sekiranya mereka membayar yuran dan akhbar Sepanyol, AS melaporkan HRT diberi lebih masa untuk cuba mencari pembeli. Pasukan itu ditubuhkan be- kas pemandu F1 Sepanyol, Adrian Campos pada 2010, apabila tiga pasukan baru di- jemput menyertai kejohanan namun pasukan itu kemu- diannya berdepan masalah kewangan. Ia diberi namaHispania un- tuk menyelamatkan opera- sinya diketuai ahli pernia- gaan dari Murcia, Jose Ramon Carabante dan Colin Kolles, bekas prinsipal pa- sukan Force India Team, se- belum diambil alih oleh The- san Capital pada Julai tahun lalu. Pemandu veteran Sepanyol, Pedro De la Rosa dan Narain Karthikeyan dari India ada- lah dua pemandu mereka ta- hun ini dengan pasukan yang diperkuatkan jentera Cosworth itu berakhir di tangga ke-12 dan tercorot se- lepas mengatasi Marussia pada dua musim terdahulu. Wujud kebimbangan sama ada pasukan itu mendapat pembeli baru. “Saya harap mereka mene- mui pembeli baru, seorang pe- labur dan saya harap operasi mereka tidak ditutup. Namun ada kemungkinan mereka ti- dakmengambil bahagian,” ka- ta prinsipal McLaren, Martin Whitmarsh di Brazil, minggu lalu. - Reuters M ELBOURNE: Kuasa be- sar hoki, Australia dan Belanda sekadar seri tanpa jaringan sekali gus persai- ngan merebut status juara Kumpulan B masih terbuka dalam aksi Trofi Juara-Juara, semalam. Pada satu lagi perlawanan, England melakar sejarah me- newaskan Jerman buat kali pertama pada kejohanan la- pan negara itu dengan ke- putusan 4-1 manakala Pakis- tanmempamerkan kehebatan membenam Belgium 2-0. Keputusan seri itumenyak- sikan Australia, Belanda dan Pakistan masih berpeluang untuk muncul juara kum- pulan apabila saingan masih lagi berbaki satu perlawanan esok sebelum aksi suku ak- hir, Khamis ini. Australia yang menduduki ranking kedua dunia, nyata begitu kecewa dengan ke- putusan itu apabila gagalme- nyempurnakan beberapa pukulan sudut penalti ketika berdepan pasukan di ran- king ketiga, Belanda biarpun dilihat lebih menguasai per- lawanan. Dianugerahkan lapan pu- kulan sudut penalti berban- ding satu buat lawan, penjaga gol Belanda, Jaap Stockmann membuktikan kehebatannya apabila berjaya menyelamat- kan beberapa percubaan ber- bahaya. Pakar pukulan sudut pe- nalti Australia, Kieran Go- vers berkata ia sesuatu yang cukup mengecewakan apa- bila menamatkan perlawa- nan tanpa sebarang gol biar- pun menguasai permainan. “Kami perlu menggunakan sebaik-baiknya peluang itu, kami berjaya menciptanya tapi penjaga gol lawan ber- tindak baik tapi ia bukan alasan,” kata Govers. “Kami perlu menjaringkan gol selepas mencipta banyak peluang.” - AFP HRT mungkin tarik diri Pasukan berpangkalan di Sepanyol itu tidak bayar yuran penyertaan RM1.5j, mungkin pasukan akan dijual TERCOROT... pemandu HRT gagal kumpul sebarang mata. McDowell dahului Cabaran Dunia MCDOWELL...dahului dua pukulan di depan Bradley Belanda ikat Australia KEKANG...pemain Australia, Tristan White (kanan) menyekat pemain Belanda. T HOUSANDOAKS (Ame- rika Syarikat): Pemain Ireland Utara, Graeme McDowell mencatat empat bawah par 68 semalam un- tuk mendahului dengan dua pukulan di depan Ke- egan Bradley menjelang pu- singan akhir kejohanan Ca- baran Dunia. McDowell mengumpul 13 bawah par 203 selepas 54 lubang di Sherwood Coun- try Club dan sekalipun ju- rang pendahuluannya me- ngecil, dia masih berada di kedudukan terbaik untuk meraih gelaran pertamanya sejak memenangi kejoha- nan itu pada 2010. Kemenangan itu meleng- kapkan musim hebat buat McDowell, apabila dia me- menangi Terbuka AS di Pebble Beach dan meraih mata ketika kemenangan Eropah memenangi dalam Piala Ryder. Jika menang tahun ini pada kejohanan tidak rasmi yang dihoskan oleh Tiger Woods, ia pasti sesuatu yang manis buat McDowell yang terpaksa berkongsi tangga kedua pada Terbuka AS dan tangga kelima ber- sama pada Terbuka British. “Pasti menarik jika menang di sini, kerana saya fikir su- dah bermain dengan cukup mantap buat beberapa bulan namun tiada hasil yang boleh dibanggakan,” kata pemain itu, yang bergelut pada Piala Ryder tahun ini, sekali lagi dimenangi Eropah. McDowell akan bermain di samping Bradley, juara Kejohanan PGA 2011, yang membenam enam birdie dalam laluan melakar lima bawah par 67 dan mendu- duki tangga kedua dengan 205. Tiga pukulan di belakang adalah hos kejohanan, Woods, yang mencatat 69 buat kali kedua bertu- rut-turut dan Bo Van Pelt, yang melakar 70 untuk 208. - AFP
Isnin, 3 Disember 2012 35 Bunuh nyamuk tanpa racun Entogenex Industries perkenal produk Bio-D bebas bahan kimia >>Oleh Elrafaei Sapi ahmadelrafaei@hmetro.com.my E NTOGENEX Industri- es Sdn Bhd memper- kenalkan produk terba- ru, Bio-D mampu ber- tindak membunuh nyamuk dan serangga perosak ber- asaskan tanaman dan bebas kimia tidak seperti yang per- nah digunakan dalam pro- duk lain sebelum ini. Pengerusinya, Tunku Na- quiyuddin Tunku Ja'afar berkata, produk Bio-D menggunakan kandungan bahan berasaskan tanaman unik dikenali EGX-101 iaitu teknologi yang pernah di- bangunkan di Amerika Sya- rikat. “EntoGenex mendapat so- kongan Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi (Mos- ti) sejak peringkat awal dan memperkenalkan produk pertama untuk mengatasi masalah membabitkan nya- muk. “Di seluruh dunia, banyak kajian dilakukan mengenai denggi dan malaria menyak- sikan satu juta penduduk meninggal dunia manakala 215 juta dijangkiti setiap ta- hun. Justeru, inovasi ini di- bangunkan di negara ini se- lepas Amerika Syarikat sejak 1999 dan kami mendapat lesen pada 2007 dan geran Mosti sehingga ia dikomer- sialkan kini,” katanya pada majlis Pelancaran Bio-D di Kuala Lumpur, baru-baru ini. Menurutnya, sejak berde- kad masyarakat mengguna- kan bahan berasaskan kimia untuk membunuh nyamuk. Namun, tanpa disedari me- reka menghidu bahan ber- bahaya sehingga boleh me- ngakibatkan penyakit lain seperti kanser. “Bio-D adalah bahan tanpa toksik yang efektif dan mes- ra alam terhadap membu- nuh nyamuk. ‘Tagline' kami, mencegah tanpa racun dan menyelamat anak-anak se- cara menyeluruh,” katanya. Beliau berkata, kandungan EGX-101 adalah bahan se- mula jadi berasaskan sejenis tomato dari Amerika Selatan menyaksikan pelbagai se- rangga mengelak mendeka- tinya. Bahan ini diuji di makmal secara profesional di Virginia, Amerika Sya- rikat. “Produk ini menjadi kan- dungan alternatif yang se- lamat untuk digunakan. Un- tuk tujuan keselamatan, ia turut diuji jawatankuasa pe- nilaian Malaysia dan Agensi Persekitaran Kebangsaan Si- ngapura,” katanya. Bio-D menampilkan tiga jenis produk iaitu Semburan Pengawalan Nyamuk dan Serangga, Semburan Penga- walan Serangga Parasit dan Hama Debu serta Losyen Mencegah Nyamuk dan Se- rangga. EntoGenex mensasarkan 100,000 unit dijual di far- masi, kedai runcit dan pa- saraya di seluruh negara dan kini produk Bio-D sudah di- jual. HVA dijangka dapat tingkat keuntungan P EMBANGUNAN perta- nian bernilai tinggi (HVA) dijangka dapat me- ningkatkan keuntungan dan daya saing negara da- lam ekonomi dunia. Menteri di Jabatan Per- dana Menteri, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop berkata, terdapatnya nilai tinggi da- lam pelaburan HVA kerana dengan meningkatnya kua- liti kehidupan rakyat se- luruh dunia, permintaan untuk pelbagai jenis ma- kanan yang menyediakan khasiat dan nilai diet turut meningkat. “Pembangunan tempatan HVA akan diberi fokus ke- pada industri bernilai ting- gi termasuk sarang burung, ternakan, ternakan akua, herba dan rempah-ratus, buah-buahan mewah serta sayur-sayuran,” kata beliau dalam ucaptamanya di Per- sidangan Pemimpin Trans- formasi Perniagaan di Pu- sat Perdagangan Antara- bangsa Melaka (MITC) di Melaka, Sabtu lalu. Persidangan itu menarik lebih 200 delegasi dan spea- ker dari tujuh negara. Beliau berkata, dijangka- kan pembangunan HVA di Malaysia akan mewujud- kan pekerjaan serta me- ningkatkan peluang pela- buran perniagaan tempatan dan asing di dalam negara “Selain daripada itu, pe- luasan aktiviti HVA boleh meningkatkan pendapatan dan memaksimumkan pe- ngeluaran sumber sedia ada,” katanya. - Bernama KOMERSIAL...Tunku Naquiyuddin (kiri) melancarkan produk Bio-D di Kuala Lumpur, semalam. Bisnes KERJA SAMBILAN Jangan lepaskan peluang keemasan ini. Tambah RM anda secara santai dan mesra. Terbuka kepada semua warga Malaysia, Sabah dan Sarawak yang berumur 16 tahun ke atas sahaja. Warga asing yang berada di Malaysia juga digalakkan memohon. Tanpa pengalaman. Boleh membaca dan menulis. Pendapatan sehingga Rm1000 sebulan walaupun secara sambilan. Gaji dibayar tunai pada setiap minggu atau bulan. “Anda boleh bekerja pada bila-bila masa sahaja” Kami adalah syarikat yang menguruskan katalog jualan di dalam dan luar negara. Untuk mengembangkan perniagaan ini, anda dijemput bersama kami untuk turut serta mengambil bahagian dalam proses penyediaan katalog jualan ini. Anda akan dibekalkan dengan katalog jualan. Anda cuma perlu susun mengikut susunan yang betul, kepilkan, lipat dan masukkan ke dalam sampul surat. Mudah dan ringkas. Agen kami di seluruh daerah dan negeri akan membekalkan bahan-bahan ini secara percuma. Setiap 1000 set katalog yang anda siap, anda akan menerima minima RM25.00 Jika 2000 set, anda akan mendapat minima RM50.00 dan seterusnya. Jumlah set katalog akan ditentukan oleh anda sendiri. Jumlah ini tidak terhad.Anda tidak perlu risau jika gagal menyiapkan tugasan ini. Anda hanya akan dibayar berdasarkan tugasan yang siap sahaja. Kami akan bekerjasama sepenuhnya. Tiada tekanan dari pihak kami. PENDAFTARAN DIBUKA SEKARANG.. Jangan buang masa, hantaran envelop 4” x 9”, bersetem 30 sen, bernama dan beralamat anda sendiri untuk menyertai program kerja sambilan ini ke : Home Innovative (M) Sdn. Bhd. P.O. Box 7113, 40704 Shah Alam, Selangor. *Nombor telefon hanya akan diberikan kepada ahli yang telah berdaftar sahaja. Terima Kasih. Anda akan menerima Rm15.00 bagi setiap 1000 pek belon yang berjaya disiapkan. Setiap peserta akan dinilai jika ingin menambah jumlah bilangan pek pada setiap masa. Bagi anda yang sedang tercari-cari peluang untuk menambahkan pendapatan isirumah secara sambilan, program ini adalah antara yang paling sesuai untuk dipraktikkan. Anda juga boleh melakukannya sepenuh masa. REGISTER NOW!! Masa itu emas.... jangan biarkan ia berlalu begitu saja... Isikan masa anda dengan aktiviti yang boleh mendatangkan wang untuk keperluan masa akan datang. Gambar di atas adalah antara contoh katalog yang perlu anda siapkan. Selain dari katalog jualan, kami juga menawarkan kerja sambilan dalam bidang pem- bungkusan seperti memasuk- kan belon ke dalam plastik dan lain-lain lagi. A
Isnin, 3 Disember 2012 37Global T EHERAN: Iran menggan- tung hukuman mati ter- hadap seorang pengaturcara komputer yang disabitkan bersalah mereka laman web pornografi selepas dia ‘ber- taubat', lapor agensi berita Mehr sebagai memetik ke- nyataan peguamnya. Saeed Malekpour, pemas- tautin tetap di Kanada di- tahan Disember 2008 di Iran ketika dia pulang ke tanah air untuk menziarahi bapanya yang sakit dan di- dakwa menjalankan ope- rasi laman web lucah. Menurut kumpulan hak asasi manusia dan keluar- ganya, lelaki berusia 37 ta- hun itu didapati bersalah pada Disember 2010 atas tiga pertuduhan, termasuk “mereka dan mengendali laman web lucah dan menghina kesucian Islam”. Saeed membangun prog- ram untuk memuat turun gambar di Internet dan ia digunakan tanpa pengeta- huannya untuk rekaan la- man porno, kata kumpulan kemanusiaan dan keluar- ganya. - AFP S ETE (Perancis): Jurulatih pusat latihan menembak di selatan negara ini yang berang dengan jirannya ke- rana berbuat bising ketika parti hari jadi mengamuk semalam, membunuh dua orang dan mencederakan dua yang lain, kata polis. Jurulatih berusia 49 tahun itu pergi ke kediaman ji- rannya di tingkat bawahme- minta mereka memperla- hankan bunyi muzik. Apabila mereka enggan, dia memberi amaran: “Saya akan pulang ke rumah dan datang semula untuk mem- bunuh anda,” kata pendak- wa raya Brice Robin. Jurulatih itu menepati jan- jinya apabila menceroboh masuk ke pangsapuri jiran- nya pada jam 2 pagi dan melepaskan tembakan kea- rah tetamu di situ. - AFP O TSUKI (Jepun): Petugas penyelamat Jepun sema- lam menemui lima mayat rentung dalam terowong le- buh raya yang runtuh, me- nimbus kereta dan menye- babkan kebakaran menim- bulkan kebimbangan ramai lagi terperangkap di dalam- nya. Sekurang-kurangnya tujuh orang hilang di dalam te- rowong sepanjang hampir li- ma kilometer itu. Saksi men- ceritakan detik menakutkan ketika sekurang-kurangnya sebuah kenderaan terbakar menyebabkan asap tebal menghalang penglihatan dan menyukarkan pernafa- san. Selama beberapa jam pa- sukan penyelamat terpaksa menunda usaha mereka un- tuk menyelamatkan mangsa yang terperangkap di bawah siling konkrit seberat 1.5 tan yang runtuh dari bumbung, sementara jurutera memberi amaran lebih banyak serpi- han konkrit yang akan run- tuh. Petugas kecemasan yang bergegas ke Terowong Sa- sago di Lebuh Raya Chuo, 80 kilometer di barat Tokyo itu berdepan asap tebal yang ke- luar dari pintu masuk te- rowong itu. Puluhan orang meninggal- kan kenderaan mereka di laluan yang menuju ke To- kyo itu dan melarikan diri keluar dari satu daripada la- luan kecemasan atau ke pin- tu keluar terowong, di mana mereka terpaksa bertahan dalam cuaca sejuk. Petugas kecemasan yang dilengkapi peralatan perna- fasan berhempas-pulas me- masuki sepertiga laluan da- lam terowong itu, di mana mereka menemui 110 meter siling konkrit runtuh dan menghempap sekurang-ku- rangnya dua kenderaan. - AFP Terowong runtuh: lima maut 7 lagi hilang apabila siling konkrit roboh dalam laluan sepanjang 5 km ANGGOTA polis dan bomba berkumpul di depan Terowong Sasago di Otsuki, Yamanashi, semalam. Iran gantung hukuman mati lepas pesalah bertaubat Dua mati, 2 lagi cedera ditembak jurulatih mengamuk iPod Touch x25 Samsung Tab2 7.1 x38 www.abpbh.com.my Siapakah yang bakal menjadi calon finalis? Semuanya di tangan anda! Dapatkan borang undian pencalonan awal ABPBH 2012 bermula 22 November 2012 dalam Berita Harian. Hantarkan seberapa banyak borang penyertaan dan menangi hadiah-hadiah menarik!
Isnin, 3 Disember 2012 43 Ekstra Namun, dia mengaku, mereka berdua berbeza pendapat mengenai perkahwinan sejenis. Katanya: “Saya lebih menyokong perkahwinan sejenis dan untuk mereka mengambil anak angkat. Saya punya ramai kawan, lelaki dan wanita yang berada dalam situasi ini dan saya tidak nampak keadaan yang tidak stabil atau sesuatu yang songsang dalam keluarga sejenis.” Carla berkata, suaminya yang berusia 58 tahun itu menolak perkahwinan sejenis kerana dia “melihat orang dalam kumpulan beribu berbanding daripada kumpulan mereka yang kita kenal.” Pasangan itu mempunyai seorang bayi perempuan yang diberi nama Guilia. Dia turut mempunyai seorang anak lelaki berusia 11 tahun bernama Aurelian hasil hubungannya dengan seorang profesor falsafah, Raphael Enthoven. Kehidupannya semakin terkenal sejak Sarkozy kalah dalam pilihan raya presiden Mei lalu kepada pesaing dari parti Sosialis, Francois Hollande. Wajahnya terpampang di papan iklan di sekitar Paris dalam iklan telefon bimbit, juga sebagai kulit majalah dan album terbarunya bakal dilancarkan pada Februari tahun depan. Semua ini serentak dengan dakwaan Sarkozy terlibat dalam beberapa skandal rasuah, termasuk satu di mana dia dituduh menerima wang tunai iaitu bercanggah dengan peraturan pilihan raya daripada Lilian Bettencourt iaitu ahli perniagaan terkenal l'Oreal dan wanita terkaya di Perancis. Dakwaan itu menyebabkan rumah yang dikongsi oleh Sarkozy dan Carla digeledah polis pada Julai lalu, tetapi Carla enggan dilibatkan dalam soal siasat mengenai masalah undang-undang suaminya. “Saya tak mahu bercerita mengenainya dan saya takkan buat lagi,” katanya lalu menambah: “Kembara ini memang menyeronokkan tetapi saya mahu kembali menjadi orang biasa seperti orang lain.” Katanya: “Saya tidak lagi ada kemahuan atau perlu menjawab soalan mengenai dunia yang telah mengkayakan diri saya sebagai seorang insan, yang membuka mata dan minda saya tetapi akhirnya ia bukan milik saya.” Sarkozy menafikan “mengambil satu sen pun” daripada Lilian tetapi minggu lalu menjadi saksi bantuan dalam kes yang mungkin akan menyebabkan dia dibicarakan di mahkamah. RATU FESYEN... Carla mengenakan gaun Roland Mouret Lombard, stail yang sama yang dipakai oleh Duchess of Cambridge pada awal Mei 2012. B E R S E R I - S E R I . . . w a j a h c e r i a C a r l a k e t i k a m e l a w a t B r i t a i n p a d a 2 0 1 0 , d i m a n a d i a b e r g a y a s e b e l a h S a m a n t h a C a m e r o n , i s t e r i P e r d a n a M e n t e r i B r i t a i n .
.
Para pembaca, 90 saat akses percuma anda telah tamat.
Untuk membaca E-surat Khabar, anda perlu melanggan.
Paying by mobile phone is so easy! Enter the required information and you'll receive a text message on the given number containing the pin code.Enter this code in the confirmation page to place your order. Then you'll receive an e-mail containing username and password to log in into the system If you have a prepaid sim card: the amount will be deducted from the available credit If you have a contract plan: you'll be charged directly from your account.
Enter the e-mail address given at registration, your login data will be sent at that address:
Privacy Policy
Personal Information.
In order to process your application for NSTP Group E-Paper Application Service we would need to collect your Personal Information to determine your identity and for record purposes. You need to provide information such as name, billing and permanent address, email address, phone, fax and other information. You would also need to provide your credit card number and all related information for billing purposes.
From time to time, we may request further information. As and when you use other services and/or participate in contest, you would need to give further details.
All request and communication will be kept and recorded. Information such as IP address, computer's name, web browser information, tracking and statistical information and other general log information may be taken automatically.
We may not be able to provide service(s) that we otherwise would if certain information is not provided.
Cookies may be used to identify any subscriber as a visitor and/or customer to our website for various purposes to upgrade and improve our services. We may also allow our partners and/or third parties permitted to upload content to set their own cookies wherein it will be subjected to their own privacy policies of such parties.
Personal Information may be disclosed under the following circumstances:-
i. In the event third parties perform functions on our behalf; ii. In the event such information or any additional information is requested by publishers of third party products available in NSTP Group E-Paper Application Service iii. To protect our Intellectual Property and other rights iv. If we believe you are interfering, violating and/or misusing the NSTP Group E-Paper Application Service v. If we believe that you are abusing other users of the NSTP Group E-Paper Application Service vi. Where we are required by law to provide such information. vii. If there are changes to the ownership of the Company and/or sale of business or part thereof.
We will not disclose your Personally Identifiable Information to unaffiliated third parties without your express consent except in the under noted circumstances:
(i) When we employ other companies to perform functions on our behalf, such as fulfilling orders, providing customer service, sending mail, processing credit card payments, processing currency conversions, or other functions necessary to our business.
(ii) If publishers of the products available through NSTP Group E-Paper Application Service request additional Personally Identifying Information from us. The information practices of those publishers are covered by their own privacy policies.
(iii) If we believe that the user is harming or interfering with other users of NSTP Group E-Paper Application service, anyone else, or violating our Subscription Agreement or NSTP Group E-Paper Application Service Terms of Use Agreement, or infringing any of our legal rights.
(iv) If we are required by law to provide any of your Personally Identifiable Information we will, if permitted by law, attempt to notify you via the e-mail address you supplied during registration within a reasonable amount of time before we respond to the request.
(v) In the event of a sale of all or most of the assets of the company, this information may be transferred to the purchaser.
We may collect Anonymous Information which means any information other than Personally Identifiable Information including information derived from Personal Information.
You may change your Registration and/or Subscription by following instructions on our website. You may delete your Registration or Subscription information by emailing us at subscribe@nstp.com.my . All information will be deleted provided all payments are made. We may retain the information in the event such information is needed for legal action and if we have legal obligation to retain such information.
Upon deletion of Personal Information, any unfulfilled subscription will be cancelled and the balance sums forfeited. Should you require further service of NSTP Group E-Paper Application Service you will have to re-register again.
We will use reasonable security measures to maintain our database and the accuracy of data and prevent unauthorised access. We wish to caution that no transmission over the Internet can be guaranteed to be secured. Any transmission of data shall be done at your own risk.
We may change the data policy from time to time and post a notice of the same on our home page.
If you have any questions regarding our Privacy Policy or our use of your information, please email to subscribe@nstp.com.my